Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dentirrostro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DENTIRROSTRO

La palabra dentirrostro procede del latín dens, dentis, diente, y rostrum, pico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DENTIRROSTRO IN SPAGNOLO

den · ti · rros · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENTIRROSTRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dentirrostro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DENTIRROSTRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dentirrostro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dentirrostro nel dizionario spagnolo

La definizione di dentirrostro nel dizionario spagnolo si dice degli uccelli il cui becco ha un dente sporgente più o meno visibile all'estremità della mascella superiore; p. ad esempio, il corvo e il tordo. Un altro significato di dentirrostro nel dizionario è anche nelle classificazioni insolite, sottordine di questi animali. La definición de dentirrostro en el diccionario castellano es se dice de los pájaros cuyo pico tiene un saliente en forma de diente más o menos visible en el extremo de la mandíbula superior; p. ej., el cuervo y el tordo. Otro significado de dentirrostro en el diccionario es también en clasificaciones desusadas, suborden de estos animales.

Clicca per vedere la definizione originale di «dentirrostro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENTIRROSTRO


atrirrostro
a·tri·rros·tro
calostro
ca·los·tro
castro
cas·tro
conirrostro
co·ni·rros·tro
costro
cos·tro
falcirrostro
fal·ci·rros·tro
fisirrostro
fi·si·rros·tro
lamelirrostro
la·me·li·rros·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
mostro
mos·tro
nuestro
nues·tro
ostro
os·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
saltarrostro
sal·ta·rros·tro
saltrorrostro
sal·tro·rros·tro
santrorrostro
san·tro·rros·tro
suministro
su·mi·nis·tro
tenuirrostro
te·nui·rros·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENTIRROSTRO

denticina
dentición
denticonejuna
denticonejuno
denticulación
denticulada
denticulado
denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentista
dentistería
dentivana
dentivano
dentoalveolar
dentón
dentona
dentorno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENTIRROSTRO

alabastro
ancestro
astro
austro
balastro
catastro
claustro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
lustro
monstro
padrastro
padrenuestro
rastro
secuestro
siniestro
viceministro
vuestro

Sinonimi e antonimi di dentirrostro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENTIRROSTRO»

dentirrostro dice pájaros cuyo pico tiene saliente forma diente más menos visible extremo mandíbula superior cuervo tordo otro también clasificaciones desusadas suborden estos animales galego dentiquil dentiquís dentabrún dentirrostro dícese ciertos tienen bordes unas puntas modo dientes como ejemplo córvidos pájaro nbsp lengua castellana americano plumaje azulado azulenco azulete viso azul ropa blanca azulino tira azulona variedad paloma antillana cabeza cuello azules azuloso gran século vinte dentista odontólogo dentoira nombre reciben cuatro

Traduzione di dentirrostro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DENTIRROSTRO

Conosci la traduzione di dentirrostro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dentirrostro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dentirrostro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dentirrostro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dentirrostro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toothpaste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dentirrostro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dentirrostro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dentirrostro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentirrostro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dentirrostro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dentirrostro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dentirrostro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dentirrostro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dentirrostro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dentirrostro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dentirrostro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dentirrostro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dentirrostro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dentirrostro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dentirrostro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dentirrostro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dentirrostro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dentirrostro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dentirrostro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dentirrostro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dentirrostro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dentirrostro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dentirrostro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dentirrostro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENTIRROSTRO»

Il termine «dentirrostro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.668 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dentirrostro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dentirrostro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dentirrostro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DENTIRROSTRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dentirrostro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dentirrostro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dentirrostro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENTIRROSTRO»

Scopri l'uso di dentirrostro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dentirrostro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
DENTIQUIL (pl. dentiquís), sm. DENTABRÚN. DENTIRROSTRO, TRA, ndj. Dentirrostro, dícese de ciertos pájaros que tienen en los bordes del pico unas puntas a modo de dientes, como por ejemplo los córvidos. // sin. Dentirrostro, pájaro de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana
Pájaro dentirrostro americano. de plumaje azulado. azulenco, ca. adj. Azulado. azulete, m. Viso azul que se da a la ropa blanca. azulino, na adj. Que tira a azul azulona. f. Variedad de paloma antillana de cabeza y cuello azules. azuloso, ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Dentirrostro. dentista m. Dentista, odontólogo. Sin. odontólogo. dentoira/. Nombre que reciben las cuatro piezas entre las que se encaja el eje del carro. dentón -ona adx. e s. 1. Dentón, que tiene los dientes grandes o salientes. Sin. dentudo.
‎2006
4
Aves de Fresno de Torote y Serracines
Clasificación: Tipo: Cordados. Subtipo: Craneados o Vertebrados. ;: Aves. Orden: Paseriformes. Familia: Lánidae. Género: Picanzo cabecirrubio. Especie: Lanius senator. R.A.L. 1. m. Ornitología, shrike. Pájaro carnívoro dentirrostro, de unos ...
Marina Barrio Mendi, Marina Mendi Aliende, Miguel Barrio Benito, 2004
5
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
DEGC bacachís s.m. Herrerillo, herreruelo, pájaro dentirrostro. que también se llama BACA- CHÉS. y más comunmente FE- RREIROLO. Valladares babilonear Desvariar, delirar, decir locuras, o despropósitos. Disparatar. babilonear v.n. ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
6
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
(Del náhuatl tzanatl). m Cierto pájaro dentirrostro, de plumaje negro o azulado muy intenso, y que se alimenta de semillas. Es muy travieso y su canto es un silbido. zanquear. (De zanco), tr. Buscar a una persona o cosa por todas partes.
Luis Ferrero, 2002
7
Travaux de l'Institut français d'études andines
Este desideratum consistía en conseguir una hembra del rey de los papamoscas para donarla al Museo de París, en cuyas colecciones faltaba este dentirrostro. La voluntad, la energía, la paciencia del joven se dedicaban a la búsqueda del ...
8
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Figueiredo, carrica 'passarinho dentirrostro, de cor castanho-escuro'. Krüger, San Ciprián, carriza 'un pájaro'. Cuveiro, carrizo, y Rato, recogido por el DRA. carro ' el carro'. Véase el dibujo. 2. 'aparato para dejar al niño una vez que ya se ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
9
La Absolucion
“Pájaro dentirrostro, de la familia de los luscínidos, del tamaño del pardillo, con plumaje de color rojo en el pecho y en el cuello.
Santiago Delfa, 2001
10
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
En Carré (1951) aparece, como si fuera voz usual, una "Arbola, s. f. Aguzanieve, motacilla alba, pájaro dentirrostro", ocultando también su fuente de información: los últimos diccionarios ports., que identificaron la nivela y la alveloa.
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

FOTO SU «DENTIRROSTRO»

dentirrostro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dentirrostro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dentirrostro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z