Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desprivar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESPRIVAR

La palabra desprivar procede de des- y privar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESPRIVAR IN SPAGNOLO

des · pri · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPRIVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desprivar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESPRIVAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desprivar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desprivar nel dizionario spagnolo

La definizione di desprivar nel dizionario spagnolo è far cadere la privanza. Un altro significato di desprivar nel dizionario sta anche cadendo da privanza. La definición de desprivar en el diccionario castellano es hacer caer de la privanza. Otro significado de desprivar en el diccionario es también caer de la privanza.

Clicca per vedere la definizione originale di «desprivar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPRIVAR


activar
ac·ti·var
altivar
al·ti·var
archivar
ar·chi·var
avivar
a·vi·var
cautivar
cau·ti·var
cultivar
cul·ti·var
derivar
de·ri·var
desactivar
de·sac·ti·var
desincentivar
de·sin·cen·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
esquivar
es·qui·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
olivar
o·li·var
privar
pri·var
reactivar
re·ac·ti·var
reavivar
re·a·vi·var
salivar
sa·li·var
vivar
vi·var

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPRIVAR

desprestigiar
desprestigio
despresurización
despresurizar
desprevención
desprevenida
desprevenidamente
desprevenido
desprez
desprivanza
desprivatización
desprivatizar
desprogramación
desprogramar
desprolija
desprolijo
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPRIVAR

achivar
adjetivar
bolívar
captivar
cativar
chivar
conservar
dadivar
desalivar
efectivar
enchivar
ensalivar
escalivar
insalivar
llevar
observar
positivar
recidivar
substantivar
sustantivar

Sinonimi e antonimi di desprivar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPRIVAR»

desprivar hacer caer privanza otro también lengua castellana rebeldía delincuente desprivado desprivanza caida pérdida desprivar gracia favor despropiado nbsp gratiae apud princtpem alguno gratia favore dejicere obras leandro fernandez moratín dadas qué astucias tenido para este advenedizo leonardo cuán alegre hecho fortuna largo crédito cobrado valiano bien está pocos dias faltan cumplir dilacion paulo cuan negocios mios sabido valerme nuevo lenguas española inglesa desprecio desprez rebeldia delínqueme delincuentes appeurance fummons caída quitar desproporción falta tesoro teatro orígenes tratado vanidad mundo cien meditaciones privados suelen aborrecidos fueron amados siempre vueltas dado caso prives aprovechará poco quando pasares trance muerte

Traduzione di desprivar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPRIVAR

Conosci la traduzione di desprivar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desprivar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desprivar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desprivar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desprivar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To deprive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desprivar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desprivar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desprivar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desprivar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desprivar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desprivar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desprivar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desprivar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desprivar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desprivar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desprivar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desprivar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desprivar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desprivar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desprivar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desprivar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desprivar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desprivar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desprivar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desprivar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desprivar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desprivar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desprivar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desprivar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPRIVAR»

Il termine «desprivar» si utilizza appena e occupa la posizione 96.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desprivar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desprivar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desprivar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desprivar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPRIVAR»

Scopri l'uso di desprivar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desprivar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
La rebeldía del delincuente. DESPRIVADO, p. p. de desprivar. DESPRIVANZA , a. f. ant. Caida y pérdida de la privanza. DESPRIVAR, v. a. ant. Hacer caer de la gracia y favor. DESPRIVAR, v. n. ant. Caer de la privanza. DESPROPIADO , p. p.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de desprivar. DESPRIVANZA. s. f. ant. Caida y pérdida de la privanza. Gratiae apud princtpem)ac<ura. DESPRIVAR. v. a. anr. Hacer caer á alguno de la gracia y favor. Gratia.favore dejicere. desprivar. v. n. ant. Caer de la privanza.
Real academia española, 1817
3
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
¡Oh qué astucias he tenido para desprivar á este advenedizo de Leonardo! ¡Oh cuán alegre me ha hecho la fortuna, y cuán largo crédito he cobrado con Valiano ! Bien está: que pocos son los dias que le faltan de cumplir de la dilacion que le ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
4
Obras
PAULO. ¡Oh cuan bien van los negocios mios, y cuán bien he sabido valerme! ¡ Oh qué astucias he tenido para desprivar á este advenedizo de Leonardo! ¡Oh cuan alegre me ha hecho la fortuna, y cuan largo crédito he cobrado con Valiano !
Leandro Fernández de Moratín, R. Academia de la historia, 1830
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. desprecio. desprez. (Ant.') La rebeldia del delínqueme. A delincuentes non appeurance to a fummons. DESPRIVANZA. (Ant.) V. caída de privanza. DESPRIVAR , DO. (Ant.) V. quitar de ia privanza. DESPROPORCIÓN, s.f. Falta de -la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
¡Oh qué astucias he tenido para desprivar á este advenedizo de Leonardo ! ¡ Oh cuán alegre me ha hecho la fortuna , y cuán largo crédito he cobrado con Valiano! Bien está : que pocos son los dias que le faltan de cumplir de la dilacion que ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
7
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
Los privados suelen desprivar , y ser aborrecidos los que fueron amados. Siempre da vueltas el mundo ; y dado caso que siempre prives , eso aprovechará muy poco , quando pasares por el trance de la muerte. No esperes, ni estribes en un ...
ESTELLA, 1785
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. dépendre , détacher Desprendimiento, s. m. désaissis- sèment Despreocupar, v. a. dépréoccuper Desprevencion , s. f. manque de prévoyance Desprevenido, da, a. dépourvu || qui manque de prévoyance Desprivar, v. n. déchoir de la ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Obras ... dadas á luz por la Real academia de la historia. 4 ...
¡Oh qué astucias he tenido para desprivar á este advenedizo de Leonardo! ¡Oh cuan alegre me ha hrrho la fortuna, y cuan largo crédito he cobrado con Valiano ! Fien está : que pocos son los dias que le faltan de cumplir de la dilacion que le ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
10
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin: Origenes del ...
PAULO. ¡Oh cuan bien van los negocios mios, y cuan bien he sabido valerme! ¡ Oh qué astucias he tenido para desprivar á este advenedizo de Leonardo! ¡Oh cuan alegre me ha hecho la fortuna, y cuan largo crédito he cobrado con Valiano !
Leandro Fernández de Moratín, 1830

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desprivar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desprivar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z