Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuadrigato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUADRIGATO

La palabra cuadrigato procede del latín cuadrigātus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUADRIGATO IN SPAGNOLO

cua · dri · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUADRIGATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuadrigato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUADRIGATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuadrigato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuadrigato nel dizionario spagnolo

La definizione di quadrigato nel dizionario romano significa vecchia moneta d'argento romana, che rappresenta una quadriga sul retro. En el diccionario castellano cuadrigato significa moneda antigua romana de plata, que representa en el reverso una cuadriga.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuadrigato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUADRIGATO


alegato
a·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
cegato
ce·ga·to
cochigato
co·chi·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
mogato
mo·ga·to
mojigato
mo·ji·ga·to
obbligato
ob·bli·ga·to
regato
re·ga·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUADRIGATO

cuadriculación
cuadriculado
cuadricular
cuadrienal
cuadrienio
cuadrifolia
cuadrifoliado
cuadrifolio
cuadriforme
cuadriga
cuadriguero
cuadril
cuadrilátera
cuadrilátero
cuadrilítera
cuadriliteral
cuadrilítero
cuadrilla
cuadrillazo
cuadrillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUADRIGATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato

Sinonimi e antonimi di cuadrigato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUADRIGATO»

cuadrigato moneda antigua romana plata representa reverso cuadriga monedas romanas república júpiter conducida victoria cetro rayo entre líneas relieve roma cuadrigato rota donación sanjuan moreno participada intereses privados negocios establece soldada infante denario centurión jinete decir ecuación dracma denarios tener cuenta anacronismo supone valorar nbsp lengua cultura hispania prerromana italia indudable debido necesidad amoldarse patrón romano victoriato fueron éste doble

Traduzione di cuadrigato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUADRIGATO

Conosci la traduzione di cuadrigato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuadrigato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuadrigato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cuadrigato
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuadrigato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fourfold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cuadrigato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuadrigato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuadrigato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuadrigato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuadrigato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuadrigato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuadrigato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuadrigato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuadrigato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cuadrigato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuadrigato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuadrigato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuadrigato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuadrigato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuadrigato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuadrigato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cuadrigato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuadrigato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuadrigato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuadrigato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuadrigato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuadrigato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuadrigato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuadrigato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUADRIGATO»

Il termine «cuadrigato» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuadrigato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuadrigato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuadrigato».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuadrigato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUADRIGATO»

Scopri l'uso di cuadrigato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuadrigato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monedas romanas: República
Rev. Júpiter en cuadriga conducida por Victoria con cetro y rayo, entre líneas en relieve, ROMA RRC, 28,3. 225-212 a.C. 1. Cuadrigato 5,71 gr.; 22,2 mm.; 6 h. Rota. *2. Cuadrigato 6,11 gr.; 19,5 mm.: 5 h. Donación del Sr. Sanjuan y Moreno.
Francisca Chaves Tristán, 2005
2
La república participada: intereses privados y negocios ...
establece la soldada de un infante en 1/: denario, la del centurión en un denario y la del jinete en un cuadrigato, es decir, establece la ecuación 1 dracma = 1 cuadrigato = 1 ,5 denarios, sin tener en cuenta el anacronismo que supone valorar ...
Juan José Ferrer Maestro, 2005
3
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
En Italia es indudable que lo fue el dracma -el cuadrigato. ... II se ha debido a la necesidad de amoldarse al patrón romano del victoriato, y que fueron éste y su doble, el cuadrigato, las monedas de cuenta durante la Segunda Guerra Púnica.
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
4
Zephyrus
Continuación metrológica de estas didracmas, aunque ya acuñadas en Roma, son todavía las primeras monedas que llegan a Iberia durante la IIGP: el cuadrigato (sigue siendo una didracma) y su mitad, la dracma o medio cuadrigato.
5
De los orígenes de Roma a las invasiones bárbaras
... el renacimiento del año, Róbi- LOS DIOSES El panteón En esta situación crítica (el rey) Tulio hizo voto de consagrar templos al Temor y al Miedo.» (TITO LIVIO, I, 27, 7.) Júpiter imperator en una cuádríga (didracma o cuadrigato de plata, J9.
Michel Christol, D. Nony, 2005
6
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
[sc. nummus], moneda con la imagen de una cuadriga. EsP. cuadrigato. quádrïgüla, -ae [dim. de quadrigae], f., pequeña cuadriga [ús. más en pl.]. quádriiügus, -a, -um; -gis, -e [quattuor, iugus], adj., tiro de cuatro caballos [ uncidos en la misma ...
Santiago Segura Munguía, 2010
7
Catálogo de la Colección Lafragua de la Benemérita ...
... cuadrigato u otra moneda antigua, sino un denario, llamada así por ser cierto género de moneda árica que contenía en sí el valor de diez monedas usuales. Al señalarse el número diez entre los romanos con una X, que es una cruz ...
Luis Olivera, Rocío Meza Oliver, José María Lafragua, 2006
8
Boletín de la Real Academia de la Historia
Cuál fuera ese patrón lo han atisbado bien, aunque desde puntos de vista distintos, Zobel y Gómez-Moreno. Teóricamente ha de ser el peso inicial del victoriato como consecuencia de la degradación del cuadrigato a la mitad de su valor, ...
9
Iberos y griegos: lecturas desde la diversidad : simposio ...
Creo que se trata del mismo patrón que las dracmas de Gades, pero en el sistema del shekel devaluado, equivalente al peso del cuadrigato de 6,80. Los 4, 30 serían pues 5/8 de un shekel de 6,80, igual que los 4,70 lo son de uno de 7, 60 (cf ...
Paloma Cabrera Bonet, Enric Sanmartí i Grego, Ricardo Olmos Romera, 1994
10
Numismática antigua de Hispania: iniciación a su estudio
... ROMA incuso 217 a.C. Oro: escena juramento Medio cuadrigato 215 a.C. Cuadrigatus, ROMA relieve Cuadrigatus con grano de trigo 213 a.C. Cuadrigatus reducido ROMANO: Diosa/ León Minerva/Cabeza caballo Minerva/ Aguila ROMA : ...
Leandre Villaronga, 1979

FOTO SU «CUADRIGATO»

cuadrigato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuadrigato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuadrigato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z