Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oranesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORANESA IN SPAGNOLO

o · ra · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORANESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oranesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORANESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oranesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oranesa nel dizionario spagnolo

La definizione di oranesa nel dizionario spagnolo è nativa di Oran. Un altro significato di Oranian nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città dell'Algeria o della sua provincia. La definición de oranesa en el diccionario castellano es natural de Orán. Otro significado de oranesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Argelia o a su provincia.

Clicca per vedere la definizione originale di «oranesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORANESA


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
danesa
da·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
javanesa
ja·va·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
roanesa
ro·a·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORANESA

oracionero
oráculo
orador
oradora
oraje
oral
órale
oralidad
oralmente
oranés
orangista
orangután
orante
orar
orario
orate
orático
oratoria
oratoriamente
oratoriano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORANESA

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

Sinonimi e antonimi di oranesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORANESA»

oranesa natural orán otro también perteneciente relativo esta ciudad argelia provincia vida militar hablado túnez moriscos siglos xvii xviii debe tesis moussaoui préstamos léxico habla magister universidad publicar mencionado bibliografía final trabajo noticia precisa nbsp mazalquivir sociedad española orígenes comunidad hebrea presencia judía desde poco después conquista castellana hasta confiere este territorio personalidad propia definida permitiéndole protagonizar particular españoles franceses primera mitad siglo manipulaba representación consular fines políticos prejuicios sentimientos religiosos masa inmigrantes analfabetos

Traduzione di oranesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORANESA

Conosci la traduzione di oranesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oranesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oranesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

oranesa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oranesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oranesa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oranesa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oranesa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oranesa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oranesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oranesa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oranesa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oranesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oranesa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oranesa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oranesa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oranesa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oranesa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oranesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oranesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oranesa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oranesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oranesa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oranesa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oranesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oranesa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oranesa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oranesa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oranesa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oranesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANESA»

Il termine «oranesa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oranesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oranesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oranesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORANESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oranesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oranesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oranesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORANESA»

Scopri l'uso di oranesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oranesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)
878 Debe de ser la tesis de M. Moussaoui, Préstamos del léxico español en el habla oranesa, Tesis de Magister, Universidad de Orán, 1992 (sin publicar), mencionado en la bibliografía final de su trabajo, en id., p. 54. La noticia no precisa se ...
Míkel De Epalza Ferrer, Abdel-Hakim Slama-Gafsi, 2011
2
Orán-Mazalquivir, 1589-1639: una sociedad española en la ...
Orígenes de la comunidad hebrea oranesa La presencia judía en Orán desde poco después de la conquista castellana hasta 1669 confiere a este territorio una personalidad propia y definida, permitiéndole protagonizar una particular ...
‎2000
3
Españoles y franceses en la primera mitad del siglo XX.
¿Manipulaba la representación consular oranesa con fines políticos los prejuicios y los sentimientos religiosos de una masa de inmigrantes analfabetos contra judíos y funcionarios anticlericales? 5. Hacia la normalización de relaciones, ...
‎1986
4
Los españoles en la Argelia francesa (1830-1914)
COMPETENCIA RIFEÑA E INCIDENTES LABORALES Avanzada la década de 1860, el jornalero marroquí deja sentir su presencia en la región oranesa, pero sus colegas españoles serán todavía por algún tiempo objeto de las preferencias ...
Juan Bautista Vilar, 1989
5
Poesía sefardí de carácter tradicional: (Alcazarquivir)
93, presenta a la Infanta sentada en silla de oro y peinando rubios cabellos — no se menciona el color de los cabellos en la versión oranesa de Bénichou. XLVIII — con peine de oro en las sus manos, motivo que se repite en el Romancero ...
Juan Martínez Ruíz, 1963
6
Archivum
93, presenta a la Infanta sentada en silla de oro y peinando rubios cabellos — no se menciona el color de los cabellos en la versión oranesa de Bénichou, XLVIII — con peine de oro en las sus manos, motivo que se repite en el Romancero ...
7
Un siglo de protestantismo en España: (Aguilas-Murcia, ...
... no fuese ajena la conversión de Damiana Sánchez Collado (69). nacida en la localidad oranesa de Saida en 1888. De regreso con su familia en Aguilas, de donde debían ser oriundos sus antepasados, se hizo sumergir en las aguas ...
Juan Bautista Vilar, 1979
8
La revolución por el tejado: autobiografía
Trabajos y expropiaciones Corrían los tiempos de la guerra de Argelia; yo había cambiado de patrón y trabajaba en Asniéres, en una empresa oranesa en la que todos hablaban castellano. El verdadero patrón era un señor llamado ...
Lucio Urtubia Jiménez, 2008
9
Suplemento al Diccionario histórico enciclopédico: esta obra ...
Aso sia dit segons la condició dels Homens proporcionant las paranlas segons la Oranesa é stima de aquells é axi'ls demana de gracia que en tot é per tot lo vullan aconsellar t; ha- bcr la honra sua per recomanada aixi com ell faria per ells é ...
Vicente Joaquín Bastús, 1833
10
La guerre d'Algérie: 1954-1962
Tan sólo el general Gardy obstinado en su último combate de honor y la resistencia oranesa, terminarán por derrumbarse el 26 de junio, sin que se pueda hablar de verdaderas negociaciones con el F.L.N. En realidad, dos acontecimientos ...
Ramón Cayuelas Robles, 2005

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORANESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oranesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imágenes de una pasión
Esther Cidoncha, oranesa de nacimiento y madrileña por vocación, es la autora de When lights are low. Retratos de jazz, un recorrido por los escenarios del ... «EL PAÍS, dic 14»
2
Khaled, el rey de la música "rai" argelina, se nacionaliza marroquí
El famoso cantante Khaled, que ha logrado internacionalizar y modernizar la música popular oranesa de "rai", se ha nacionalizado marroquí, según revela hoy ... «Lainformacion.com, set 13»
3
Woman stabbed dead, elderly aunt injured by maid in robbery
Milagros identified the assailant as Ohla, their former maid whose full name is either Oranesa Bogcalao Meraño or Oranesa Valmorcio Bogcalao, Custodio said ... «Inquirer.net, ott 12»
4
Huir de Argelia
“Gentes aterrorizadas corrían por todas partes, me gritaban que me escondiera en algún portal, en algún local”, recuerda Sylvie Ambros, oranesa de 85 años. «El País.com, giu 12»
5
La mujer magrebí centra unas jornadas culturales que empiezan hoy
Una de ellas, la oranesa Naima Benaicha Ziani participará en los coloquios para hablar sobre las magrebíes en la política y en la sociedad civil. Ella vive en ... «La Verdad, mag 09»

FOTO SU «ORANESA»

oranesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oranesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oranesa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z