Scarica l'app
educalingo
damascada

Significato di "damascada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DAMASCADA

La palabra damascada procede de damasco, tela.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DAMASCADA IN SPAGNOLO

da · mas · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAMASCADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Damascada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DAMASCADA IN SPAGNOLO

definizione di damascada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese damasco significa damasco.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DAMASCADA

adamascada · amoriscada · arriscada · atascada · briscada · buscada · cascada · chamuscada · chascada · chuscada · confiscada · contraemboscada · emboscada · mariscada · mascada · moscada · pescada · rascada · roscada · tarascada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DAMASCADA

damacuao · damajagua · damajuana · damajuao · damán · damasana · damascado · damascena · damasceno · damascense · damasco · damasina · damasonio · damasquillo · damasquina · damasquinado · damasquinador · damasquinadora · damasquinar · damasquino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DAMASCADA

acarrascada · aplicada · arcada · arrancada · atacada · bancada · cada · calificada · certificada · chubascada · clasificada · complicada · comunicada · década · delicada · enriscada · justificada · labiarriscada · picada · sacada

Sinonimi e antonimi di damascada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DAMASCADA»

damascada · adamascado · maestro · theotokópoulos · greco · más · inédito · sacó · dignatario · llavecita · dorada · interior · capa · abrió · pequeño · cofre · extrajo · ante · atónita · mirada · dominico · como · cabezal · caballería · terciopelo · verde · suspendió · ambas · manos · nbsp · segundo · volumen · obras · soror · juana · ines · cruz · florida · pomona · ceres · gentil · arethusa · mtísica · canente · encantadora · circe · desdichada · heles · adorada · coronis · infelize · scraele · agraciada · tenteclimene · archivo · hospitalario · número · año · celda · prioral · baja · esta · bufete · descansa · escritorio · mesa · sillon · brazos · seis · sillones · forrados · cuatro · yndiana · damascada · sofa · corchon · doce · sillas · finas · tres · pares · cortinas ·

Traduzione di damascada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DAMASCADA

Conosci la traduzione di damascada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di damascada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «damascada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

damascada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

damascada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Damask
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

damascada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

damascada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

damascada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

damascada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

damascada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

damascada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

damascada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

damascada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

damascada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

damascada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

damascada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

damascada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

damascada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

damascada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damascada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

damascada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

damascada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

damascada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

damascada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

damascada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

damascada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

damascada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

damascada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di damascada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAMASCADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di damascada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «damascada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su damascada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DAMASCADA»

Scopri l'uso di damascada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con damascada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maestro Theotokópoulos : El Greco más inédito
Sacó el dignatario una llavecita dorada del interior de su capa damascada, abrió el pequeño cofre y extrajo de él, ante la atónita mirada de Dominico, como un cabezal de caballería de terciopelo verde. Lo suspendió con ambas manos ante  ...
Mariano Serrano Pintado, 2006
2
Segundo volumen de las obras de soror Juana Ines de la Cruz ...
A la florida Pomona, Y à la c damascada Ceres.. A la gentil Arethusa,. Y à la mtísica Canente, A la encantadora Circe, Y à la desdichada Heles. A la adorada Coronis, Y à la infelize Scraele, A la. agraciada Cal ixr o,. Y à la ja/tenteClimene  ...
Juana Inés de la Cruz (Sor), 1692
3
Archivo Hospitalario. Número 10. Año 2012
Celda Prioral baja En esta ay un Bufete en el que descansa un escritorio una mesa un sillon de brazos seis sillones forrados cuatro de yndiana Damascada, un sofa con su corchon, doce sillas finas, tres pares de cortinas blancas, unas ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
4
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Otra pintura de pincel, al ollio, sobre tabla, antigua, de San Marcos, con ropa verde damascada, con moldura de madera dorada y negra; que tiene de alto poco más de dos tercias y de ancho media bara. 4.971 [415]. Un retablico con su  ...
5
Gerónimo Paturot en busca de una posicion social
... macizo servicio de plata, las porcelanas verdaderas del Japon, que desde tiempo inmemorial se transmitían en la familia, los cristales, la mantelería damascada, nada faltó para nuestro obsequio. Malvina lo encontraba todo rico y de buen ...
Louis Reybaud, 1849
6
Obras
Damascada pensión de los telares, flamenca Aracnes descogió, arrogante, entre hilados jazmines y azahares, no menos blanco lienzo que fragante. Muró la crespas garzas 18, no vulgares, sus orillas la mesa, en que arrogante, crestado un ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
7
Historia Lauretana en que se cuentan las translaciones, ...
ujU0f0: Vpa COrona de perlas, y piedras: vn joyel de diamantes,y otras piedras prcciosasrmuchos ornamentos para el altar,y ministros,de vna cela de oro damascada, rara , y verdaderamente admirable: y a todos cstosdones anadiogran fuma ...
Orazio (S.I.) Torsellini, 1603
8
La tradición artesanal de Colima
... nuevo, de Castilla e palmilla; e tres o cuatro camisas guarnecidas de seda de grana y negro, de salir; e una cama damascada, de Zacatula, [con] todos sus paños enteros, y dos colchones de angeo, grandes, cameros, nuevos y cuatro Una ...
Victoria Novelo, 2005
9
Gaceta del gobierno de México
Adornóse el nicho y en su circunferencia todo el pavimento del zócalo con bien dispuestas colgaduras, de muselina blanca damascada con cordones, flecos y borlones de seda negros que hermoseaban el aparato. Repartiéronse ademas de ...
New Spain, 1819
10
Diccionario de la rima
Chamoscada. Chapada. Chaparrada. Chapetonada. Charrada. Chicada. Chirlada. Chorretada. Chulada. Chupada. Damascada. Damnada. Danchada. Dantelada. Dañada. Dardada Datilada. Debdada. Declarada. Dedada. Degrada. Dejada.
Juan Landa, 1867

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAMASCADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino damascada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doña Letizia vuelve a confiar en Felipe Varela para su primera ...
En 2008 lució una chaqueta damascada de inspiración oriental y una falda recta de terciopelo verde oliva diseñadas por Lorenzo Caprile. La misma chaqueta ... «ABC.es, gen 15»
2
La fundación de Buenos Aires en 1536
... salieron preguntaron y respondí, y tras muchos dares y tomares me hicieron pasar a una razonable camara damascada y con sillones donde estaba sentado ... «El País Viajes, giu 14»
3
Tesoros tiene la Iglesia
En general, estas descripciones responden a las características de la mayoría de los tejidos, confeccionados en seda damascada -originarias de Damasco- o ... «Sur Digital, lug 10»

FOTO SU «DAMASCADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Damascada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/damascada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT