Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "detenedora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DETENEDORA IN SPAGNOLO

de · te · ne · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DETENEDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Detenedora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DETENEDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «detenedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di detenedora nel dizionario spagnolo

La definizione di stop nel dizionario è stop. En el diccionario castellano detenedora significa que detiene.

Clicca per vedere la definizione originale di «detenedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DETENEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DETENEDORA

detección
detectable
detectar
detective
detectivesco
detector
detención
detenedor
detenencia
detener
detenida
detenidamente
detenido
detenimiento
detentación
detentador
detentadora
detentar
detente
detergente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DETENEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimi e antonimi di detenedora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DETENEDORA»

detenedora detiene código derecho penal europeo internacional artículo siguiente dentro límites determinados potencia efectuará pagos solicitados reserva restricciones financieras monetarias ésta considere esenciales prisioneros estarán autorizados nbsp asistencia humanitaria contemporáneo proporcionará guerra evacuados agua potable alimentos cantidad suficiente así como ropa necesaria médica convenio serán juicios justos manual amnistía lxxii primer protocolo adicional

Traduzione di detenedora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DETENEDORA

Conosci la traduzione di detenedora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di detenedora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «detenedora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拘留
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

detenedora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Detainer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتقال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

задерживающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

detendo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

détenir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewahrsams
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拘留
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giam giữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுத்துவைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अटक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözaltına
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

detenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatrzymanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затримує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retinerea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κράτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanhouding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

internera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anholde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di detenedora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DETENEDORA»

Il termine «detenedora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «detenedora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di detenedora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «detenedora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DETENEDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «detenedora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «detenedora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su detenedora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DETENEDORA»

Scopri l'uso di detenedora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con detenedora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
artículo siguiente, dentro de los límites determinados por la Potencia detenedora, que efectuará los pagos solicitados. A reserva de las restricciones financieras o monetarias que ésta considere esenciales, los prisioneros estarán autorizados ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
2
La asistencia humanitaria en derecho internacional contemporáneo
40 La potencia detenedora proporcionará a los prisioneros de guerra evacuados agua potable y alimentos en cantidad suficiente, así como ropa y la necesaria asistencia médica (art. 20 III Convenio). 41 Los prisioneros de guerra serán ...
Joaquín Alcaide Fernández, María del Carmen Márquez Carrasco, Juan Antonio Carrillo Salcedo, 1997
3
Juicios Justos: manual de Amnistía Internacional
LXXII. Artículo 75.4.c del Primer Protocolo Adicional y artículo 6.2.c del Segundo Protocolo Adicional. «Los prisioneros de guerra no podrán ser sentenciados por las autoridades militares y los tribunales de la potencia detenedora a castigos ...
Amnistía Internacional, 2000
4
Compilación de instrumentos internacionales de derechos ...
En todo caso los prisioneros de guerra podrán previo consentimiento de la Potencia de la que dependan, hacer que se efectúen pagos en el propio país según el procedimiento siguiente: la Potencia detenedora remitirá a dicha Potencia, por ...
Mexico. Comisión Nacional de Derechos Humanos, Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 2003
5
VI Seminario Internacional: Derecho Internacional ...
Derecho Internacional Humanitario, Conflicto Armado y Tratamiento de Las Víctimas" Jorge Eduardo Londoño Ulloa, Luis Camilo Osorio. La Potencia detenedora asumirá la entera responsabilidad por lo que atañe a todas las condiciones de ...
Jorge Eduardo Londoño Ulloa, Luis Camilo Osorio, 2002
6
Formación en derecho internacional humanitario: ...
La Potencia detenedora le pondrá oportunamente al corriente de estos derechos antes de la vista de la causa. Si el prisionero no ha elegido defensor, la Potencia protectora le procurará uno; para ello, dispondrá de una semana al menos.
Omar Huertas Díaz, 2008
7
Colombia y el derecho internacional de los derechos humanos
ésta considere esenciales, los prisioneros estarán autorizados a efectuar pagos en el extranjero. En tal caso, la Potencia detenedora favorecerá especialmente los pagos que los prisioneros giren a las personas que estén a su cargo. En todo  ...
Mario Alejandro Quintero B., Federico Andrés Torres G., 1994
8
Sí Al Acuerdo Humanitario: Razones Históricas, Políticas y ...
No podrán imponerse otras limitaciones más que si la Potencia protectora tiene motivos para considerarlas en interés de los propios prisioneros, dadas las dificultades con las que la Potencia detenedora tropiece para reclutar a un número ...
Ana Caterina Heyck Puyana, 2004
9
Estrategias e impacto de los movimientos de protesta social
Por lo tanto, la versión netamente detenedora de la protesta social, corresponde a una categoría de la cultura política que se caracteriza como reactiva, critica y conflicti va a la vez, en el sentido de que se activa como una respuesta negativa  ...
Makram Haluani, 1994
10
Análisis
3a. Las leyes, reglamentos y ordenanzas generales de la Potencia detenedora aplicables a un prisionero son las mismas que rigen para los miembros de las fuerzas armadas de dicha Potencia (82, 87, 88, 99, 100-III). 4a. Las sanciones ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DETENEDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino detenedora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La muerte de Gadafi: una derrota del Derecho Internacional
Está prohibido y será considerado como infracción grave contra el presente Convenio, todo acto ilícito o toda omisión ilícita por parte de la Potencia detenedora ... «Periodismohumano, ott 11»

FOTO SU «DETENEDORA»

detenedora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Detenedora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/detenedora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z