Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dentrambas" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DENTRAMBAS IN SPAGNOLO

den · tram · bas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DENTRAMBAS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dentrambas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dentrambas nel dizionario spagnolo

La definizione di dentrambas nel dizionario è di entrambi. En el diccionario castellano dentrambas significa de entrambos.

Clicca per vedere la definizione originale di «dentrambas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENTRAMBAS


ambas
am·bas
catacumbas
ca·ta·cum·bas
entrambas
en·tram·bas
gandumbas
gan·dum·bas
quimbambas
quim·bam·bas
saltatumbas
sal·ta·tum·bas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENTRAMBAS

denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentirrostro
dentista
dentistería
dentivana
dentivano
dentoalveolar
dentón
dentona
dentorno
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENTRAMBAS

alias
amazonas
andobas
apenas
as
asturias
caracas
cataubas
cerbas
christmas
cribas
deportivas
ellas
finanzas
las
mas
mientras
rapabarbas
tragaldabas
tras

Sinonimi e antonimi di dentrambas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENTRAMBAS»

dentrambas entrambos primera traza ciudad méxico mano obra indígena dirección española materiales comprados rentas propios permiso otorga audiencia cabildo nombra juan dentrambas aguas como maestro nbsp autobiografía sabiendo qué hacerse porque partes veía razones probables determinó ponerse manos confesor así declaró cuánto deseaba seguir perfección más fuese gloria dios causas parte coronica

Traduzione di dentrambas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DENTRAMBAS

Conosci la traduzione di dentrambas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dentrambas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dentrambas» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dentrambas
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dentrambas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dentrambas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dentrambas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dentrambas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dentrambas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentrambas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dentrambas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dentrambas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dentrambas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dentrambas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dentrambas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dentrambas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dentrambas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dentrambas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dentrambas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dentrambas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dentrambas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dentrambas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dentrambas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dentrambas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dentrambas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dentrambas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dentrambas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dentrambas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dentrambas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dentrambas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENTRAMBAS»

Il termine «dentrambas» si utilizza appena e occupa la posizione 103.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dentrambas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dentrambas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dentrambas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DENTRAMBAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dentrambas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dentrambas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dentrambas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENTRAMBAS»

Scopri l'uso di dentrambas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dentrambas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La primera traza de la ciudad de México, 1524-1535
La mano de obra es indígena, la dirección española, los materiales comprados con las rentas de los propios de la ciudad y el permiso lo otorga la audiencia. 64. El 08/1 1/31 el cabildo nombra a Juan Dentrambas Aguas como maestro de ...
Lucía Mier y Terán Rocha, 2005
2
Autobiografía
Y al fin, no sabiendo qué hacerse, porque dentrambas partes veía razones probables, se determinó de ponerse en manos de su confesor; y así le declaró cuánto deseaba seguir la perfección, y lo que más fuese gloria de Dios, y las causas ...
Ignacio de Loyola, 2012
3
Primera parte de la Coronica general de toda España y ...
... numero tre3icntos mil hombres dentrambas partes,ím otros . . quir^c mil Francefcs y Oftrogothas qucl dia antes muriera peleando entrefi. y fue mundcuS. vcncido Athilajo q nunca el mundo antes creyera. Sucedió el hijo mayor Thu> rifmundo ...
Pere Antoni Beuter, 1563
4
Tratados internacionales de España: España-Portugal
... que él quisyere, se señalen las dichas personas que vean el derecho dentrambas partes en propiedad e determinen en él lo que halharen por justicia y que no alcen mano dello después que lo comencaren, hasta dar sentencia en favor de ...
Spain, P. Mariño, M. Morán, 1978
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Angulo Reáto es qualquiera de los queforman vna linea con otra, quando de tal fuerte concurre con ella, que dentrambas partes forma los angulos iguales y efía linea fé llama Perpendicular. : Explicacion. En la fig. 2. la linea GF de a 4,7 Trat.
Thomas Vicente Tosca, 1727
6
Tratado en loor de las mugeres y de la castidad, onestidad, ...
BOÍe queriendo entregar al orgullofo vencedor íe- puzieró todas enorden belicofayapreíentaron fu batalla y la riñieron có tanto esfuerzo y valor q Fue dentrambas las partes muy fangrienta y porfiada, mas recogidas las hueftes y viédo eftas ...
Cristóbal Acosta, 1592
7
Estudios históricos del reinado de Felipe II
... viejos de todas naciones, y el Coronel D. Alvaro, con los esquifes que estaban en tierra, luego á la hora les envió socorro con el capitán D. Juan de Castilla, y así los turcos se retiraron, con gran daño dentrambas partes de heridos,
Cesáreo Fernández Duro
8
Relecciones y opúsculos
... M 18 mas no : empero ni M 19 suponer : presuponer. Primeramente M 20 primera : I || Dotor : doctor M 21 Dotor : doctor M 23-24 igualmente : ygualmente M 24 de entrambas : dentrambas M 3 19 Deut 20, 10 25 quisiere : quisieren M 204.
Domingo de Soto, Jaime Brufau Prats
9
CONTROVERSIAS ENTRE BARTOLOME DE LAS CASAS Y GINES DE SEPULVEDA
... M 18 mas no : empero ni M 19 suponer : presuponer. Primeramente M 20 primera : 1 1| Dotor : doctor M 21 Dotor : doctor M 23-24 igualmente : ygualmente M 24 de entrambas : dentrambas M 3 19 Deut. 20, 10 25 quisiere : quisieren M 204.
Soto, Domingo De, 2006
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... fui una dellas habiendo algunos dias que él estaba aquí : el me volvió á ver y dentrambas veces procuró asegurarme mucho de que su ama no se empacharia en estos negocios, y que deseaba contentar á V. M. por la obligacion que tenia ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dentrambas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dentrambas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z