Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diezma" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIEZMA

La palabra diezma procede del latín decĭmus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIEZMA IN SPAGNOLO

diez · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIEZMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diezma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIEZMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diezma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

decima

Diezma

Diezma è una città e un comune spagnolo della provincia di Granada, comunità autonoma dell'Andalusia, con una superficie di 42,09 km², una popolazione di 816 abitanti e un densidad di popolazione di 19,39 fo / km², circa 40 km Della capitale. Ha una magnifica vista sulla Sierra Nevada, quindi è anche chiamata "El Mirador de Sierra Nevada". Alcune delle celebrazioni sono "i lumbres", feste dedicate a San Antón, un falò si accende il giorno 17 gennaio e accende i tipici "manchos" di Granada a chi si rivolge; O San Blas il 3 febbraio in cui si svolge un pellegrinaggio in onore del santo, dalla Chiesa dell'Annunciazione ad una piccola montagna situata nei limiti della città, detto collina è conosciuta come la collina di San Blas. Il patrono è il Cristo della fede, celebrato il 15 agosto. Diezma es una localidad y un municipio español de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, con una superficie de 42,09 km², una población de 816 habitantes y una densidad de población de 19,39 hab/km², a unos 40 km de la capital. Tiene unas magníficas vistas de Sierra Nevada por lo que es llamada también "El mirador de Sierra Nevada". Algunas de las celebraciones son "las lumbres", fiestas dedicadas a San Antón, se enciende una hoguera el día 17 de enero y prenden fuego a los típicos "manchos" granadinos a los que dan vueltas; o San Blas en 3 de febrero en la que tiene lugar una romería en honor al santo, desde la Iglesia de la Anunciación hasta un pequeño monte situado en los límites del pueblo, dicho monte es conocido como el Cerro de San Blas. El patrón es el Cristo de la Fe, que se celebra el 15 de agosto.

definizione di diezma nel dizionario spagnolo

La definizione di decima nel dizionario è decima. En el diccionario castellano diezma significa diezmo.
Clicca per vedere la definizione originale di «diezma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIEZMA


bizma
biz·ma
cuzma
cuz·ma
luzma
luz·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIEZMA

dietario
dietética
dietético
dietista
diez
diezmal
diezmar
diezmera
diezmero
diezmesina
diezmesino
diezmilésima
diezmilésimo
diezmilímetro
diezmillo
diezmillonésima
diezmillonésimo
diezmilmillonésima
diezmilmillonésimo
diezmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIEZMA

alma
ama
arma
aroma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
lima
llama
mama
máxima
mínima
programa
sistema
tema
última

Sinonimi e antonimi di diezma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIEZMA»

diezma romana diezmar diezma localidad municipio provincia granada comunidad autónoma andalucía superficie km² población habitantes densidad unos capital tiene unas magníficas vistas sierra nevada llamada también mirador algunas diezmo fuero general navarra capítulo cómo deven yfanzones quaales horas deve aqueyll abbat clérigo seglar vezinal glesia clamado villa demanda yfanzon responde dará nbsp fueros reyno creación feliz benedicamus domino gracias poco altet seadicto vezinosque tàn eglesia oyan infançon porfuero còmoiietjno foráno puedê

Traduzione di diezma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIEZMA

Conosci la traduzione di diezma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diezma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diezma» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

抽取
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diezma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Decimates
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

decimates
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يهلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опустошает
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dizima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

decimates
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

decimates
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dezimiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

間引き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

데시 메이트 (decimate)
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

decimates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decimates
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைத்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decimates
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

decimates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziesiątkuje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спустошує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decimates
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδεκατίζει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

decimates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decimerar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desimering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diezma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIEZMA»

Il termine «diezma» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.455 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diezma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diezma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diezma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIEZMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diezma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diezma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diezma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIEZMA»

Scopri l'uso di diezma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diezma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fuero general de Navarra
Capítulo L— Cómo deven dar diezma por fuero yfanzones, et quaales horas le deve dar aqueyll el abbat.f Clérigo seglar que tiene vezinal glesia et es clamado abbat en su villa, et demanda diezma al yfanzon, responde el yfanzon que dará ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
2
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
Benedicamus Domino» Deo gracias: Vn poco mas altet seadicto ,que los vezinosque es- tàn en la Eglesia que oyan las ho- ras del Infançon, que fa z diezma porfuero. Cap. IL CòmoiieTjno foráno puedê . segar^endimari^aqmlBgle- fia àù>t ...
Chavier, Antonio, 1686
3
Las aguas minerales en España
... Diezma Fuente del Cortijo Diezma Fuente del Haza de la Tina Diezma Fuente Horcalate 1 y 2 Diezma Fuente Norte Diezma Fuente de la Pastora Diezma Fuente del Oeste del Cortijo Diezma Fuente del Cortijo La Venta Diezma Fuente NW ...
Juana Baeza Rodríguez-Caro, Juan Antonio López Geta, Antonio Ramírez Ortega, 2001
4
Todo Sobre Todas Las Selecciones
ESPAÑA : Amador; Diezma, Leñador, Albaladejo, Domingo; Moret, Ballester, Vidal; Pepe Juan, (Pascual), Bermejo, Juanito, (Berenguer). Seleccionador: José Héctor Rial Lagula (12). Goles: ### CLUBS: Amador Lorenzo Lemos (3 - Atlético  ...
Félix Martialay, 2007
5
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Clerígo Seglar que tiene ve- zinal Glesia, & es clamado Abat en su Villa, & demanda diezma al Insanzon, responde el In- sanzon , que dará á tal diezma, eomo el Alcalde del Mercado mandas e; esta es la diezma que dá por suero de todos ...
6
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
' xedempcion, & dado fiador; em- ubas, quanto un home puede caí- pero eft fiador deve, & puede gar al hombro, & ofrezca en facar de Glefia , ó de Palacio Glefia , afíi como fobre efcripto ad aqueill mal feitor que ito es. Esta es la diezma que ...
‎1815
7
Colección completa de las decisiones dictadas a consulta del ...
Se confirma la negativa del Gobernador de Toledo, en la autorizacion pedida por el Juez de primera instancia de Orgaz, para procesar á D. Cándido Sanchez Diezma, alcalde que fué de Yébe- nes; y se resuelve: Que citando un alcalde ha  ...
8
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
Se confirma la negativa del Gobernador de Toledo, en la autorizacion pedida por el Juez de primera instancia de Orgaz, para procesar á D. Cándido Sanchez Diezma, alcalde que fué de Yébenes; y se resuelve: Que cuando un alcalde ha ...
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... marqués de Diezma quiso que D. José Marin quedase subrogado en lugar de la Hacienda pública por el dominio del capital y al derecho á percibir sus réditos no es contrario a la ley de 14 de agosto de 1841, cuando la Realórdende5 de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1860
10
Diccionarios de los Fueros del Reino de Navarra y de las ...
(9) Esta es (Jíce el Fuero) 7a diezma que ddel infanzón por fuero seglar. ,(io) Clérigo seglar que tiene vecinal glesia , é et clamado ... diezma al infanzón ¡ responde el infanzón , que dará d tal diezma como el alealde del mercado mandare. • .
José Yanguas y Miranda, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIEZMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diezma nel contesto delle seguenti notizie.
1
La larga lista de exclusiones diezma al equipo olímpico de Rusia en ...
Una retahíla de exclusiones ha golpeado en los últimos dos días al equipo olímpico ruso, del que se han caído deportistas con esperanzas de colgarse una ... «Información, lug 16»
2
Una retahíla de exclusiones diezma al equipo ruso
Una retahíla de exclusiones golpeó en los últimos días al equipo olímpico ruso, del que se cayeron deportistas con esperanzas de colgarse una medalla ... «Diario de Sevilla, lug 16»
3
Sequía diezma cosecha parceleros
Santo Domingo.-El secretario general de la asociación de parceleros “Gregorio Luperón” de Villa Fundación, San Cristóbal, dijo que la sequía que registró el ... «El Dia.com.do, lug 16»
4
La Policía Local acerca la educación vial al colegio de Diezma
En los últimos días se ha trabajado con escolares de Diezma en un encuentro en el que ha tomado parte el Jefe de la Policía Local accitana, José Sánchez, ... «Ideal Digital, giu 16»
5
Sida diezma a comunidad indígena venezolana
Riesgo. La mayor prevalencia de VIH se encuentra en el grupo etario comprendido entre los 22 y 50, la mayoría de las personas con VIH en esta región ... «La Prensa Gráfica, mag 16»
6
Ola gélida diezma cosecha de durazno en el noreste de EEUU
El cultivo de durazno en gran parte del noreste de Estados Unidos quedó diezmado en su mayor parte por las heladas temperaturas que se registraron a ... «20minutos.com, mag 16»
7
Caza furtiva diezma delfines rosados en amazonia boliviana
Pecadores furtivos cazan delfines de agua dulce en ríos de la amazonia boliviana y burlan prohibiciones y débiles controles sólo para usarlos como carnada ... «20minutos.com, mag 16»
8
La proliferación del uso de venenos diezma las colonias de carrizas
La proliferación del uso de venenos diezma las colonias de carrizas. Los desbroces municipales que se realizan estos días suponen un gran peligro para las ... «La Voz de Galicia, apr 16»
9
I Concurso de Pintura Rápida 'La Diezma' en Grisel (Zaragoza)
[Img #24073] La Asociación Cultural La Diezma, en colaboración con el Ayuntamiento de Grisel, organiza el I Certamen de Pintura Rápida al Aire Libre a ... «InfoENPUNTO, apr 16»
10
¿Se diezma hoy más que antes?
Diezmar es un concepto que se encuentra consignado en el Antiguo Testamento. No era otra cosa que un requisito de la ley en la cual todos los Israelitas ... «La Nación.com.co, mar 16»

FOTO SU «DIEZMA»

diezma

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diezma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diezma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z