Scarica l'app
educalingo
cónsone

Significato di "cónsone" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÓNSONE IN SPAGNOLO

cón · so · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÓNSONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cónsone è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÓNSONE IN SPAGNOLO

definizione di cónsone nel dizionario spagnolo

La prima definizione di consone nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è consono. Un altro significato di consone nel dizionario è d'accordo. Cónsone è anche una colonna sonora.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÓNSONE

epímone

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÓNSONE

cónsona · consonamiento · consonancia · consonante · consonantemente · consonántica · consonántico · consonantismo · consonantización · consonantizar · consonar · cónsono · consorcio · consorte · conspicua · conspicuamente · conspicuo · conspiración · conspirado · conspirador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÓNSONE

acojone · anemone · argemone · carne · cicerone · cine · cisne · descojone · ene · gene · higiene · magazine · marine · mascarpone · minestrone · ne · nene · pene · rene · sonotone

Sinonimi e antonimi di cónsone sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÓNSONE»

cónsone · primera · lengua · española · cónsono · otro · acorde · cónsone · también · gobernanza · agua · mesoamérica · dimensión · ambiental · provechoso · como · ejerce · beneficio · concesionario · racional · interés · público · social · aquel · comprende · según · norma · relacionados · fines · domésticos · salud · pública · nbsp · castellana · conforme · justo · conveniente · cónsones · tiús · acordes · consono · más · niel · tiene · conformidad · consonarte · consorcio · union · compañía · viven · instruccion · pastoral · señor · arzobispo · leon · contenta · religion · tificar · dulcificar · hacernos · amable · £ □ · sacrificio · nuestras · vidas · acom · tiananosani · paña · allá · muerte · tmad · posesion · habia · mesas · himnos ·

Traduzione di cónsone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÓNSONE

Conosci la traduzione di cónsone in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cónsone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cónsone» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cónsone
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cónsone
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Consonant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cónsone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cónsone
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cónsone
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Consone
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cónsone
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cónsone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cónsone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cónsone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cónsone
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cónsone
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cónsone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cónsone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cónsone
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cónsone
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cónsone
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cónsone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cónsone
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cónsone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cónsone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cónsone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cónsone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cónsone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cónsone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÓNSONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cónsone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cónsone».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cónsone

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÓNSONE»

Scopri l'uso di cónsone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cónsone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gobernanza del agua en Mesoamérica: dimensión ambiental
... uso provechoso como el que “se ejerce en beneficio del concesionario y es racional y cónsone con el interés público y social”. Aquel uso comprende, según la norma, los relacionados con fines domésticos y de salud pública, ...
‎2009
2
Diccionario de la lengua castellana
CÓNSONE , adj. ant. Conforme , justo, conveniente. || cónsones , pl. tiús. V ACORDES CONSONO, NA , Más. adj. V. acorde. || ant. niel. Que tiene conformidad, (j MUS. V. CONSONARTE. CONSORCIO, s. m. Union, compañía de los que viven ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Instruccion pastoral del ... Señor Arzobispo de Leon, ...
Y no contenta la Religion con san- xlv. tificar , dulcificar y hacernos amable el .£ □ qTM* sacrificio de nuestras vidas , nos acom- tiananosani- paña mas allá de la muerte, y nos po- TMad cónsone en posesion de lo que nos habia pro- mesas  ...
‎1784
4
Himnos de vísperas
Ante tan acusado vacío, el seguimiento de la parte del Cantus en la polifonía himnódica de Guerrero abre la posibilidad de trazar una melodía muy cónsone a la presumiblemente usada por el polifonista. En efecto, al Cantus el compositor ...
Francisco Guerrero, José María Llorens, 2002
5
Seminario Nacional Sobre Estrategia de Comercializacion ...
Cooperar a una más amplia utilización de la producción agrope_ cuaria a través de una política de transformación de productos que establezca los lineamientos de una adopción tecnológica, cónsone con las posibilidades del país, las ...
IICA-Paraguay
6
Actas
Cónsone con los principios del pluralismo político e ideológico, así como el de libertad sindical que distingue al Gobierno panameño, y en el marco de la tradicional vocación de nuestro pueblo por contribuir al entendimiento y la concertación ...
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... son qui forme consonnance Consonante , a. correspon-, dant , d'accord ( Letras consonantes , consonnes Consonantemente, ad. avec consonnance Consonar, v. п. former des consonnances || s'accorder К rimer [ Conveniente Cónsone, a.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
Cónsone adj.anl. conveniente ! ) pl. mús. acordes , Cónsono, na, adj. mús. acorde f i consonante | \ant. met. conforme con. Consorcio , m. participación de una misma suerte con otro. Consorte , m. que participa de una misma suerte 1 1 el ...
D. y M., 1851
9
Obras en prosa y verso, 5
A su lado iba representada su dignísima cónsone nuestra Reyna , y Señora María AiwaIia. En lugar correspondiente la augustísima Reyna Madre, Gobernadora 5 sus dos Serenísimas Hijas la Reyna de Portugal , y la Duquesa de Saboya , y ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1780
10
Alfabético temática Invicta
Que tiene consonancia. consonantico -ca adj. Relativo a la consonancia o a las consonantes. consonar intr. Formar consonancia varios sonidos simultáneos. cónsone adj. Acorde musical. cónsono -na adj. Que forma consonancia de sonido.

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÓNSONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cónsone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contraloría Obrera a contratistas, subcontratistas y cooperativas en ...
Ello es cónsone con lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 89 constitucional: “En las relaciones laborales prevalece la realidad sobre las formas o ... «Aporrea.org, feb 15»
2
El duro conflicto que enfrenta la industria de los conciertos en Chile
“Lo pretenden, además, interpretando la norma de una forma que no es cónsone (...) con la conducta histórica de la industria -fiscalizada sin objeciones- y ... «Latercera, lug 14»
3
Hacia una universidad democrática, participativa y protagónica
... estado venezolano, de obtener un nuevo republicano cónsone con el espíritu plasmado en las Disposiciones Fundamentales de la Constitución Bolivariana. «Aporrea.org, dic 10»

FOTO SU «CÓNSONE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cónsone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT