Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desalinizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESALINIZAR IN SPAGNOLO

de · sa · li · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESALINIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desalinizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desalinizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESALINIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desalinizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desalinizar nel dizionario spagnolo

La definizione di dissalazione nel dizionario consiste nell'eliminare il sale dall'acqua di mare o dall'acqua salmastra, per renderlo potabile o utile per altri scopi. En el diccionario castellano desalinizar significa quitar la sal del agua del mar o de las aguas salobres, para hacerlas potables o útiles para otros fines.

Clicca per vedere la definizione originale di «desalinizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESALINIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalinizo
desalinizas / desalinizás
él desaliniza
nos. desalinizamos
vos. desalinizáis / desalinizan
ellos desalinizan
Pretérito imperfecto
yo desalinizaba
desalinizabas
él desalinizaba
nos. desalinizábamos
vos. desalinizabais / desalinizaban
ellos desalinizaban
Pret. perfecto simple
yo desalinicé
desalinizaste
él desalinizó
nos. desalinizamos
vos. desalinizasteis / desalinizaron
ellos desalinizaron
Futuro simple
yo desalinizaré
desalinizarás
él desalinizará
nos. desalinizaremos
vos. desalinizaréis / desalinizarán
ellos desalinizarán
Condicional simple
yo desalinizaría
desalinizarías
él desalinizaría
nos. desalinizaríamos
vos. desalinizaríais / desalinizarían
ellos desalinizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desalinizado
has desalinizado
él ha desalinizado
nos. hemos desalinizado
vos. habéis desalinizado
ellos han desalinizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desalinizado
habías desalinizado
él había desalinizado
nos. habíamos desalinizado
vos. habíais desalinizado
ellos habían desalinizado
Pretérito Anterior
yo hube desalinizado
hubiste desalinizado
él hubo desalinizado
nos. hubimos desalinizado
vos. hubisteis desalinizado
ellos hubieron desalinizado
Futuro perfecto
yo habré desalinizado
habrás desalinizado
él habrá desalinizado
nos. habremos desalinizado
vos. habréis desalinizado
ellos habrán desalinizado
Condicional Perfecto
yo habría desalinizado
habrías desalinizado
él habría desalinizado
nos. habríamos desalinizado
vos. habríais desalinizado
ellos habrían desalinizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalinice
desalinices
él desalinice
nos. desalinicemos
vos. desalinicéis / desalinicen
ellos desalinicen
Pretérito imperfecto
yo desalinizara o desalinizase
desalinizaras o desalinizases
él desalinizara o desalinizase
nos. desalinizáramos o desalinizásemos
vos. desalinizarais o desalinizaseis / desalinizaran o desalinizasen
ellos desalinizaran o desalinizasen
Futuro simple
yo desalinizare
desalinizares
él desalinizare
nos. desalinizáremos
vos. desalinizareis / desalinizaren
ellos desalinizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desalinizado
hubiste desalinizado
él hubo desalinizado
nos. hubimos desalinizado
vos. hubisteis desalinizado
ellos hubieron desalinizado
Futuro Perfecto
yo habré desalinizado
habrás desalinizado
él habrá desalinizado
nos. habremos desalinizado
vos. habréis desalinizado
ellos habrán desalinizado
Condicional perfecto
yo habría desalinizado
habrías desalinizado
él habría desalinizado
nos. habríamos desalinizado
vos. habríais desalinizado
ellos habrían desalinizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaliniza (tú) / desalinizá (vos)
desalinizad (vosotros) / desalinicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desalinizar
Participio
desalinizado
Gerundio
desalinizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESALINIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
inmunizar
in·mu·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESALINIZAR

desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear
desalinización
desalinizador
desalinizadora
desaliñada
desaliñadamente
desaliñado
desaliñar
desaliño
desalivar
desalmada
desalmadamente
desalmado
desalmamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESALINIZAR

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
confraternizar
cristianizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

Sinonimi e antonimi di desalinizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESALINIZAR»

desalinizar quitar agua aguas salobres para hacerlas potables útiles otros fines biomecánica física fisiología ósmosis inversa desalinizar puede método práctico osmolalidad osmoles presión osmótica nbsp educació ambiental desarrollo sostenible también utiliza electrodiáli cuando disuelve separa iones positivos negativos extraen pasando corriente eléctrica través membranas aniónicas principios básicos cálculos ingeniería química desea osmosis empleando esquema indica figura utilice datos determinar tasa eliminación salmuera desecho velocidad mecanización vitícola pues pozo suelen estar mucho más cargadas sales especialmente lugares cercanos terreno probablemente contendrán mismas éste siguiendo francisco pizarro ciencias vida este modo sólo necesitan esto

Traduzione di desalinizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESALINIZAR

Conosci la traduzione di desalinizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desalinizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desalinizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

淡化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desalinizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

desalinate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desalinate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلى الماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опреснять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dessalinizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবণমুক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dessaler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghilangkan garam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entsalzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱塩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈염하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desalinate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử muối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு நீக்குதலுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desalinate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzunu almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissalare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsolić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опріснювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desalinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαλάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontsout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsalta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avsalte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desalinizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESALINIZAR»

Il termine «desalinizar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desalinizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desalinizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desalinizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESALINIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desalinizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desalinizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desalinizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESALINIZAR»

Scopri l'uso di desalinizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desalinizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biomecánica: la física y la fisiología
Ósmosis inversa: Desalinizar el agua de mar La ósmosis inversa puede ser un método práctico para desalinizar el agua del mar. La osmolalidad del agua del mar es 1.08 osmoles/l, por lo que la presión osmótica del agua del mar a 20°C ...
Miguel Aguilar, Miguel Aguilar Gutiérrez, 2000
2
Educació ambiental para el desarrollo sostenible
También se utiliza la electrodiáli- sis para desalinizar aguas salobres: cuando la sal se disuelve en agua, se separa en iones positivos y negativos, que se extraen pasando una corriente eléctrica a través de membranas aniónicas y ...
Fernando Kramer, 2003
3
Principios básicos y cálculos en ingeniería química
Se desea desalinizar agua de mar por osmosis inversa empleando el esquema que se indica en la figura P3.82. Utilice los datos que se dan en la figura para determinar: a) La tasa de eliminación de salmuera de desecho (B) b) La velocidad ...
David M. Himmelblau, 1997
4
Ingeniería y mecanización vitícola
... de agua, pues las aguas de pozo suelen estar mucho más cargadas de sales y especialmente si son de lugares cercanos al terreno a desalinizar, pues probablemente contendrán las mismas sales que éste. Siguiendo a Francisco Pizarro, ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
5
Física para las ciencias de la vida
47,3 J De este modo, sólo se necesitan 47,3 J para desalinizar 1 mol de agua del mar por osmosis inversa. Esto se puede comparar con la energía requerida para desalinizar agua por evaporación. En la tabla 9.1 se observa que el calor de ...
Alan H. Cromer, 1996
6
Ciencia de la leche: principios de técnica lechera
En la osmosis inversa se ejerce sobre la superficie de la solución a desalinizar una presión superior a la presión osmótica y el agua pasa a través de una membrana del tipo de las "semipermeables". Según la porosidad de esta membrana, ...
Charles Alais, 1985
7
La Sobreexplotación de acuíferos: comunicaciones presentadas ...
Es decir,lo que se quiere representar es el hecho según el cual los costes que se derivan de la degradación del acuífero serían tan elevados que superarían, incluso en T1, a los costes de desalinizar agua de mar y por supuesto a los de ...
Antonio Pulido Bosch, Antonio Castillo Martín, Alberto Padilla Benítez, 1989
8
Glosario de ecología y afines: inglés-español
Dermatitis Dermatitis. Desalinate Desalar, desalinizar. Desalination Desalinización. Desalination plant Planta potabilizadora. Desalt Desalar, desalinizar. Desalting Desalación. Desand Desarenar. Describe Describir; to ~ as, calificar de/como ...
Brian Steel, 1994
9
Contracorriente: historia de la energía nuclear en México, ...
Detener la extracción del subsuelo de la ciudad.203 Además de servir como fuente de poder para desalinizar, afirmaba. 200 Lozano, op. cit., p. 41. 201 El subsuelo del D.F. había sido declarado "campeón mundial de los terrenos malos " en ...
Luz Fernanda Azuela, José Luis Talancón, 1999
10
Las guerras del agua: contaminación, privatización y negocio
Mavasu, así como el embalse de Hoover.59 En 1974, Estados Unidos construyó una planta para desalinizar las aguas del río Colorado antes de su entrada en México. El coste de la obra era de 1 .000 millones de dólares. Sólo el coste de ...
Vandana Shiva, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESALINIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desalinizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan método sustentable para desalinizar agua
La empresa chilena Crystal Lagoons desarrolló una tecnología para desalinizar agua sin el uso de energía eléctrica, la cual aprovecha el líquido caliente que ... «La Crónica de Hoy, lug 16»
2
¿Es posible generar energía renovable y desalinizar el agua ...
¿Es posible generar energía renovable y desalinizar el agua simultáneamente? La naturaleza nos ofrece un sinfín de medios para poder seguir protegiéndola y ... «Mundo Acuícola, lug 16»
3
Desalinizar o morir
El agua es un líquido incoloro, inodoro e insípido compuesto por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno (H2O), y es esencial para la vida tanto animal ... «El Vigia.net, lug 16»
4
Científicos indios logran producir 6,3 millones de litros diarios de ...
Las instalaciones emplean el vapor del agua de un reactor nuclear para purificar y desalinizar agua, además de filtrar aguas contaminadas subterráneas ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
5
Estudian la viabilidad de desalinizar tipos de salmuera en planta ...
La desalinizadora de Almería acoge una planta piloto para llevar a cabo una investigación sobre un nuevo tratamiento de diferentes tipos de salmuera. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, feb 16»
6
Proponen desalinizar agua del mar para atacar crisis en región de ...
La necesidad de agua en algunas regiones del país, como la península de Azuero, ha llevado a las autoridades locales a plantearse la necesidad de . «Panamá América, gen 16»
7
Científicos egipcios desarrollan un sistema para desalinizar el agua ...
Las mismas arenas egipcias que preservaron los grandes monumentos faraónicos durante milenios al protegerlos con su seco manto dorado podrían servir ... «La Brujula Verde, set 15»
8
Acuerdo con Holanda para desalinizar agua con eólica
"Este acuerdo tiene dos fines fundamentales: aprender sobre toda la tecnología que ellos tienen para poder desalinizar agua a menor costo y con energía ... «Energías Renovables, set 15»
9
Colombia y Países Bajos cooperan para desalinizar agua a través ...
“Este acuerdo tiene dos fines fundamentales: aprender sobre toda la tecnología que ellos tienen para poder desalinizar agua a menor costo y con energía ... «iAgua.es, set 15»
10
"Desalinizar" el Río de la Plata propone experto israelí
El experto israelí, Eilon Adar, recomienda la búsqueda de otras alternativas a la producción de agua potable desde Laguna del Sauce. "Una de ellas es la ... «Diario El País, ago 15»

FOTO SU «DESALINIZAR»

desalinizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desalinizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desalinizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z