CHE SIGNIFICA DIÁLOGO IN SPAGNOLO
dialogo
Il dialogo è una forma orale e / o scritta in cui due o più personaggi comunicano in uno scambio di informazioni tra di loro. Viene anche usato come una tipologia testuale nella linguistica e nella letteratura quando appaiono due o più personaggi che usano il discorso diegetico, chiamati interlocutori. In questo senso costituisce la forma letteraria del drammatico genere letterario e, in quanto tale, è divisa in parlamenti o perorazioni tra personaggi che affrontano reciprocamente la parola. Un dialogo può variare da una piacevole conversazione a una discussione accesa tra gli interlocutori e viene utilizzata in generi letterari come il romanzo, la storia, la favola, il teatro o la poesia. In un lavoro letterario, un buon dialogo consente di definire il carattere dei personaggi: la parola rivela le intenzioni e gli stati della mente, insomma, ciò che non può essere visto, e in esso risiede la sua importanza. Questa modalità richiede un grande sforzo di creazione, perché forza a penetrare nel pensiero del personaggio, come nel caso di Edipo re di Sófocle.
definizione di diálogo nel dizionario spagnolo
La prima definizione di dialogo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una conversazione tra due o più persone, che in alternativa esprimono le loro idee o affetti. Un altro significato del dialogo nel dizionario è il lavoro letterario, in prosa o in versi, in cui si fa finta di parlare o di discutere tra due o più personaggi. Il dialogo è anche una discussione o un trattamento in cerca di un compromesso.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIÁLOGO»
diálogo ·
charla ·
coloquio ·
conversación ·
debate ·
discusión ·
entrevista ·
plática ·
monólogo ·
besugos ·
sordos ·
forma ·
oral ·
escrita ·
comunican ·
más ·
personajes ·
intercambio ·
información ·
entre ·
también ·
como ·
tipología ·
textual ·
lingüística ·
primera ·
lengua ·
española ·
personas ·
alternativamente ·
manifiestan ·
ideas ·
afectos ·
otro ·
prosa ·
verso ·
finge ·
controversia ·
diálogo ·
trato ·
busca ·
avenencia ·
tomos ·
recogen ·
estas ·
conversaciones ·
elogiadas ·
través ·
años ·
sobre ·
intercultural ·
semiótica ·
sistemas ·
segarra ·
análisis ·
gestión ·
lópez ·
cózar ·
generación ·
lavid ·
finalmente ·
módulo ·
conversión ·
texto ·
habla ·
bonafonte ·
escudero ·
riera ·
conflicto ·
ciencia ·
religión ·
tiene ·
escuchar ·
ciencias ·
aportan ·
naturaleza ·
realidad ·
material ·
éstas ·
deben ·
dejar ·
inspiración ·
religiosa ·
impregne ·
actividad ·
científica ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIÁLOGO»
Scopri l'uso di
diálogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
diálogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Los tomos En diálogo I y En diálogo II recogen estas conversaciones tan elogiadas a través de los años.
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari,
2005
2
Los sistemas de diálogo
Segarra), el de análisis y gestión del diálogo (R. López-Cózar), el de generación (J. Lavid) y, finalmente, el módulo de conversión de texto en habla (A. Bonafonte, D. Escudero y M. Riera).
Joaquim Llisterri Boix, María Jesús Machuca,
2006
3
Conflicto y diálogo entre ciencia y religión
La religión tiene que escuchar lo que las ciencias aportan sobre la naturaleza de la realidad material, y éstas deben dejar que la inspiración religiosa impregne de sentido la actividad científica, porque el progreso científico ...
Agustín Udías Vallina,
1993
4
Vida de Julio Agrícola. Germania. Diálogo de los oradores
Al escribir la uita de Agrícola, Tácito funde con singular maestría estilística modelos y textos procedentes de géneros diversos, ensalzando de paso la moderación de quienes, como su suegro y tal vez él mismo, optaron por una actitud ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez,
1999
5
Etica y diálogo: elementos del juicio moral en Kant y en la ...
Desprender algunas ideas básicas de la ética discursiva del contexto de una teoría consensual de la verdad, situadas en las filosofías de Apel y Habermas, para darles una nueva formulación, es lo que se propone Albrecht Wellmer en esta ...
6
La trinidad y el diálogo interreligioso
D'Costa pretende demostrar que, incluso en sus propios criterios, el pluralismo religioso no logra sus objetivos.
7
Diálogo sobre el método
En este trabajo se hallan todas las paradojas, las provocaciones y el anticonformismo que han hecho famoso a su autor.
8
Ser y diálogo: leer a Platón
La cuestión que se debate en este libro es la de cómo tomar el texto de Platón.
Felipe Martínez Marzoa,
1996
9
Diálogo sobre gobernabilidad, globalización y desarrollo
El Diálogo sobre Gobernabilidad, Globalización y Desarrollo se celebró en Barcelona los días 30 y 31 de octubre de 2003 en el Auditorio de CaixaForum. Su objetivo era a la vez modesto y ambicioso.
Ramón Torrent Macau, Antoni Millet Abbad, Alberto Arce Suárez,
2005
10
Conflictos, violencia y diálogo: El caso vasco
En este volumen se exploran las posibilidades que tiene el recurso al diálogo, y las condiciones que deben darse, para gestionar positivamente los conflictos que se sitúan en el ámbito político, incluyendo aquellos de expresión ...
Galo Bilbao Alberdi,
2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIÁLOGO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
diálogo nel contesto delle seguenti notizie.
Venezuela: 84 % de los ciudadanos apoya el diálogo para solventar ...
El Gobierno venezolano mantiene un diálogo permanente con más del 90 por ciento de los empresarios y representantes del sector productivo del país. «teleSUR TV, ago 16»
Gobierno y oposición en Venezuela dan pasos para entablar diálogo
El secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, aseguró que se han dado avances para un diálogo con ... «Noticieros Televisa, lug 16»
Unasur y Vaticano renuevan mediación para diálogo en Venezuela
La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) prosigue este viernes su mediación en Venezuela para lograr un diálogo entre la oposición y el gobierno, con ... «teleSUR TV, lug 16»
Maduro cede y aumenta la posibilidad del diálogo
La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, ha confirmado que la comisión presidencial para el diálogo se reunió con los mediadores el miércoles en la noche. «El Mundo, lug 16»
UE respalda mediación de los expresidentes en Venezuela para ...
Este esfuerzo por fomentar el diálogo entre el Gobierno y la mayoría ... instaron a estudiar “otros medios de apoyo posible de la UE al fomento del diálogo”, y a ... «Noticias24, lug 16»
Samper ve más efectivo el diálogo que sanciones contra Venezuela
El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, consideró que propiciar el diálogo y el respeto a la institucionalidad ... «El Universal, lug 16»
Zapatero aborda con Maduro las posibilidades de diálogo con la ...
Desde su llegada el pasado viernes a Caracas, cuando afirmó que existían condiciones para que se produjera el diálogo en el país caribeño, el político ... «El Mundo, lug 16»
Exembajador de Venezuela ante la OEA asegura que el país ...
CARACAS (Sputnik) — En Venezuela es necesario un diálogo entre el Gobierno y la oposición para convivir en democracia, como el propuesto por el ... «Sputnik Mundo, lug 16»
Rodríguez Zapatero acompaña el diálogo entre el Gobierno de ...
El expresidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, llegó este viernes a Venezuela para impulsar el diálogo entre el Gobierno y la oposición ... «teleSUR TV, lug 16»
Venezuela: PSUV insta a la derecha a diálogo sin condiciones
Respaldamos nuevo llamado al diálogo hecho x pdte @NicolasMaduro. Instamos a que MUD se incorpore a diálogo sin condiciones y x la paz — Jorge ... «teleSUR TV, lug 16»