CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO JABALCONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jabalcono
tú jabalconas / jabalconás
él jabalcona
nos. jabalconamos
vos. jabalconáis / jabalconan
ellos jabalconan
Pretérito imperfecto
yo jabalconaba
tú jabalconabas
él jabalconaba
nos. jabalconábamos
vos. jabalconabais / jabalconaban
ellos jabalconaban
Pret. perfecto simple
yo jabalconé
tú jabalconaste
él jabalconó
nos. jabalconamos
vos. jabalconasteis / jabalconaron
ellos jabalconaron
Futuro simple
yo jabalconaré
tú jabalconarás
él jabalconará
nos. jabalconaremos
vos. jabalconaréis / jabalconarán
ellos jabalconarán
Condicional simple
yo jabalconaría
tú jabalconarías
él jabalconaría
nos. jabalconaríamos
vos. jabalconaríais / jabalconarían
ellos jabalconarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jabalconado
tú has jabalconado
él ha jabalconado
nos. hemos jabalconado
vos. habéis jabalconado
ellos han jabalconado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jabalconado
tú habías jabalconado
él había jabalconado
nos. habíamos jabalconado
vos. habíais jabalconado
ellos habían jabalconado
Pretérito Anterior
yo hube jabalconado
tú hubiste jabalconado
él hubo jabalconado
nos. hubimos jabalconado
vos. hubisteis jabalconado
ellos hubieron jabalconado
Futuro perfecto
yo habré jabalconado
tú habrás jabalconado
él habrá jabalconado
nos. habremos jabalconado
vos. habréis jabalconado
ellos habrán jabalconado
Condicional Perfecto
yo habría jabalconado
tú habrías jabalconado
él habría jabalconado
nos. habríamos jabalconado
vos. habríais jabalconado
ellos habrían jabalconado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jabalcone
tú jabalcones
él jabalcone
nos. jabalconemos
vos. jabalconéis / jabalconen
ellos jabalconen
Pretérito imperfecto
yo jabalconara o jabalconase
tú jabalconaras o jabalconases
él jabalconara o jabalconase
nos. jabalconáramos o jabalconásemos
vos. jabalconarais o jabalconaseis / jabalconaran o jabalconasen
ellos jabalconaran o jabalconasen
Futuro simple
yo jabalconare
tú jabalconares
él jabalconare
nos. jabalconáremos
vos. jabalconareis / jabalconaren
ellos jabalconaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jabalconado
tú hubiste jabalconado
él hubo jabalconado
nos. hubimos jabalconado
vos. hubisteis jabalconado
ellos hubieron jabalconado
Futuro Perfecto
yo habré jabalconado
tú habrás jabalconado
él habrá jabalconado
nos. habremos jabalconado
vos. habréis jabalconado
ellos habrán jabalconado
Condicional perfecto
yo habría jabalconado
tú habrías jabalconado
él habría jabalconado
nos. habríamos jabalconado
vos. habríais jabalconado
ellos habrían jabalconado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jabalcona (tú) / jabalconá (vos)
jabalconad (vosotros) / jabalconen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JABALCONAR»
Scopri l'uso di
jabalconar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
jabalconar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de jabalconar. JABALCONAR, v. a. Formar con jabalcones el tendido del
tejado , que va desde el madero 6 viga maestra en que se afirma el cubierto para
poner las tejas. Tecá contignationem Julcimenlis afirmare. jabalconar. Sostener ...
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Torcido. J, letra consonante , y undécima de nuestro alfabeto. Jabalcon, m.
Madero oblicuo que se pone para sostener el tejado. Jabalconar, a. Formar con
jabalcones el tendido del tejado. || Sostener con jabalcones algun voladizo.
Jabali, m.
3
Diccionario de la lengua castellana
del al. Jabalina , f. hembra del jajá , adv. ant. xa. (labelo, ba Ii || esp. de pica.
Jabalcón , m, madero oblicuo Jabalón , m. jabalcón. pava sostener el tejado.
Jabalonar , a. jabalconar. Jabalconar , a. emplear ja- Jabaluno , na , adj. pert, al
Jabalí:, ...
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Jabalconàr. v. a. g-habalkonar . Dresser untoit, y poser la charpente pour le
couvrir. JabalcoiicH, s. m. pl. g-habalkonéss. Esscliers; goussets, pièces de bois
qu'on assemble dans qn chevron et dans une rainure pour cintrerdes quartiers.
5
Diccionario de la lengua castellana
Tignum teclis domuum fufàendis JABALCONAR, a. Formar con jabalcones el
tendido del tejado. Tecti contignationem fubimentis firmare. \\ Sostener con
jabalcones algún vano ó voladizo. Tißuis fulcire. JABALI, m. Cuadrúpedo muy
común en ...
Real Academia Española, 1841
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
JABALCÓN, m. Cada uno de los maderos que se tienden desde la viga maestra
en el tejado ó desde los camones á la cadena. Higa de teulada. || Madero
colocado oblicuamente para sostener algún vano. Biga, travetser. JABALCONAR
, a.
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
JABALCONAR, a. Formar con jabalcones el tendido del tejado. Fer encaballada.
Tecti conliguatiouem firmare. ~1 Sostener con jabalcones algún vano ó voladizo.
Apuntar la volada Tignis fulcire prominentia. JABALÍ, m. Cuadrúpedo silvestre ...
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Especié de faseolo 6 judia originaria del Brasil: florece por agosto y setiembre, y
sus semillas maduran en diciembre : se conserva en invernáculo y sus raices
son combustibles . JABALCONAR. En la construcción de edificios, el jabalconar
...
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
JABALCONAR, a. Formar con jabalcones el tendido del tejado. Fer encaballada.
Tccti conlignatíonem firmare. | Sostener con jabalcones algún vano ó voladizo.
Apuntar la volada Tiguis (ulcire prominentia. JABALÍ, ui. Cuadrúpedo silvestre ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
La parle ó sitie opuesto al lado derecho. Esquer. El caballo que saca los pie's
hácia juera y mete las гоШаз adentro Gi- rell. Y. Zurdo. Jabalcón. Madero de
sosten. Higa de teulada. Jabalconar. Formar con jabalcones el tendido del
tejado.
Santiago Angel Saura, 1862
