Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deciembre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECIEMBRE

La palabra deciembre procede del latín december, -bris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DECIEMBRE IN SPAGNOLO

de · ciem · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECIEMBRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deciembre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECIEMBRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deciembre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
deciembre

dicembre

Diciembre

Il dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno nel calendario gregoriano e ha 31 giorni. Il suo nome deriva da essere stato il decimo mese del calendario romano. Secondo una tradizione, la pietra di dicembre è il turchese e il suo fiore, la poinsetia. Diciembre es el duodécimo y último mes del año en el calendario gregoriano y tiene 31 días. Su nombre deriva de haber sido el décimo mes del calendario romano. De acuerdo con una tradición, la piedra de diciembre es la turquesa y su flor, la poinsetia.

definizione di deciembre nel dizionario spagnolo

La definizione di dicembre nel dizionario è dicembre. En el diccionario castellano deciembre significa diciembre.
Clicca per vedere la definizione originale di «deciembre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DECIEMBRE


alambre
lam·bre
bimembre
bi·mem·bre
chambre
cham·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
curtiembre
cur·tiem·bre
diciembre
di·ciem·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
mimbre
mim·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
plurimembre
plu·ri·mem·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
timbre
tim·bre
trimembre
tri·mem·bre
unimembre
u·ni·mem·bre
urdiembre
ur·diem·bre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DECIEMBRE

decibelio
decible
decidera
decidero
decidida
decididamente
decidido
decidir
decidor
decidora
deciente
decigramo
decilitro
décima
decimacuarta
decimal
decimalmente
decimanona
decimanovena
decimaoctava

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DECIEMBRE

alumbre
calambre
certidumbre
enjambre
estambre
fiambre
herrumbre
legumbre
lumbre
mansedumbre
muchedumbre
podredumbre
pronombre
raigambre
renombre
servidumbre
sobrenombre
superhombre
techumbre
urdimbre

Sinonimi e antonimi di deciembre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DECIEMBRE»

deciembre diciembre duodécimo último año calendario gregoriano tiene días nombre deriva haber sido décimo romano acuerdo tradición piedra turquesa flor poinsetia consideraciones sobre informe comisión irrigación derechos agua relacion incendio compañia acaecido historia monasterio poblet cftoeí marzo encarnó fino defde deciembre nació efte natalicio devia buena cuenta afsignarfe nueve mefes deípues encarnación porque tantos nbsp ilustrada cfto aísignaríe día aísignarfe sacro diario dominicano cual contiene breve padre vistió sagrado abito este convento predicadores fué sencilio humilde caritativo proctirava tener amistad enero puerta palacio mandaron sentar estadística taurina cerrada colección universal reales ordenes para oídos voce fiscales auto acordado dice quot villa madrid veinte setecientos sesenta ocho señores consejo haviendo oído censura historias

Traduzione di deciembre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECIEMBRE

Conosci la traduzione di deciembre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deciembre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deciembre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

十二月
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deciembre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

December
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दिसंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديسمبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декабрь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dezembro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিসেম্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décembre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Disember
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dezember
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

12月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

12월
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Desember
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháng mười hai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிசம்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिसेंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aralık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dicembre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grudzień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грудня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decembrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δεκέμβριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Desember
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

december
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desember
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deciembre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECIEMBRE»

Il termine «deciembre» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.715 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deciembre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deciembre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deciembre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECIEMBRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deciembre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deciembre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deciembre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DECIEMBRE»

Scopri l'uso di deciembre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deciembre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de el real monasterio de Poblet
cftoeí, de 2 5. de Marzo, en que íe encarnó , fino defde el dia 25. de Deciembre en que nació : y por mas que efte dia Natalicio devia á buena cuenta afsignarfe nueve mefes deípues de el dia 25. de Marzo, ó de la Encarnación, (porque tantos ...
Jayme Finestres i de Monsalvo, 1753
2
Historia de el Real Monasterio de Poblet: ilustrada con ...
cfto es , de 1 5 . de Marzo , en que fe encarnó , fino defde el dia 1 5. de Deciembre en que nació : y por mas que efte dia Natalicio devia á buena cuenta aísignaríe nueve mefes deípues de el dia 25. de Marzo, ó de la Encarnación, ( porque ...
Jaime Finestres y de Monsalvo, 1753
3
Historia De El Real Monasterio De Poblet: Ilustrada Con ...
cfto eá , de 15. de Marzo , en que íe encarnó , fino defde cJ día 25. de Deciembre en que nació ; y por mas que efte dia Natalicio devia á buena cuenta aísignarfe nueve mefes deípues de el dia 2 5. de Marzo, ó de la Encarnación 4 (porque ...
José Finestres y de Monsalvo, 1753
4
Sacro diario dominicano en el cual se contiene una breve ...
Padre , y en 17. de Deciembre de 1 578. vistió el Sagrado Abito en este Convento de Predicadores. Fué muy sencilio , humilde , y caritativo. Proctirava tener amistad con los ci- Enero. Dia XXV. 311 à la puerta de Palacio les mandaron sentar, ...
Francisco VIDAL, 1767
5
Colección Universal de las Reales Ordenes, que para el ...
... oídos in voce mis Fiscales , el Auto acordado , que dice asi. • auto. "y "•' i En la Villa de Madrid á veinte de Deciembre de mil setecientos sesenta y ocho : Los Señores del Consejo de S. M. haviendo oído in voce á los Señores Fiscales ...
‎1778
6
Censura de historias fabulosas
Viendo pues el Inventor de Dextro, que fe refiere defte Santo aver andado muchas Regiones , i porque en el mif- mo Martirologio , i en los deínas fe halla mención de otro Santo Mártir Eutiquio que padeció en Efpafia a n. de Deciembre , jugó ...
Nicolás Antonio, 1742
7
Vida, aspiraciones y fracasos de un estudiante de Salamanca, ...
... por una declaratoria para descomulgar a los regidores de Masueco treynta y dos mrs., y diez y seis mrs. por otra parte a el juez por firmarla U XLVIII D íciemore -Rescebí en primero de deciembre del dicho año de mill y quinientos y sesenta ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 1987
8
Creación antigüedad y privilegios de los títulos de Castilla
En 2f. de Noviembre 1623. nació Doña Margarita Marta Catalina , y en 22. de Deciembre del mismo año, se fué al Cielo : En 21. de Noviembre IÓ2f. nació Doña Maria Eugenia : En 30. de Octubre 1627. nació Doña Isabel Maria Theresa , y ...
José Berní y Catalá, Vicente Galcerán, José Camaron, 1769
9
Creacion antiguedad y Privilegios de los titulos de Castilla
77' ÜP&R ^ Señor Don Carlos III. por su Decreto publicado en 17. de Deciembre 1765". concedió este Titulo á Doña Antonia de Erazo , y Bejarana, Dama de honor de la Reyna nuestra Señora , libre de Lanzas , y media Anata , por su vida.
José Berni, 1769
10
Ordinaciones de el Termino de las advlas de la Ciudad de ...
ayuntamiento en 20 de Deciembre ole 1728 y posteriormente otargadas por dicho Termino en 19 de Henero de 1729 por testimonio de D. Miguel Joseph Ros Notario del Numero dela misma Ciudad y su secretario, siendo procuradores D.
‎1729

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECIEMBRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deciembre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Concert review: Cocomama a delicious blend of Latin, jazz, salsa ...
Trujillo, it turned out, is an equally accomplished pianist and composer, whose "Amor en Deciembre" mixed Latin jazz and salsa; she sang it next, with plenty of ... «Reading Eagle, lug 16»
2
Al menos 115 soldados han muerto en Sudán del Sur en los dos ...
Kiir, de etnia Dinka, destituyó en deciembre de 2013 a Machar, etnia Nuer, como vicepresidente, lo que desencadenó la sublevación de la parte del Ejército ... «ABC.es, lug 16»
3
Beethoven, el genio sordo de la sinfonía
México.- Ludwig Van Beethoven nació en el seno de una familia de origen flamenco, el 16 de deciembre de 1770, en Boon, Alemania; su padre, ante las ... «NTR Zacatecas .com, giu 16»
4
Preocupante alza en homicidios
Durante la 39 Sesión del Consejo Nacional de Seguridad, que se realizó el 18 de deciembre de 2015, el Presidente Enrique Peña Nieto defendió su política de ... «Plano informativo, mag 16»
5
Propina de $40 provoca trifulca entre muñecos de Times Square y ...
(Deciembre 2012): Un Elmo es acusado de proferir insultos antisemitas. El sujeto fue identificado como Adam Sandler quien tenía historial por un sitio de ... «El Diario NY, apr 16»
6
"Señor Obama, la decencia exige que devuelva su premio Nobel de ...
... pero ha fracasado desde entonces en sus objetivos. EL presidente Obama recibe el premio Nobel de la Paz en Oslo (Noruega), el 10 de deciembre de 2009. «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
7
Insisten en meter en cintura a los muñecos de Times Square
(Deciembre 2012): Un Elmo es acusado de proferir insultos antisemitas. El sujeto fue identificado como Adam Sandler quien tenía historial por un sitio de ... «El Diario NY, mar 16»
8
Los duelos más famosos de la literatura rusa
Voloshin, 5 de deciembre de 1909 Nikolái Gumuliov (a la izda) y Maximilian Voloshin (a la dcha). Fuente: RIA Novosti. “Por qué batirse, si no es por mujeres y ... «RBTH Español, feb 16»
9
¡Tiempos duros! Con una foto ella expresó su tristeza mientras ...
La cantante estadounidense y madre de cuatro niños se enfrentó a problemas con Rocco durante su guía ´Rebel Heart´ en deciembre cuando el joven decidió ... «Pronto, gen 16»
10
PNC captura a expresidente de la FESFUT requerido por Estados ...
La PNC procedió a la búsqueda luego de que el Juzgado Decimocuarto de Paz de San Salvador emitió, el pasado 9 de deciembre, una orden de captura. «La Prensa Gráfica, dic 15»

FOTO SU «DECIEMBRE»

deciembre

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deciembre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deciembre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z