Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraatacar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRAATACAR

La palabra contraatacar procede de contra y atacar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRAATACAR IN SPAGNOLO

con · tra · a · ta · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAATACAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraatacar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo contraatacar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CONTRAATACAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraatacar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contraatacar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo, contrattacco significa reagire in modo offensivo all'avanzata del nemico, dell'avversario o della squadra avversaria. En el diccionario castellano contraatacar significa reaccionar ofensivamente contra el avance del enemigo, del rival o del equipo contrario.

Clicca per vedere la definizione originale di «contraatacar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CONTRAATACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraataco
contraatacas / contraatacás
él contraataca
nos. contraatacamos
vos. contraatacáis / contraatacan
ellos contraatacan
Pretérito imperfecto
yo contraatacaba
contraatacabas
él contraatacaba
nos. contraatacábamos
vos. contraatacabais / contraatacaban
ellos contraatacaban
Pret. perfecto simple
yo contraataqué
contraatacaste
él contraatacó
nos. contraatacamos
vos. contraatacasteis / contraatacaron
ellos contraatacaron
Futuro simple
yo contraatacaré
contraatacarás
él contraatacará
nos. contraatacaremos
vos. contraatacaréis / contraatacarán
ellos contraatacarán
Condicional simple
yo contraatacaría
contraatacarías
él contraatacaría
nos. contraatacaríamos
vos. contraatacaríais / contraatacarían
ellos contraatacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contraatacado
has contraatacado
él ha contraatacado
nos. hemos contraatacado
vos. habéis contraatacado
ellos han contraatacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contraatacado
habías contraatacado
él había contraatacado
nos. habíamos contraatacado
vos. habíais contraatacado
ellos habían contraatacado
Pretérito Anterior
yo hube contraatacado
hubiste contraatacado
él hubo contraatacado
nos. hubimos contraatacado
vos. hubisteis contraatacado
ellos hubieron contraatacado
Futuro perfecto
yo habré contraatacado
habrás contraatacado
él habrá contraatacado
nos. habremos contraatacado
vos. habréis contraatacado
ellos habrán contraatacado
Condicional Perfecto
yo habría contraatacado
habrías contraatacado
él habría contraatacado
nos. habríamos contraatacado
vos. habríais contraatacado
ellos habrían contraatacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraataque
contraataques
él contraataque
nos. contraataquemos
vos. contraataquéis / contraataquen
ellos contraataquen
Pretérito imperfecto
yo contraatacara o contraatacase
contraatacaras o contraatacases
él contraatacara o contraatacase
nos. contraatacáramos o contraatacásemos
vos. contraatacarais o contraatacaseis / contraatacaran o contraatacasen
ellos contraatacaran o contraatacasen
Futuro simple
yo contraatacare
contraatacares
él contraatacare
nos. contraatacáremos
vos. contraatacareis / contraatacaren
ellos contraatacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contraatacado
hubiste contraatacado
él hubo contraatacado
nos. hubimos contraatacado
vos. hubisteis contraatacado
ellos hubieron contraatacado
Futuro Perfecto
yo habré contraatacado
habrás contraatacado
él habrá contraatacado
nos. habremos contraatacado
vos. habréis contraatacado
ellos habrán contraatacado
Condicional perfecto
yo habría contraatacado
habrías contraatacado
él habría contraatacado
nos. habríamos contraatacado
vos. habríais contraatacado
ellos habrían contraatacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contraataca (tú) / contraatacá (vos)
contraatacad (vosotros) / contraataquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contraatacar
Participio
contraatacado
Gerundio
contraatacando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAATACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
desatacar
de·sa·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
entresacar
en·tre·sa·car
estacar
es·ta·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
retacar
re·ta·car
sacar
sa·car
sonsacar
son·sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAATACAR

contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraaproches
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraataguía
contraataque
contraaviso
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAATACAR

abarracar
abellacar
abracar
aflacar
arrejacar
asacar
chacar
cuacar
desatracar
desenguaracar
deszulacar
enflacar
ensacar
envacar
hamacar
horacar
rejacar
resacar
zulacar
zumacar

Sinonimi e antonimi di contraatacar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRAATACAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contraatacar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contraatacar

ANTONIMI DI «CONTRAATACAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «contraatacar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di contraatacar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAATACAR»

contraatacar contestar expulsar reaccionar rechazar responder retroceder ofensivamente contra avance enemigo rival equipo contrario consejos sobre como estreņimiento supere cuando usted atacado reacción instintiva quot fuego poco propia medicina oponente asume posición inflexible extrema hace mismo ocasiones nbsp usagi yojimbo regla general armas alcance personal pueden enemigos tipo arma asta también hacer propio entre alguien distancia ataca cien errores comunicación organizaciones siempre bueno hacerlo nuestro adversario espera precisamente hagamos nuestros argumentos más débiles menos atractivos suyos nuestra ajedrez escolar cuaderno trabajo pieza corre peligro capturada mover analrza posrble defensa interponer contraatacar n__o capturar entrenar contraataque jugadores abundantes para anotar todo haga divertido juego ayudará nivel

Traduzione di contraatacar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAATACAR

Conosci la traduzione di contraatacar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraatacar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraatacar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

计数器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraatacar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

counter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счетчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপরীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaunter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zähler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウンター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계수기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काउंटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sayaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

licznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лічильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

counter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

räknare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraatacar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAATACAR»

Il termine «contraatacar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraatacar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraatacar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraatacar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRAATACAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contraatacar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contraatacar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraatacar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAATACAR»

Scopri l'uso di contraatacar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraatacar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¡Supere el no!
Cuando usted es atacado, su reacción instintiva es contraatacar, responder " fuego con fuego" y "dar al enemigo un poco de su propia medicina". Si su oponente asume una posición inflexible y extrema, usted hace lo mismo. En ocasiones ...
William L. Ury Hassan Adriana de tr, 2002
2
Usagi Yojimbo
Como regla general, las armas con alcance personal pueden contraatacar a enemigos con el mismo tipo de arma, y las armas con alcance de asta también pueden hacer lo propio entre sí. Sí, si alguien con un arma a distancia te ataca ...
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
3
Los cien errores en la comunicación de las organizaciones
o siempre es bueno contraatacar. No es bueno hacerlo cuando lo que nuestro adversario espera es precisamente que lo hagamos, y cuando nuestros argumentos son más débiles o menos atractivos que los suyos. Si nuestra posición de ...
Luis Arroyo, Magali Yus, 2011
4
Ajedrez escolar cuaderno de trabajo
... pieza corre peligro de ser capturada? b3+ _ _ l. Mover g no (x) a4, óh4 Analrza su posrble defensa: 2. Interponer Si no ( )— — 1~ Mover no (X) Rb2 Ra3— 3. Contraatacar si n__o ( ) 2 Interponer Sl m ( )Í 4. Capturar si no ( )Í 3. Contraatacar  ...
Sergio Navarro Urrutia, 2009
5
ENTRENAR EL CONTRAATAQUE
Contraatacar da a los jugadores abundantes ocasiones para anotar. Todo lo que haga divertido el juego te ayudará. A nuestro nivel, creo en lo que divierte. En la Universidad de Northern lllinois creamos una identidad así. Este año fuimos ...
Bob Murrey, 2004
6
Prevention's Healing with Vitamins: The Most Effective ...
GOTA. Gomo. contraatacar. con. fa. dieta. Je la ha definido como la enfermedad de los excesos. Sin embargo, no todos los enfermos de gota encajan en la imagen del hombre maduro y obeso que bebe cerveza y come carne en abundancia.
Prevention Magazine Health Books, 1999
7
Rompedores de barreras: Encienda su fe y destruya las obras ...
funcione o puede contraatacar. Muchos no lo logran porque no contraatacan. Este tipo de mentalidad me recuerda cuando me dediqué a luchar en mi juventud. En una ocasión peleé contra un niño que no contraatacaba. Mi adversario ...
Hank Kunneman, 2013
8
La Segunda Guerra Mundial I
que expresan por completo la ineptitud del mando francés para adaptarse a los nuevos métodos de guerra que se imponen. En primer lugar, las acciones de los tanques y de la aviación no están coordinadas. Luego, antes de contraatacar...
Henri Michel, 1990
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Contra. V. contraventana. contra- el. comp. Contra-, elemento de composición de palabras que denota oposición, reforzo, xerarquía etc. (contraatacar). contraalmirante m. Contraalmirante. contraatacar v. tr. Contraatacar. contraataque m.
‎2006
10
Reglas De Combate: El arte de la oracion estrategica y la ...
CONTRAATACAR. LAS. ARMAS. DEL. ENEMIGO. ¡Preparado, listo, fuego! C. omo lo prometí, ahora voy a detallar los contraataques a las armas de destrucción masiva del enemigo que mencioné en el capítulo 6. Usted está preparado para ...
Cindy Trimm, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAATACAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraatacar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Real Madrid busca contraatacar al Barça con Sissoko
El francés se ha apuntado en la agenda de los blancos tras el fichaje de André Gomes por el Barcelona. 0 0 0 0. Sissoko disputó la Eurocopa 2016 con la ... «La Prensa de Honduras, lug 16»
2
Los principales fichajes y rumores ¡Real Madrid busca contraatacar!
Los principales fichajes y rumores ¡Real Madrid busca contraatacar! Real Madrid busca nuevas opciones para recuperarse del duro golpe del Barca que fichó a ... «Diez.hn, lug 16»
3
Telecinco contraataca a 'Supergirl' con un nuevo 'Deluxe' el jueves
El grupo de Fuencarral ha decidido contraatacar el buen arranque de 'Supergirl' (Antena 3) con una edición especial de 'Sálvame Deluxe' el jueves 28 de julio. «Vanitatis, lug 16»
4
LO ULTIMO: En internet, tirador dijo "hay que contraatacar"
"Uno debe contraatacar. Esa es la única manera para que un bravucón se detenga". En un video anterior, el hombre dice que en caso de que cualquier cosa le ... «El Nuevo Herald, lug 16»
5
Corea del Norte amenaza con contraatacar por el despliegue del ...
El reciente anuncio por parte de Estados Unidos de desplegar un sistema de escudo antimisiles en territorio de Corea del Sur ha encendido las alarmas ... «Las Provincias, lug 16»
6
CFK contraataca: denunció a Stolbizer por "injurias"
Cristina Kirchner finalmente decidió contraatacar al denunciar hoy a Margarita Stolbizer por su presentación judicial en la que aseguraba que Cristina, Máximo ... «BigBang, lug 16»
7
Cisco y Thales quieren contraatacar a la delincuencia informática ...
... colaboración estratégico para desarrollar una solución innovadora de ciberseguridad para detectar y contraatacar las amenazas cibernéticas en tiempo real. «iprofesional.com, giu 16»
8
'El Mundo Today' contraataca a las amenazas de cierre del PP con ...
Sin embargo, hoy ha decidido contraatacar creando una nueva web, a imagen y semejanza de la anterior, en la que se mofa de las amenazas de los populares ... «El Mundo, giu 16»
9
El grupo Estado Islámico intenta contraatacar en su bastión libio
Los yihadistas del grupo Estado Islámico (EI) multiplicaron este miércoles las contraofensivas para librarse del asedio que padecen en su bastión de Sirte ... «swissinfo.ch, giu 16»
10
Chad envía 2.000 soldados a Níger para contraatacar a Boko Haram
Chad ha enviado 2.000 soldados a Níger para preparar un contraataque contra Boko Haram después de que el grupo terrorista haya tomado una localidad ... «Europa Press, giu 16»

FOTO SU «CONTRAATACAR»

contraatacar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraatacar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraatacar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z