Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraaproches" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRAAPROCHES

La palabra contraaproches procede de contra y aproches.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRAAPROCHES IN SPAGNOLO

con · tra · a · pro · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAAPROCHES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraaproches è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAAPROCHES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraaproches» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contraaproches nel dizionario spagnolo

Il dizionario contraaproches in spagnolo significa trincea che gli assediati fanno dal modo coperto, per scoprire e annullare le opere degli assedianti. En el diccionario castellano contraaproches significa trinchera que los sitiados hacen desde el camino cubierto, para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores.

Clicca per vedere la definizione originale di «contraaproches» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAAPROCHES


abrecoches
a·bre·co·ches
aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
limpiacoches
lim·pia·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches
sacaleches
sa·ca·le·ches

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAAPROCHES

contra
contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraatacar
contraataguía
contraataque
contraaviso
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAAPROCHES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Sinonimi e antonimi di contraaproches sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAAPROCHES»

contraaproches trinchera sitiados hacen desde camino cubierto para descubrir deshacer trabajos sitiadores enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana iniciarse tercera fase sitio ella aproche defensa debe entorpecerlos salidas sorpresas esforzarse anularlos medio llega momento asalto procurará rechazarlo nbsp catalan coleccion náut contra contraaproches fort trinxera destruir balls deis sitiadors contraarmiños blas contrarmelins contraataques fortificació atoeos contrabaja bombarda contrabajo mús nueva ortografía teórico práctica palabras contraamura cooperacion descreer cooperador cooperante cooperar cooperativo coopositor coordinacion coordinar correería correero creedero creedor historia política militar guerra independencia

Traduzione di contraaproches in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAAPROCHES

Conosci la traduzione di contraaproches in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraaproches verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraaproches» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contraaproches
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraaproches
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counter-patches
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contraaproches
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contraaproches
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contraaproches
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contraaproches
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contraaproches
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraaproches
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contraaproches
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contraaproches
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contraaproches
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contraaproches
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contraaproches
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contraaproches
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contraaproches
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contraaproches
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contraaproches
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraaproches
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contraaproches
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contraaproches
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraaproches
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contraaproches
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contraaproches
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contraaproches
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contraaproches
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraaproches

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAAPROCHES»

Il termine «contraaproches» si utilizza appena e occupa la posizione 99.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraaproches» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraaproches
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraaproches».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraaproches

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAAPROCHES»

Scopri l'uso di contraaproches nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraaproches e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Al iniciarse la tercera fase del sitio, y con ella los trabajos de aproche, la defensa debe entorpecerlos con salidas y sorpresas y esforzarse en anularlos por medio de los contraaproches. Si llega el momento del asalto se procurará rechazarlo ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. contra- Contraaproches. m. pl. Fort. trinxera per destruir los tra- balls deis sitiadors. Contraarmiños. m. pl. Blas. contrarmelins. Contraataques.m.pl.Fort. fortificació contra los atoeos. Contrabaja. f. bombarda. Contrabajo. m. Mús. contra- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Contraamura. ii Contraaproches. Contraarmiños. Contraataques. Cooperacion. D. De. Descreer. Co. Cooperador. Cooperante. Cooperar. Cooperativo. . Coopositor. Coordinacion. Coordinar. Correería. Correero. Cr. Creedero. Creedor.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Historia política y militar de la Guerra de la Independencia ...
Una línea de contraaproches para nivelar los ziczaes de ataque del centro , que se empezó el 4 , obligó al enemigo á prolongar sus trabajos para no ser inquietado de nuevo. Hasta el 9 no hubo novedad alguna de consideracion ; los  ...
José Muñoz Maldonado, 1833
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Contraaproches. Contre- atraques , s. f. pl. ( kou-tra-tak ) Contraataques. Contie- balancer , V. a. (kon-tr- ba-1 a n-ce) Abalanzar , igualar los pesjs de lat batanea , eon.raptsar , poner la carges proporcionada de una parte i otra. I Contrapesar , ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... la contrario Contre-allée, s. f. calle de árboles parálela л otra Conttc-amiral , s. т. soto a Imirante Conrre-approches , s. f. pl. contraaproches Contre-attaques, s. f. pi contraataques Contrebalancer, v. a. abalanzar I) contrapesar Contrebande , ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Contraaproches. * CONTRE- ATTAQUES , s.f. pl. ( fort.) Contraataques. CONTRE -BALANCER , v. a. Balancear : igualar , ó equilibrar los pesos. || (Jig. ) Contrapasar : compensar unas cosas con otras. CONTREBANDE , s. /. Contrabando.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Academia Española
CONTRAAPROCHES, s. m. p. Fort. Trinchera que hacen los sitiados desde el camino cubierto para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores. CONTRAARMIÑOS. s. m. p. Blas. El color contrario al armiño ; esto es campo negro con ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
... regular comprenden los caminos cubiertos empalizados , las medias lunas, los bonetes y otras obras destinadas á cubrir los ataques y retardar la marcha del sitiador ; pero los barrancos, los contraaproches, las emboscadas atrincheradas,  ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
10
Compendio de gramática castellana
... antiparras, añicos, reproches, arraigadas, arras, asentaderas, atriceses, bártulos, bicos, cachetas, caderillas, calzoncillos, cargadas, carnestolendas, comicios, completas, contraaproches, contraarmiños, contraataques, corvejos, cosquillas, ...
Ireneo González Hernández, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraaproches [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraaproches>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z