Scarica l'app
educalingo
embaldosar

Significato di "embaldosar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBALDOSAR IN SPAGNOLO

em · bal · do · sar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBALDOSAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embaldosar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embaldosar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA EMBALDOSAR IN SPAGNOLO

definizione di embaldosar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese piastrellare significa sognare con le tessere.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMBALDOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embaldoso
embaldosas / embaldosás
él embaldosa
nos. embaldosamos
vos. embaldosáis / embaldosan
ellos embaldosan
Pretérito imperfecto
yo embaldosaba
embaldosabas
él embaldosaba
nos. embaldosábamos
vos. embaldosabais / embaldosaban
ellos embaldosaban
Pret. perfecto simple
yo embaldosé
embaldosaste
él embaldosó
nos. embaldosamos
vos. embaldosasteis / embaldosaron
ellos embaldosaron
Futuro simple
yo embaldosaré
embaldosarás
él embaldosará
nos. embaldosaremos
vos. embaldosaréis / embaldosarán
ellos embaldosarán
Condicional simple
yo embaldosaría
embaldosarías
él embaldosaría
nos. embaldosaríamos
vos. embaldosaríais / embaldosarían
ellos embaldosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embaldosado
has embaldosado
él ha embaldosado
nos. hemos embaldosado
vos. habéis embaldosado
ellos han embaldosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embaldosado
habías embaldosado
él había embaldosado
nos. habíamos embaldosado
vos. habíais embaldosado
ellos habían embaldosado
Pretérito Anterior
yo hube embaldosado
hubiste embaldosado
él hubo embaldosado
nos. hubimos embaldosado
vos. hubisteis embaldosado
ellos hubieron embaldosado
Futuro perfecto
yo habré embaldosado
habrás embaldosado
él habrá embaldosado
nos. habremos embaldosado
vos. habréis embaldosado
ellos habrán embaldosado
Condicional Perfecto
yo habría embaldosado
habrías embaldosado
él habría embaldosado
nos. habríamos embaldosado
vos. habríais embaldosado
ellos habrían embaldosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embaldose
embaldoses
él embaldose
nos. embaldosemos
vos. embaldoséis / embaldosen
ellos embaldosen
Pretérito imperfecto
yo embaldosara o embaldosase
embaldosaras o embaldosases
él embaldosara o embaldosase
nos. embaldosáramos o embaldosásemos
vos. embaldosarais o embaldosaseis / embaldosaran o embaldosasen
ellos embaldosaran o embaldosasen
Futuro simple
yo embaldosare
embaldosares
él embaldosare
nos. embaldosáremos
vos. embaldosareis / embaldosaren
ellos embaldosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embaldosado
hubiste embaldosado
él hubo embaldosado
nos. hubimos embaldosado
vos. hubisteis embaldosado
ellos hubieron embaldosado
Futuro Perfecto
yo habré embaldosado
habrás embaldosado
él habrá embaldosado
nos. habremos embaldosado
vos. habréis embaldosado
ellos habrán embaldosado
Condicional perfecto
yo habría embaldosado
habrías embaldosado
él habría embaldosado
nos. habríamos embaldosado
vos. habríais embaldosado
ellos habrían embaldosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embaldosa (tú) / embaldosá (vos)
embaldosad (vosotros) / embaldosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embaldosar
Participio
embaldosado
Gerundio
embaldosando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBALDOSAR

acosar · adosar · baldosar · desembaldosar · desengrosar · desglosar · desposar · endiosar · endosar · engrosar · enlosar · esposar · glosar · losar · osar · posar · rebosar · reposar · rosar · trasdosar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBALDOSAR

embalador · embaladora · embaladura · embalaje · embalar · embaldosado · embaldosadura · embale · emballenado · emballenador · emballenadora · emballenar · emballestada · emballestado · emballestadura · emballestar · emballestarse · embalo · embalsadero · embalsado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBALDOSAR

afosar · amohosar · anastomosar · anquilosar · aposar · bosar · callosar · deposar · desendiosar · desenlosar · desosar · enviciosar · esclerosar · escosar · fosar · ingresar · necrosar · olorosar · sonrosar · sosar

Sinonimi e antonimi di embaldosar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMBALDOSAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «embaldosar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBALDOSAR»

embaldosar · adoquinar · alicatar · enladrillar · enlosar · pavimentar · solar · baldosas · proyecto · azarquiel · matemáticas · primer · ciclo · ejemplo · para · pentágonos · regulares · necesita · además · triángulo · isósceles · tanto · tendrá · ángulos · semejante · encuentra · entre · polígonos · disponibles · áureo · lenguaje · permiten · entonces · límite · número · embaldosados · posibles · particular · puede · emplearse · cualquier · cuadrilátero · plano · pentágono · servirá · nbsp · vida · misma · ahora · podemos · deducir · qué · pasar · poder · utilizando · iguales · suma · entero · mirándolo · revés · ángulo · polígono · regular · guia · completa · sobre · baldosa · ceramica · guflil · proyectos · paredes · capítulo · comienza · básico · pared · aplicarse · otras · situaciones · luego · mostraremos · cómo · ducha · este · albanileria · mamposteria · incluye · embaldosar ·

Traduzione di embaldosar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBALDOSAR

Conosci la traduzione di embaldosar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di embaldosar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embaldosar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

embaldosar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرميدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плитка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

telha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টালি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tuile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jubin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fliese
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タイル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kothak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngói
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टाइल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piastrella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dachówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плитка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

țiglă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλακάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kakel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embaldosar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBALDOSAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embaldosar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embaldosar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embaldosar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBALDOSAR»

Scopri l'uso di embaldosar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embaldosar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyecto Azarquiel, matemáticas: primer ciclo, 2o. de E.S.O. ...
Por ejemplo, para embaldosar con pentágonos regulares se necesita además un triángulo isósceles que por tanto tendrá dos ángulos de 72 y uno de 36 , uno semejante se encuentra entre los polígonos disponibles: es un triángulo áureo.
Grupo Azarquiel, 1997
2
El lenguaje de las matemáticas
Si se permiten polígonos no regulares, entonces no hay límite al número de embaldosados posibles. En particular, puede emplearse cualquier triángulo o cualquier cuadrilátero para embaldosar el plano. Cualquier pentágono no servirá, sin ...
Keith Devlin, 2002
3
Matemáticas de la vida misma
Ahora ya podemos deducir qué es lo que ha de pasar para poder embaldosar utilizando polígonos iguales: que la suma de un número entero de ángulos iguales de 360o, o, mirándolo al revés, que el ángulo del polígono regular con el que ...
Fernando Corbalán Yuste, 2007
4
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
f! i—i'guflil unm—fi_ j q 1 Proyectos de paredes E ste capítulo comienza con un proyecto básico de pared que puede aplicarse a otras situaciones. Luego mostraremos cómo embaldosar las paredes de una ducha. Este es uno de los ...
‎2011
5
La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...
Embaldosar. un. patio. en. una. base. de. concreto. Diferentes opciones de baldosas para exteriores: La laja de piedra. La baldosa para exteriores puede ser fabricada de diferentes materiales y está disponible en muchos colores y estilos.
‎2010
6
Arreglos Para El Hogar
Embaldosar un piso CONSEJO Si una baldosa de cerámica del piso se rompe, sáquela con un cincel de hoja ancha y un martillo, desde el centro hacia los bordes. Retire todo el adhesivo viejo, aplique el nuevo y coloque la baldosa en su ...
Deanna Campbell, 2006
7
Matemáticas e interculturalidad
Numerosas tareas de las identificadas llevan implícito el conocimiento geométrico; entre otras, marcar las líneas de base para fijar la forma de la casa y sus habitaciones, construir las bases para el suelo, construir paredes, embaldosar...
Xavier Vilella i Miró, Núria Gorgorió Solà, M. Luisa Oliveras Contreras, 2006
8
Matemagia
Suponga que nos dieron la posibilidad, a usted y a mí, de embaldosar un patio en un colegio o una escuela, y nos dan la alternativa de ser tan 'creativos' como nos plazca. En realidad, también nos permiten (si queremos) pintar las paredes,  ...
Adrián Paenza,, 2013
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
EMBALAR, a. Hacer fardos ó balas. Embalar. EMBALDOSADO, ra. Pavimento solado con baldosas. Encayronal. \\ Acción de embaldosar. EMBALDOSADURA, f. Acción de embaldosar. Encayronadura. EMBALDOSAR, a. Solar con ba/dosas.
Pedro LABERNIA, 1866
10
El hombre que sólo amaba los números: la historia de Paul ...
Veamos el problema de embaldosar una gran superficie con un número ilimitado de baldosas de un centímetro por un centímetro. Si la superficie es perfectamente cuadrada, con lados que miden un número entero de centímetros, como ...
Paul Hoffman, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBALDOSAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embaldosar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caseta des Capellans, la ciudad sin ley
Después, con el tiemp, se fueron consolidando con cañizo, vencejos, adobe y cal, con el suelo sin embaldosar, hasta formar un pequeño núcleo de población ... «Diario de Mallorca, lug 16»
2
El Mordovia Arena, nuevo centro de la vida de Saransk
... a decorar las zonas interiores del complejo deportivo, aislando, enluciendo y pintando las paredes y los techos, además de embaldosar los suelos. «FIFA, giu 16»
3
10 ideas DIY geniales para reciclar madera y decorar tu casa ...
O secciona la madera para crear un gran número de láminas que te permitan embaldosar tu paseo favorito al aire libre. 7. Una barandilla natural para tu ... «20minutos.es, giu 16»
4
Villamayor estrenará una acera de acceso al centro de salud
El Ayuntamiento de Piloña ha invertido 17.545 euros en embaldosar éste recorrido, de 23 metros lineales, con el objeto de mejorar la seguridad vial de los ... «La Nueva España, mag 16»
5
El teatro de los recuerdos vivos
El mármol que había en peldaños, balaustradas y trampas para ojos, serviría para embaldosar a Villa de Leyva. No hay recuerdo sin ceremonia-intuí. «La Cronica del Quindio, mag 16»
6
Reconstruyen Paseo los Próceres en Montoya
No es lo mismo solo hacer el simple embaldosado, que embaldosar y hacer el tramado especial con recubrimiento rojo oscuro, algo que requiere tiempo y ... «El Nuevo Diario, mar 16»
7
¿Sería capaz de resolver estos problemas matemáticos?
Con baldosas cuadradas de lado un n´umero exacto de unidades se ha podido embaldosar una habitaci´on de superficie 18144 unidades cuadradas de la ... «Heraldo.es, mar 16»
8
Honduras construirá moderno centro cívico
Mientras aca en Nicaragua el gobierno saca pecho con un dizque edificio de apartamentos de lujo construido con poroplastic y no pasa de embaldosar ... «La Prensa, feb 16»
9
'NO SE PERMITIRÁ EN NINGÚN CASO LA CONSTRUCCIÓN DE ...
ARTICULO 17º: DE LOS HUECOS PARA ARBOLES: En las veredas se deberá dejar sin embaldosar un cuadrado de 1,80 mts mínimo por 1,80 mts mínimo en ... «Noticias de Saladillo, feb 16»
10
Calidad ambiental de la Ciudad: ponen bajo la lupa la degradación ...
Y tanto en casas particulares como frente a torres en construcción, las veredas se reparan y renuevan sin respetar el requisito básico de dejar sin embaldosar ... «Diario El Día, dic 15»

FOTO SU «EMBALDOSAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embaldosar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embaldosar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT