Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "decididamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECIDIDAMENTE IN SPAGNOLO

de · ci · di · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECIDIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Decididamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DECIDIDAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «decididamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di decididamente nel dizionario spagnolo

La definizione di decisamente nel dizionario spagnolo è decisamente, risolutamente. Un altro significato di decisamente nel dizionario è sicuramente, anzi. La definición de decididamente en el diccionario castellano es con decisión, resueltamente. Otro significado de decididamente en el diccionario es también definitivamente, en efecto.

Clicca per vedere la definizione originale di «decididamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DECIDIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DECIDIDAMENTE

deci
deciárea
decibel
decibelímetro
decibelio
decible
decidera
decidero
decidida
decidido
decidir
decidor
decidora
deciembre
deciente
decigramo
decilitro
décima
decimacuarta
decimal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DECIDIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di decididamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECIDIDAMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «decididamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di decididamente

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DECIDIDAMENTE»

decididamente decisivamente resolutivamente resueltamente decisión otro también definitivamente efecto poemas fuñones estudio sobre actitudes hacia dinamica poblacion tarjeta creo diablo incita pecar acuerdo sabe desacuerdo nbsp introducción metodologia investigación educativa respuestas posibles generalmente tipo apruebo indiferente desapruebo asignarse puntuación numérica distintas opciones respuesta ejemplo alegorías básicamente complementarias resolucion para mujeres exitosa escritora priscilla shirer junto creadores desafio amor presentan animara reordenar decisiones

Traduzione di decididamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECIDIDAMENTE

Conosci la traduzione di decididamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di decididamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decididamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

果断地
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

decididamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decidedly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निश्चित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطعا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

решительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decididamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিশ্চিতভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

résolument
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nyata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entschieden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

決定的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단호히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jelas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decidedly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்மானகரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नि: शंकपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesinlikle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decisamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdecydowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рішуче
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incontestabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναμφισβήτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beslis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgjort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desidert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decididamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECIDIDAMENTE»

Il termine «decididamente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decididamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decididamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «decididamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECIDIDAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «decididamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «decididamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su decididamente

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DECIDIDAMENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola decididamente.
1
Antoine de Saint-Exupery
Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al servicio del amor.
2
Arthur Schopenhauer
Aunque el mundo contiene muchas cosas decididamente malas, la peor de todas ellas es la sociedad.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DECIDIDAMENTE»

Scopri l'uso di decididamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decididamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio Sobre Actitudes Hacia La Dinamica De Poblacion En ...
Tarjeta L_ Col. 33 95. Creo que el diablo es el que nos incita a pecar. ) decididamente de acuerdo ) de acuerdo ) no sabe ) en desacuerdo ) decididamente en desacuerdo decididamente de acuerdo 35*13 Tarjeta _J_ Col. 34 decididamente ...
2
Introducción a la Metodologia de la investigación educativa
respuestas posibles que generalmente son del tipo: - apruebo decididamente - apruebo - me es indiferente - desapruebo - desapruebo decididamente. Al asignarse una puntuación numérica a las distintas opciones de respuesta, por ejemplo ...
María Guadalupe Moreno Bayardo, 2000
3
La Resolucion Para Mujeres
La exitosa escritora Priscilla Shirer, junto a los creadores de El Desafio del Amor, presentan una resolucion que te animara a reordenar tus decisiones diarias para que tu vida glorifique a Dios y cumplas con Su perfecto plan para ti.
Priscilla Shirer, 2011
4
El diablo ASMODEO
forma de trabajo resulta tremendamente útil en cosas simples como un dolor en un brazo o ansiedad ante una evaluación, estos tallos no son muy fuertes, y se les puede atacar decididamente con facilidad. Decididamente significa que uno  ...
Carlos Revilla, Shri Khaishvara Satyam
5
La experiencia del liderazgo
Use los números siguientes para contestar: 1 = Decididamente no; 2 = No, 3 = Ni sí ni no; Decididamente sí Para influir en otros yo prefiero: 1. Subirles el sueldo 2. Hacerles sentir que son valorados 3. Asignarles tareas que no quieren 4.
Richard L. Daft, 2006
6
Espejo del rey
17. Decididamente. medieval. Me hallaba la otra mañana en el pabellón del jardín con uno de mis hijos, para enseñarle a manejar un arma. De pronto, me señaló una marca de bala, no en uno de los blancos, sino en la entabladura de ...
Anthony Hope, 2009
7
Cenizas sobre un fondo de pájaros de nieve
decididamente. para. extasiarme. en. tus. montes. repletos de pecas blancas, hasta alcanzar tus pezones ardientes. Noté alterada tu respiración. Te subía un hormigueo desde el vientre, que pude acariciar después como un experto ...
Antonio Rodríguez Jiménez, 1999
8
Los Dioses abandonan Alejandría
Si, decididamente la basilisa le gustaba a Marco Flavinio a pesar que no aprobaba su comportamiento. Qué mujer, qué temperamento, se decía a sí mismo. Con gente así es como se salva un Imperio, no con dudas, no con claudicaciones.
Gianna Prodan, 2013
9
BIIOSystem Lifestyle Revolution
Había alcanzado ya los 180 de maximal de squat libre (pesaba alrededor de 70- 72 kg) y sus piernas habían crecido en los años solamente unos pocos centímetros y no eran decididamente proporcionadas al busto. Era un caso que me ...
Claudio Tozzi
10
Según las Escrituras - Ciclo C
También Cristo, entonces tiene una vocación precisa, la de la cruz en Jerusalén. A ella El se dirige "decididamente", con esa totalidad del ser que exige también a su discípulo. Pero su peregrinación no tiene como arribo definitivo la colina ...
Ravasi, Gianfranco., 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECIDIDAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decididamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jóvenes conservadores piden a su partido apoyar decididamente el Sí
Jóvenes conservadores piden a su partido apoyar decididamente el Sí. Con bombas, pitos y serpentinas recibieron a los negociadores del Gobierno en la sede ... «Caracol Radio, lug 16»
2
El alcalde denuncia que la CARM no apueste decididamente por la ...
Esto hace que la CARM la impulse decididamente. Sin embargo, el hecho de que ya haya más de 100 empresas interesadas en el proyecto de la futura ZAL en ... «20minutos.es, lug 16»
3
Parte da colecção Miró vai ficar em Portugal, “decididamente
Castro Mendes garantiu esta quarta-feira à saída de uma audição parlamentar que já está salvaguardada a permanência no país de pelo menos parte das ... «Público.pt, lug 16»
4
Canadá, Estados Unidos y México apuestan decididamente por las ...
Canadá, Estados Unidos y México apuestan decididamente por las energías renovables. Así lo ha confirmado a Radio Canada la oficina del 'premier' Trudeau, ... «ECOticias.com, giu 16»
5
'Aigües de Catalunya', una empresa que apuesta decididamente ...
Una muestra más del posicionamiento y de la estrategia seguida por Aigües de Catalunya en la búsqueda e implementación de soluciones eficientes, aunando ... «ECOticias.com, giu 16»
6
PSA apuesta decididamente por el coche eléctrico
La empresa señaló que el desarrollo de sus modelos se basará en dos plataformas diferentes, lo que le permitirá ofrecer una amplia gama de vehículos con ... «ECOticias.com, mag 16»
7
El cardenal Cañizares insta a las instituciones a «apoyar ...
En su homilía, el cardenal ha invitado a las instituciones a “apoyar decididamente a la familia” porque en ella “se juega el futuro del hombre y de la sociedad”, ... «ABC.es, mag 16»
8
Gas Natural Fenosa apostará decididamente por las energías ...
En rueda de prensa previa a la junta anual de accionistas, ha explicado que el consenso de los analistas apunta a dos energías de futuro: el gas y las ... «ECOticias.com, mag 16»
9
Griselda Siciliani: "En el sexo soy decididamente brava"
... ser una tana de furia pasional o una nena esperando flores… y nunca sé cuál soy en realidad. Por ahí en el sexo sí soy decididamente más brava, al natural. «LaCapital.com.ar, apr 16»
10
Triumph T120 y Thruxton R: Decididamente apasionantes
Una de las marcas que más ha apostado por 2016 es sin duda Triumph y como ya nos adelantó en el pasado salón de Milán, su gama de clásicas ha sido una ... «Motos.net, mar 16»

FOTO SU «DECIDIDAMENTE»

decididamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decididamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/decididamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z