Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coriámbico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORIÁMBICO

La palabra coriámbico procede del latín choriambĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORIÁMBICO IN SPAGNOLO

co · riám · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORIÁMBICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coriámbico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORIÁMBICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coriámbico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coriámbico nel dizionario spagnolo

La definizione di coriámbico nel dizionario spagnolo si dice di una composizione poetica: scritta in versi coriámbicos. Un altro significato di coriámbico nel dizionario è anche il verso coriámbico. La definición de coriámbico en el diccionario castellano es dicho de una composición poética: Escrita en versos coriámbicos. Otro significado de coriámbico en el diccionario es también verso coriámbico.

Clicca per vedere la definizione originale di «coriámbico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORIÁMBICO


aeróbico
a·e··bi·co
anaeróbico
a·na·e··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
claustrofóbico
claus·tro··bi·co
cúbico
·bi·co
ditirámbico
di·ti·rám·bi·co
diyámbico
di·yám·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
fóbico
·bi·co
homofóbico
ho·mo··bi·co
jámbico
jám·bi·co
lésbico
lés·bi·co
plúmbico
plúm·bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
rómbico
róm·bi·co
silábico
si··bi·co
yámbico
yám·bi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORIÁMBICO

cori
corí
coria
coriácea
coriáceo
coriámbica
coriambo
coriana
coriandro
coriano
coriariácea
coriariáceas
coriariáceo
coribante
corifeo
corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORIÁMBICO

anisosilábico
bisilábico
chico
chiribico
clásico
disilábico
económico
efébico
electrónico
endecasilábico
guabico
heptasilábico
histórico
isosilábico
bico
monosilábico
octosilábico
parisilábico
querúbico
trisilábico

Sinonimi e antonimi di coriámbico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORIÁMBICO»

coriámbico dicho composición poética escrita versos coriámbicos otro también verso ensayos literarios críticos articulo rcvíxlu dice octosílabo procede duda trlmctro dudoso parece esto porque época comenzaron hacerse castellanos ocho sílabas nbsp koinòs lógos homenaje profesor josé garcía lópez primeros períodos constan misma secuencia coriambo yambo clausurada ambos casos aristofaneo única diferencia primer colon segundo período trímetro autores selectos sagrados cristianos profanos para jegris pehilus condere sensibus este poema divide

Traduzione di coriámbico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORIÁMBICO

Conosci la traduzione di coriámbico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coriámbico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coriámbico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coriámbico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coriámbico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corymbic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coriámbico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coriámbico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coriámbico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coriámbico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coriámbico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coriámbico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coriámbico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coriámbico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coriámbico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coriámbico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coriámbico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coriámbico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coriámbico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coriámbico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coriámbico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coriámbico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coriámbico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coriámbico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coriámbico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coriámbico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coriámbico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coriámbico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coriámbico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coriámbico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORIÁMBICO»

Il termine «coriámbico» si utilizza appena e occupa la posizione 101.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coriámbico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coriámbico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coriámbico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORIÁMBICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coriámbico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coriámbico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coriámbico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORIÁMBICO»

Scopri l'uso di coriámbico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coriámbico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayos literarios y críticos
En el articulo de la Rcvíxlu se dice: «El octosílabo castellano procede sin duda del coriámbico trlmctro latino, etc.» Mas que dudoso nos parece esto; porque en la época en que comenzaron á hacerse versos castellanos de ocho sílabas, ...
Alberto Lista, 1844
2
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
Los dos primeros períodos constan de una misma secuencia de coriambo- yambo clausurada en ambos casos por un aristofaneo (ch ba), con la única diferencia de que el primer colon del segundo período es un trímetro coriámbico (ch ia ch) ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
3
Autores selectos sagrados, cristianos y profanos para uso de ...
JEgris me pehilus condere'sensibus: « Este poema se divide en estancias de cuatro versos, de Iqs cuales los tres primeros son coriámbicos tetrámetroSfvlla- mados vulgarmente asclepiadeos , y el cuarto un glicónico, esto es, coriámbico ...
‎1858
4
Autores selectos sagrados, cristianos y profanos para uso de ...
El primer verso es coriámbico trímetro ó glicónico, y el segundo coriámbico tetrámetro, ó asciepiadeo. El tercero es coriámbico pentámetro, conteniendo un coriambo mas que el coriámbico tetrámetro; es decir, que está compuesto de un  ...
‎1858
5
Ensayos literarios y criticos ... Con un prologo por D. Jose ...
En el artículo de la Revista se dice: «El octosílabo castellano procede sin duda del coriámbico trímetro latino, etc.» Mas que dudoso nos parece esto; porque en la época en que comenzaron á hacerse versos castellanos de ocho sílabas, ...
Alberto Lista y Aragon, 1844
6
Arte métrica latína: dispuesta con método sencillez y claridad
Cátul. Versos de 11, 1 2 y 13 silabas. Lo es el Yámbico Trímetro Cataléctico ó pequeño Coriámbico, que consla de cinco pies y una cesura; el 1.° y 3.° espondeos ó yambos, y los demas yambos con una cesura. Admite "tambien en el f.° y 4.
Manuel Domínguez, 1854
7
La Vacaida
La partición del grupo coriámbico Sin perder de vista que en Calvete el fenómeno de la partición del grupo coriámbico es inusualmente frecuente (véase tabla 1), siguiendo el método de trabajo de Marina Sáez, hemos estudiado en estas ...
Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Manuel Antonio Díaz Gito, 2003
8
La Responsión estrófica en Aristófanes
El plano rítmico nos ofrece estrofas eólicas muy simples, formadas por cola de larga extensión, en los cuales aparecen muchas veces dos dí- metros, el yámbo- coriámbico + aristofanio. Pero mucho más frecuentemente, las estrofas están ...
Engracia Domingo, 1975
9
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
El plano ritmico nos ofrece estrofas eólicas muy simples, formadas por cola de larga extensión, en los cuales aparecen muchas veces dos dímetros, el yámbo- coriámbico + aristofanio. Pero mucho más frecuentemente, las estrofas están ...
Universidad de Salamanca, 1975
10
Prosodia
Verso Coriámbico, jilcáico, Pentámetro. Consta de cinco piesr^el primero espondeo, tres coriambos y el quinto Pyr- xiquio. Asi: Ilorat. lib. i. Ode \x. X" ne- guaesieris-¡;(scire nefas)- quera roihi, qucm- tibí. II Ibbl lbbl lbbl bb Verso Hiponacteo ...
Manuel Alvares, 1831

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORIÁMBICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coriámbico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pep Guardiola: el 'gentleman' del césped
Se anuncia una sinfonía de goles, un juego frenético, místico, coriámbico, esdrújulo.

Pep Guardiola

Exhausta, la cámara reposa en el rostro de Pep ... «20 minutos, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coriámbico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coriambico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z