Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuadranura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUADRANURA

La palabra cuadranura procede del francés cadranure.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUADRANURA IN SPAGNOLO

cua · dra · nu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUADRANURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuadranura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUADRANURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuadranura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuadranura nel dizionario spagnolo

La definizione di cuadranura nel dizionario è coscia di pollo. En el diccionario castellano cuadranura significa pata de gallina.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuadranura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUADRANURA


anura
nu·ra
finura
fi·nu·ra
galanura
ga·la·nu·ra
llanura
lla·nu·ra
llenura
lle·nu·ra
morenura
mo·re·nu·ra
penillanura
pe·ni·lla·nu·ra
ranura
ra·nu·ra
ternura
ter·nu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUADRANURA

cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadragésimo
cuadral
cuadrángula
cuadrangular
cuadrángulo
cuadrantal
cuadrante
cuadrar
cuadrático
cuadratín
cuadratura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUADRANURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Sinonimi e antonimi di cuadranura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUADRANURA»

cuadranura pata gallina madera anatomía anomalías defectos estructura cuadranura cruz formada rajas radiales corazón sano árbol pequeñas defecto poca importancia puede aprovecharse bien haciendo nbsp maritimo ademas voces dirige centro circunferencia seccion trasversal este aspecto especie cuadrante cual origina nombre cuadirar labrar piezas ángulos marítimo además sección cuadrar curso completo tratado practico arquitectura naval está frecuencia combinado colaña quedá transversal principio tricion cuando tecnología fendas

Traduzione di cuadranura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUADRANURA

Conosci la traduzione di cuadranura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuadranura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuadranura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cuadranura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuadranura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quadrangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cuadranura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuadranura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuadranura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuadranura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuadranura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuadranura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuadranura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuadranura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuadranura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cuadranura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuadranura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuadranura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuadranura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuadranura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuadranura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuadranura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cuadranura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuadranura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuadranura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuadranura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuadranura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuadranura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuadranura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuadranura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUADRANURA»

Il termine «cuadranura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuadranura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuadranura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuadranura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuadranura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUADRANURA»

Scopri l'uso di cuadranura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuadranura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...
1.3.15.2. Cuadranura Es una cruz formada por rajas radiales en el corazón sano de un árbol (fig. 1.12). Las rajas son muy pequeñas, de 10 a 15 cm. Es un defecto de poca importancia, ya que puede aprovecharse la madera, bien haciendo ...
Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003
2
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Se dirige del centro á la circunferencia de un árbol y da á la seccion trasversal de este, el aspecto de una especie de cuadrante, de lo cual se origina el nombre de cuadranura. cUADIRAR, va, A.N. Labrar las piezas de madera en ángulos ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
3
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Se dirige del centro á la circunferencia de un árbol y da á la sección trasversal de este, el aspecto de una especie de cuadrante, de lo cual se origina el nombre de cuadranura. CUADRAR, v. a. A. N. Labrar las piezas de madera en ángulos ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
4
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Este defecto está con frecuencia combinado con la colaña, lo quedá á la seccion transversal del árbol el aspecto de una especie de cuadrante, de que se origina el nombre de cuadranura. 4.° El principio de pu'tricion. Cuando el árbol de ...
Mazaudier & Lombard, 1853
5
Tecnología de la madera
Fendas de cuadranura: Son fendas originadas en el árbol en pie, que se inician en la médula y que se extienden desde ella hacia el exterior de una forma radial, Foto 16.—Fendas de Foto 15.—Médula débil. cuadranura. no llegando nunca.
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
6
Materiales orgánicos: maderas
CORAZÓN PARTIDO O ESTRELLADO, PATA DE GALLO "Es la parte central del árbol que presenta una o varias fendas radiales anchas que parten de la médula " Figura 3.4. Corazón estrellado Corazón en pata de gallo Cuadranura. 1.8.2.
Rafael Capuz Lladró, 2005
7
Investigación agraria: Sistemas y recursos forestales
Las tensiones de crecimiento, cuando su magnitud es muy elevada (y sobre todo su gradiente a lo largo de la sección del árbol) pueden causar numerosos defectos en la madera, tales como médula blanda o débil, fendas de cuadranura.
8
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
Se dirige del centro á la circunferencia de un árbol y daa la seccion trasversal de este, el aspecto de una especie de cuadrante, de lo cual se origina el nombre de cuadranura. avanzan. v. a. A. N. Labrar las piezas de madera en ángulos ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
9
Diccionario forestal
Este diseño permite eliminar las diferencias debidas a filas y a columnas en la comparación entre tratamientos. I.: latin-square. cuadranura. (Ind. For.) Tipo de fenda de corazón que no aparece en la periferia. I.: star shake. cuadrícula. (Inc. For.) ...
S. E. C. F., 2005
10
Publicaciones de extension agraria
Cuadranura. — Es una cruz formada por unas rajas radiales en el corazón sano de un árbol. Las rajas son pequeñas, de 10 a 15 centímetros. Es defecto de poca importancia, pues se puede aprovechar la madera, bien haciendo un despiece ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuadranura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuadranura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z