PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSTARRIQUEÑO»
costarriqueño
costarricense
tribuna
idioma
texto
reciente
sentencia
tribunal
juicio
país
siguiente
palabra
pertenece
nuestro
vocablo
obviamente
quiso
escribir
sino
vocabulario
este
columnista
tiene
nbsp
gran
século
vinte
creador
riñón
costar
cara
custar
ferro
fariña
cueste
custe
costarriqueño
costa
rica
tantos
tiquismos
costarricensismos
luchó
porque
sancionara
término
como
concesión
ínfima
edición
española
incluyó
pero
quitar
lengua
castellana
coste
precio
valor
costear
hacer
gasto
navegando
perder
vista
sufragar
propios
gastos
rég
algo
dinero
costeño
tengo
aparece
reenvía
decir
académicos
reconocieron
ignorancia
ancestral
quisieron
brazo
torcer
mantuvieron
exótico
vida
ruben
dario
madre
esposa
origen
tenía
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSTARRIQUEÑO»
Scopri l'uso di
costarriqueño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
costarriqueño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
En el texto de una reciente sentencia de un tribunal de juicio del país leo lo
siguiente: “...costarriqueño, palabra que no pertenece a nuestro vocablo (sic;
obviamente no se quiso escribir vocablo, sino vocabulario). [Este columnista no
tiene ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Gran dicionario século vinte i uno:
costarricense - creador 168 tar un riñón, costar un ojo de la cara Custar ferro e
fariña. Cueste lo que cueste Custe o que custar. costarricense s. y adj.
Costarriqueño, de Costa Rica. Sin. costarriqueño. costarriqueño -a s. y adj. V.
costarricense.
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
... de Costa Rica, y luchó porque la Academia sancionara el término
costarricense. Por fin, como una concesión ínfima, en la 16a edición de su
Diccionario (1930), la Academia Española incluyó costarricense, pero sin quitar
costarriqueño.
4
Diccionario de la lengua castellana
Costarriqueño. costarriqueño, ña. adj. y s. De Costa Rica. coste, m. Costa, precio,
valor. costear, t. Hacer el gasto. || Ir navegando sin perder de vista la costa. || pml.
Sufragar los propios gastos. Rég. ~ algo con su dinero. costeño, ña. adj.
1 En la edición que tengo de este Diccionario (1936), ya aparece costarricense,
pero reenvía a costarriqueño. Es decir, los académicos reconocieron su
ignorancia ancestral, pero no quisieron dar el brazo a torcer y mantuvieron ese
exótico ...
Constantino Láscaris Comneno, 1983
6
La vida de Ruben Dario:
La madre de mi esposa era de origen costarriqueño y tenía allí alguna familia.
San José es una ciudad encantadora entre las de la América Central. Sus
mujeres son las más lindas de todas las de las cinco repúblicas. Su sociedad
una de ...
7
General de seis esclavos
Debo deciros que, desde que puse pie en suelo costarriqueño, solo atenciones
he recibido; y ahora, este recibimiento colma la medida de mis modestas
aspiraciones. No elegí mal, cuando los traidores me dijeron que escogiese un
país, ...
8
La vida de Rubén Darío:
La madrede mi esposa erade origen costarriqueño yteníaallí alguna familia. San
Josées una ciudad encantadoraentre las delaAmérica Central. Sus mujeres
sonlas más lindas detodas lasde las cinco repúblicas.Su sociedaduna de las
más ...
9
Compact Oxford Spanish Dictionary
... me costó dormirme I had trouble getting to sleep Costa Ricaf Costa Rica
costarricense adj/rnf Costa Rican costarriqueño -ña adj/m,f Costa Rican coste m (
Esp) › costo costear [A1] vt (financiar) to finance I costearse v pron (refl) (
financiarse): ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
10
Costa Rica Antes Del Café
Anderson, Michael. Family Structure in Nineteenth-Century Lancashire. London:
Cambridge University Press, 1971. Andrade, Moretzsohn de. “Decadencia do
campesinato costarriqueño”, Revista Geográfica. Río de Janeiro, n.° 66 (1967),
pp.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSTARRIQUEÑO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
costarriqueño nel contesto delle seguenti notizie.
10 maravillas naturales de Costa Rica
... la naturaleza, conocer diferentes especies de animales y flora, así como realizar rutas de senderismo y adentrarte en profundidad en el país costarriqueño. «Easyviajar, giu 16»
'El sonido de las cosas' se estrena en el Festival Internacional de ...
... la actriz protagonista del filme, Liliana Biamonte, ha dicho que su personaje sabe esconder sus emociones y que es algo muy típico para los costarriqueños. «Sputnik Mundo, giu 16»
La Albiceleste, la Seleção y el Tri dominan el Top 10 entre los ...
La lista de 25 se completa con el costarriqueño Joel Campbell en la posición 23 seguido por el colombiano Carlos Bacca y Jean-Eudes Maurice de Haití. «Univisión, giu 16»
Un Real Madrid de primera devuelve al Wolfsburgo a la tierra
Tres los despejó la defensa y tres los atajó el costarriqueño. Dos de los tres intentos que llegaron a Navas fueron lanzados desde fuera del área grande. «Univisión, apr 16»
En busca de la mejor liga europea: La EPL vs La Liga
En España el Sevilla cayó frente al Real Madrid en el Bernabéu con un marcador final de 4 a 0 donde el portero costarriqueño Keylor Navas atajó su tercer ... «Univisión, mar 16»
La Policía desaloja a varios inmigrantes sin techo de los bajos del ...
«Se trataba de un marroquí, un ucranio, otro de la India y un costarriqueño. Se les ha llevado a la Hospitalidad y se ha marcado un plan de actuación y de ... «La Opinión de Murcia, feb 16»
Costa Rica extraditará a migrantes de Cuba si no vuelan a México y ...
Sin embargo, el canciller costarriqueño advirtió que los vuelos programados para miércoles y jueves están en riesgo por culpa de un diario que había alegado ... «Sputnik Mundo, feb 16»
Honduras y Costa Rica buscan solución para los inmigrantes cubanos
... jueves a su homólogo costarriqueño, Luis Guillermo Solís, para resolver la crisis de los a los más de 5.000 inmigrantes cubanos que permanecen en territorio ... «CiberCuba Noticias, dic 15»
¿El Chapo Guzmán está en Argentina?
... de día la información planetária (no sólo de habla hispana pero también inglesa, rusa, china y árabe) notificó su presencia en algún pueblo costarriqueño. «Blasting News, nov 15»
Keylor Navas y su drama en la portería
El costarriqueño ya ha comunicado internamente varias veces que su deseo, en el caso de incorporarse el del United, es buscarse la vida en otro equipo que sí ... «Madrid-Barcelona.com, ago 15»
