Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diaconar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIACONAR IN SPAGNOLO

dia · co · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIACONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diaconar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo diaconar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DIACONAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diaconar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di diaconar nel dizionario spagnolo

La definizione di diacono nel dizionario è di eseguire le funzioni del diacono. En el diccionario castellano diaconar significa hacer las funciones del diácono.

Clicca per vedere la definizione originale di «diaconar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DIACONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diacono
diaconas / diaconás
él diacona
nos. diaconamos
vos. diaconáis / diaconan
ellos diaconan
Pretérito imperfecto
yo diaconaba
diaconabas
él diaconaba
nos. diaconábamos
vos. diaconabais / diaconaban
ellos diaconaban
Pret. perfecto simple
yo diaconé
diaconaste
él diaconó
nos. diaconamos
vos. diaconasteis / diaconaron
ellos diaconaron
Futuro simple
yo diaconaré
diaconarás
él diaconará
nos. diaconaremos
vos. diaconaréis / diaconarán
ellos diaconarán
Condicional simple
yo diaconaría
diaconarías
él diaconaría
nos. diaconaríamos
vos. diaconaríais / diaconarían
ellos diaconarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he diaconado
has diaconado
él ha diaconado
nos. hemos diaconado
vos. habéis diaconado
ellos han diaconado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había diaconado
habías diaconado
él había diaconado
nos. habíamos diaconado
vos. habíais diaconado
ellos habían diaconado
Pretérito Anterior
yo hube diaconado
hubiste diaconado
él hubo diaconado
nos. hubimos diaconado
vos. hubisteis diaconado
ellos hubieron diaconado
Futuro perfecto
yo habré diaconado
habrás diaconado
él habrá diaconado
nos. habremos diaconado
vos. habréis diaconado
ellos habrán diaconado
Condicional Perfecto
yo habría diaconado
habrías diaconado
él habría diaconado
nos. habríamos diaconado
vos. habríais diaconado
ellos habrían diaconado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diacone
diacones
él diacone
nos. diaconemos
vos. diaconéis / diaconen
ellos diaconen
Pretérito imperfecto
yo diaconara o diaconase
diaconaras o diaconases
él diaconara o diaconase
nos. diaconáramos o diaconásemos
vos. diaconarais o diaconaseis / diaconaran o diaconasen
ellos diaconaran o diaconasen
Futuro simple
yo diaconare
diaconares
él diaconare
nos. diaconáremos
vos. diaconareis / diaconaren
ellos diaconaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube diaconado
hubiste diaconado
él hubo diaconado
nos. hubimos diaconado
vos. hubisteis diaconado
ellos hubieron diaconado
Futuro Perfecto
yo habré diaconado
habrás diaconado
él habrá diaconado
nos. habremos diaconado
vos. habréis diaconado
ellos habrán diaconado
Condicional perfecto
yo habría diaconado
habrías diaconado
él habría diaconado
nos. habríamos diaconado
vos. habríais diaconado
ellos habrían diaconado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
diacona (tú) / diaconá (vos)
diaconad (vosotros) / diaconen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
diaconar
Participio
diaconado
Gerundio
diaconando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIACONAR


abandonar
a·ban·do·nar
abonar
a·bo·nar
amariconar
a·ma·ri·co·nar
arrinconar
a·rrin·co·nar
atinconar
a·tin·co·nar
desenconar
de·sen·co·nar
destaconar
des·ta·co·nar
enconar
en·co·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
inconar
in·co·nar
jabalconar
ja·bal·co·nar
mencionar
men·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIACONAR

diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo
diábolo
diacatolicón
diacitrón
diaclasa
diacodión
diaconado
diaconal
diaconato
diaconía
diaconisa
diácono
diacrítica
diacrítico
diacronía
diacrónico
diacústica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIACONAR

accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
estacionar
evolucionar
incursionar
inspeccionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
pulmonar
razonar
reaccionar
relacionar
sancionar
vacacionar

Sinonimi e antonimi di diaconar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIACONAR»

diaconar hacer funciones diácono palabras enfermas bárbaras docientos problemas cariar caries transitivo conflagrar convulsionar colindar lindar limitar cucharear cumplimentar chingar deambular descoronar corona desembrujar desengranar deshipotecar desintegrar despulpar diafragmar nbsp diario sesiones mayo tero respecto segunda puede alcanzar „oojeto hayan introducido esas cuatro dignidades destinada ludican nombres

Traduzione di diaconar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIACONAR

Conosci la traduzione di diaconar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diaconar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diaconar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

diaconar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diaconar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To diaconate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diaconar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

diaconar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

diaconar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diaconar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diaconar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diaconar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diaconar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diaconar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

diaconar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

diaconar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diaconar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diaconar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diaconar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diaconar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diaconar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diaconar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diaconar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

diaconar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diaconar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

diaconar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diaconar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diaconar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diaconar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diaconar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIACONAR»

Il termine «diaconar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diaconar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diaconar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diaconar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIACONAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diaconar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diaconar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diaconar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIACONAR»

Scopri l'uso di diaconar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diaconar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
cariar (de caries, transitivo), conflagrar, convulsionar, colindar (de lindar = limitar) , cucharear, cumplimentar, chingar, deambular, descoronar (de corona), desembrujar, desengranar, deshipotecar, desintegrar, despulpar, diaconar, diafragmar, ...
Rodolfo María Ragucci, 1946
2
Diario de sesiones. 1. de mayo-23. de dic
Tero con respecto á la. segunda, no puede alcanzar el „oojeto, con que se hayan introducido esas cuatro dignidades, destinada*, (.por lo que ludican sus nombres , solo á diaconar, y snbdiacooar. No „es conveniente variar las erecciones de ...
Buenos Aires province, junta de representantes, 1823
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
dialectal hiatus (-us m). diaconado, v. diaconato. diaconal: diaconalis, e; diacónicus, a, um. diaconar: diáconi múneri éxsequi. Sin: dia- cónico muñere fungi. diaconato: {oficio de diácono) diaconatus, us m; diacónium, ii п. Sin: munus ve/ ...
José Juan del Col, 2007
4
Papeletas lexicográficas
Véase, a propósito de este verbo, el folleto que, en 1895, publicó en Buenos Aires el señor Monner Sanz. También Rivodó aboga por este verbo. Desvirgador - Que desvirga. Desvirgamiento - Acción de desvirgar. Diaconar - Funcionar como ...
Ricardo Palma
5
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Descuerar. Román, p. 104. T. II. 65. Deschavetarse. Román, p. 104. T. II. 66. Desdoroso. Medina, p. 130. 67. Desguañangado. Medina, p. 132. 68. Desilusionar. Román, p. 112. T. II. 69. Desvertirse. Román, p. 129. T. II. 70. Diaconar. Román, p.
6
El hermano asno
En las mañanas tengo algún quehacer: mis clases a los novicios, diaconar alguna misa cantada... Pero a esta hora no, nada, nunca. Tome asiento. -Bien. Me sentaré. Oiga, Mario... Perdón, Padre Lázaro -corrigió, echándose a reír. Siempre ...
Eduardo Barrios, 1995
7
San Nicolas el Magno arçobispo de Mira y patron de ciudad de ...
... plfcesenlaburl.1,0 por mejordez/rene! delito,effa- vancayendofederif3,ymeri. irrclíancora bulla viendo ío qoe obrava el Diaconar cofidas pues las cabe - cas dieron reriosTebufhos ios poli inos.y dando brin • eos fe levantaron del fuelo, buenos ...
Ceferino Clavero de Falces, Antonio Beatillo ((S.I.)), 1668
8
Estudios Sobre Los Hechos
8:1-4). Con referencia al diaconado Turner comenta: El diácono, sin embargo, no es escogido primeramente para predicar. Su principal responsabilidad es el cuidado de las ofrendas, los bienes de la iglesia y el diaconar, o sea, las obras de ...
George Parker, 1998
9
Vida de Jesu-Christo: Historia de los principios y ...
... Diaconar :haciendo de: este modo ...
Bernardin de Montereul, 1753
10
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacán desde fines ...
... le acompañan en el altar, no los Prebendados, sino los Dignidades, á cuyo cargo está diaconar y subdiaconar al Obispo: circunstancia que da mayor solemnidad á las funciones religiosas y contribuye no poco á mostrar al pueblo fiel todo ...
Església Catòlica, 1858

FOTO SU «DIACONAR»

diaconar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diaconar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diaconar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z