Scarica l'app
educalingo
cordimariano

Significato di "cordimariano" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORDIMARIANO

La palabra cordimariano procede del latín cor, cordis, corazón, y mariano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORDIMARIANO IN SPAGNOLO

cor · di · ma · ria · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDIMARIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordimariano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORDIMARIANO IN SPAGNOLO

definizione di cordimariano nel dizionario spagnolo

La definizione di cordimariano nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al cuore della Vergine Maria. Un altro significato di cordimariano nel dizionario è anche appartenenza religiosa a qualunque congregazione o istituzione che includa nel titolo ufficiale il nome del cuore di Maria.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORDIMARIANO

antibacteriano · ariano · arriano · asturiano · bacteriano · bolivariano · ecuatoriano · entrerriano · gregoriano · interiano · mariano · nigeriano · presbiteriano · siberiano · soriano · subsahariano · transiberiano · vegetariano · victoriano · vitoriano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORDIMARIANO

cordiaca · cordiaco · cordial · cordialidad · cordialmente · cordierita · cordiforme · cordila · cordilla · cordillera · cordillerana · cordillerano · cordilo · cordimariana · cordino · cordita · corditis · córdoba · cordobán · cordobana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORDIMARIANO

acuariano · campurriano · canceriano · clitoriano · coriano · elzeviriano · hannoveriano · herreriano · hitleriano · liberiano · manchuriano · monteriano · neperiano · pretoriano · sagitariano · sahariano · shakesperiano · siriano · suriano · wagneriano

Sinonimi e antonimi di cordimariano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORDIMARIANO»

cordimariano · perteneciente · relativo · corazón · virgen · maría · otro · también · religioso · alguna · congregaciones · instituciones · incluyen · título · oficial · nombre · homenaje · centenario · cordimariano · guinea · española · carla · sacrelariado · nacional · madrid · arcliicofradía · inmaculado · junta · secretariado · celebrada · febrero · este · año · bajo · presidencia · nbsp · josé · garcía · lahiguera · instrumento · más · idóneo · excepcional · cumplió · misión · formador · alma · duda · reverendo · juan · postius · sala · director · espiritual · seminario · confió · plenamente · iglesia · posfranquismo · años · transición · secularizante · sino · falta · aire · atosiga · hablar · hijo · santo · claret · ahí · tenemos · obispo · casaldáliga · amonestado · roma · quiere · prohibir · poesía · profecía · alternativas · nicaragüenses · compañía · jesús · españa · contemporánea · supresión · vals · revolucionarios · reus · mataron · hirieron · persiguieron · demás · marcharon · selva · creyendo · todavía · seguian ·

Traduzione di cordimariano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORDIMARIANO

Conosci la traduzione di cordimariano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cordimariano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordimariano» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cordimariano
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cordimariano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cordimarian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cordimariano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cordimariano
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cordimariano
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cordimariano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cordimariano
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cordimariano
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cordimariano
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cordimariano
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cordimariano
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cordimariano
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cordimariano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cordimariano
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cordimariano
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cordimariano
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cordimariano
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cordimariano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cordimariano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cordimariano
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cordimariano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cordimariano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cordimariano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cordimariano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cordimariano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordimariano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDIMARIANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordimariano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordimariano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cordimariano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORDIMARIANO»

Scopri l'uso di cordimariano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordimariano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Guinea Española
Carla del Sacrelariado Nacional Cordimariano de Madrid La Arcliicofradía del Inmaculado Corazón de María. En la Junta del Secretariado Nacional Cordimariano, celebrada el 12 de febrero de este año bajo la presidencia del M. R. P. ...
2
Don José María García Lahiguera
El instrumento más que idóneo, excepcional, que cumplió la misión de formador del alma de don José María fue, sin duda, el reverendo P. Juan Postius Sala, cordimariano, director espiritual del seminario, al que se confió plenamente don  ...
‎2002
3
Iglesia y posfranquismo: 17 años de transición (1976-1992)
... secularizante, sino la falta de aire lo que nos atosiga. Por hablar de otro hijo del santo Claret, ahí tenemos al cordimariano obispo Casaldáliga amonestado por Roma, que le quiere prohibir poesía y profecía, y alternativas nicaragüenses.
Xosé Chao Rego, 2007
4
La Compañía de Jesús en la España contemporánea: Supresión y ...
Vals, 81, los revolucionarios de Reus que mataron al cordimariano, hirieron a otro y persiguieron a los demás, marcharon a La Selva creyendo que todavía seguian en ella los jesuitas. 57 CAPELL, l.c., nos da los nombres de aquella ...
Manuel Revuelta González, 1984
5
Salmanticensis
(fol. 179v.) aeternam mlchi tribuas. Audi et exaudí me, dilectissima Domina. Virgo María, Mater Dei et misen cordiae. Amen» 8. El texto, como claramente se ve, no es íntegramente cordimariano. No aparece tampoco la veneración al Corazón ...
6
Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)
VILLARTA, A., Católica, Madrid, Ángeles Villarta Editora – Imprenta Fareso, 1955 (Colección Maruja). Premio Cordimariano de Poesía. VILLARTA, A., Fervor de madrid, Madrid, Ángeles Villarta Editora – Imprenta Fareso, 1956 (Las Gemelas.
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009
7
Diccionario de la música y los músicos
Comp. esp., relig. cordimariano, uno de los paladines de la renovación musical relig. en España después del Motu Propio de Pío X. Fue fundador de la revista « Tesoro Sacro Musical» (1917), de la Escuela Superior de M. Sagrada (1923-27)  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - de los Andes, Andes, iumfpl; Andes montes contínui; Andium catenae vel concatenationes. cordimariano: adj cordimarianus, a, um // sust cordimarianus, i m. Sin: sodalis cordimarianus; v. claretiano. cordón: funículus, i m. Sin: restícula.
José Juan del Col, 2007
9
Historia
23- 2-1880 Moreno, fray Pedro José, O.F.M. 13- 3-1880 Infante, Carlos, S.J. 29- 3 -1880 Sanmartín, Simón, S.J. 29- 3-1880 Vallier, Pablo, R. P. Cordimariano " ( español) " 27- 3-1880 Bech, Bernardo, R.P. Cordimariano " 29- 3-1880 Gacitúa, ...
10
Hablemos y escribamos
Aerofobia, aerófobo, cordimariano Con los elementos aero y fobo, que han servido en nuestro idioma para la formación de un sinnúmero de voces que están en frecuente uso entre los hablantes del español, la Academia ha resuelto aceptar ...
Luis A. Moscoso Vega, 1978

FOTO SU «CORDIMARIANO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordimariano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cordimariano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT