Scarica l'app
educalingo
dragea

Significato di "dragea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DRAGEA

La palabra dragea procede del francés dragée.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DRAGEA IN SPAGNOLO

dra · ge · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRAGEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dragea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRAGEA IN SPAGNOLO

definizione di dragea nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese dragea significa gragea.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DRAGEA

gea · gragea · tegea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DRAGEA

draconiana · draconiano · draga · dragado · dragaminas · dragante · dragar · drago · dragomán · dragón · dragona · dragoncillo · dragonear · dragoneo · dragonete · dragonites · dragontea · dragontina · dragontino · dragster

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DRAGEA

aldea · altea · área · asamblea · chimenea · coccígea · corea · correa · crea · ea · europea · faríngea · guinea · idea · laríngea · línea · meníngea · nasofaríngea · pelea · tarea

Sinonimi e antonimi di dragea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DRAGEA»

dragea · gragea · menor · daño · medicina · alonso · chirino · dragea · draguea · dicen · media · cuchareta · emplea · dubler · forma · gili · durasnos · duraznos · nbsp · recibimiento · hizo · noble · leal · ciudad · sigue · pieza · obligada · descripción · solemnidades · regias · constituye · además · muestra · riqueza · extremada · sevilla · donde · puede · encontrar · cuanto · más · exigentes · puedan · imaginar · cirurgia · guido · cauliaco · glosa · falco · agora · carnes · sean · deaues · orras · dicho · enel · capitûlo · passade · lafegundaintencion · conforrarla · digestiua · cóeoccriua · buenas · pecias · confeccione · diacemìho · calaniento · aisi · historia · españa · influencia · universal · eran · aquella · época · aficionados · dulces · golosinas · existiendo · varias · cuentas · libras · cual · vendía · especierías · pues · conserva · cuenta · dice · done · libres · dregea · hispania · revista · española · catorze · melones · sueldos · orejones · pemiles ·

Traduzione di dragea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DRAGEA

Conosci la traduzione di dragea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dragea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dragea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

dragea
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

dragea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dragee
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dragea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dragea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dragea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dragea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dragea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dragea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dragea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dragea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dragea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dragea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dragea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dragea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dragea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dragea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dragea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dragea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dragea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dragea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dragea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dragea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dragea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dragea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dragea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dragea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRAGEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dragea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dragea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dragea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DRAGEA»

Scopri l'uso di dragea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dragea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
DRAGEA (148,7) draguea. Gragea, DLE. E. M. y Sa. dicen «media cuchareta de dragea». S. emplea draguea. No reg. Dubler. Reg. la forma dragea M. A. y Gili. DRAGUEA. Vid. DRAGEA. DURASNOS. Vid. DURAZNOS. DURAZNOS (91,21 ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
2
Recibimiento que hizo la muy noble y muy leal ciudad de ...
... que sigue, pieza obligada en la descripción de solemnidades regias, constituye además una muestra de la riqueza extremada de Sevilla, en donde se puede encontrar cuanto los más exigentes puedan imaginar. 37. Dragea: « Gragea.
Juan de Mal Lara, Manuel Bernal Rodríguez, 1992
3
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
Las carnes sean deaues, y de orras, se gun que es dicho enel capitûlo passade Lafegundaintencion es conforrarla vir tud digestiua o cóeoccriua con buenas es pecias y confeccione$,de diacemÌHO,dia calaniento,y con tal dragea. -^^aisi-j ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596
4
Historia de España y su influencia en la historia universal
Eran en aquella época muy aficionados á los dulces y golosinas, existiendo varias cuentas de libras de dragea, de la cual ... dragea se vendía en las especierías, pues se conserva una cuenta que dice: done So sb. en 10 libres de dregea a ...
Antonio Ballesteros y Beretta, 1922
5
Hispania: Revista española de historia
ix — catorze melones, dos libras y dos sueldos u u • — orejones y pemiles de togino contado — — — seys libras y media de dragea de magna, ocho reales, [ que] vale[n] quatro libras dezinue- ue sueldos y qua" nu xix iiii.: veynte y quatro ...
6
La magna y canonica cirugia
Lj« dragea que dc su Gmientc le ha- lentidos,y la memoria. Consicionada,y xc.es bucna.y coiit'oruclcstomago,por- preparadaco mlel, valcalomilmo.Pues queelfuego quandolcencorporaconel taslushojas ,6 simiente a modfdeem- acucar.lc ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
7
Alivio de los sedientos: en el qval se trata la necessidad ...
... ad io,elvapor quédela te ra fale,yfube a Al«x. > a/ro,y lepara cfpeíTo ,y defte fe haze nie las,nubes.Dcmodoq por la frialdad del yre íe condenfael vapor, y condenfado fe muda en varias formas.Porcjuc el grani zo que llaman,parefcc a dragea ...
Francesc Micó, 1576
8
Recebimiento qve hizo la mvy noble y muy leal ciudad de ...
OF / "^íâiiÊSStì^EL RE Y.NA presentar las , porque no f al ta ' uan muchos barriles , y grandes ca<< xasde îímones cubiertos , de fl or de azabar^consitura de Dragea,depa nales de rosa,guindas , membrillos .> durasnos,y bocadillos de  ...
Juan de Mal Lara, 1570
9
La cultura de la caña de azúcar en el Levante español
... codony [membrillo] confitat de pera codony candit de presech 'melocotón' confites diversos: de toronja de almendras conserva rosada de avellanas diogitron 'diacitrón' de bataloffua22 dragea de celiandre 'cilantro' hostias doradas jengibre ...
José Pérez Vidal, 1973
10
Engaños y desengaños del tiempo: Con un discurso de la ...
Abrid los ojos hombres , y mirad que dan por dragea bellotas al fin de la mefa. Peroleuantemos vn po Ijuito el buclo. Pregunto caualle- rito : que tiene que ver cite pan de bellotas con el candeal de ca- lEl/kirimín &□ vuc^ro padre? que tiene  ...
Blas Verdu, 1612

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAGEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dragea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gândirea politică în şabloane
Liviu Dragea ştie că electoratul PSD aşteaptă de la el promisiune că va duce partidul la guvernare şi lansează declaraţii în acest sens. Dacă afirmă că are în ... «Informatia Zilei Maramures, lug 16»
2
Nu ne vindem tara. Varianta Dragnea (Noi ce mai furam?)
Dragea imbina azi utilul cu placutul: nu doar ca tema prinde la o parte din public, dar are valoare practica pentru clientela de partid. Cateva explicatii pe larg. «HotNews, lug 16»
3
Redacția beneficiază de serviciile Cabinetului de avocatură ARIS ...
Liderul PSD, Liviu Dragea, a fost întrebat de jurnaliști de ce nu a ajuns la o înțelegere cu fostul președinte al PSD-ului, Victor Ponta, care va veni în județul ... «Bistriteanul.ro, mag 16»
4
Dragnea: Eu i-am sugerat să candideze la Sîngeorz Băi. Am venit să ...
Liderul PSD, Liviu Dragnea, va petrece mâine ore bune la Sîngeorz Băi, alături de candidatul PSD pentru primăria orașului, deputatul Daniel Suciu. Dragea ... «Bistriteanul.ro, mag 16»
5
Dragnea convoacă ședință de URGENȚĂ la PSD. Va fi executat ...
Președintele PSD, Liviu Dragea, susține că s-a gândit să demisioneze, după ce a fost condamnat la doi ani de închisoare cu executare în ”Dosarul ... «stiripesurse.ro, apr 16»
6
Mircea Geoană: Este o problemă de timp până când Dragnea va ...
Este doar o problemă de timp până când Liviu Dragea va pleca de la conducerea PSD. Nu poți să conduci un partid important într-o țară cu cineva condamnat ... «AGERPRES, apr 16»
7
Ghiţă nu mai are DNA la portiţă. Prietenul lui Ponta a fost scăpat de ...
Şeful PSD, Liviu Dragea, a declarat înainte de votare că deşi partidul său ar avea ca linie aprobarea solicitărilor justiţiei, “deputaţii nu sunt roboţi” şi se aşteaptă ... «PUTEREA, mar 16»
8
Din cauza ei a divorțat Bombonica de Dragnea? Fusta scurtă ...
Asta, se pare, că s-a întâmplat și în cazul Cătălinei Ștefănescu, care din secretara lui Liviu Dragea, a ajuns la 23 de ani în fotoliul de deputat. În 2012, când au ... «Click!, mar 16»
9
VIDEO/FOTO: Social-democrații și-au lansat candidații la fotoliile ...
Lansarea candidaților PSD la alegerile 5 din iunie a fost făcută astăzi, la Palatul Cuturii, în prezența lui Liviu Dragea. Președintele executiv al PSD BN, ... «Bistriteanul.ro, mar 16»
10
Noroc cu Oprea. Ne aminteste cat rau pot face Dragnea si PSD
Semnarea protocolului fusese programata initial pentru miercuri dimineata, insa pana si Dragea, cu tot cinismul sau desavarsit, a realizat probabil ca e prea mult ... «HotNews, feb 16»

FOTO SU «DRAGEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dragea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dragea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT