Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embaladura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBALADURA IN SPAGNOLO

em · ba · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBALADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embaladura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMBALADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «embaladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embaladura nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese l'imballaggio significa imballaggio. En el diccionario castellano embaladura significa embalaje.

Clicca per vedere la definizione originale di «embaladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBALADURA

embalador
embaladora
embalaje
embalar
embaldosado
embaldosadura
embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBALADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di embaladura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBALADURA»

embaladura embalaje tesoro lenguas espanola francesa cesar noirceur negror dents negtijon dicatey noircir negrefcer embacar noirciront negrcfcicqte noirci fement negrecimicnto noircijfeur negrefccdor noirciffeure negrefcimicnto noirelet nbsp anales históricos medicina general qué grado peligrosa otras mercancias sospechosas caesar oudin negrecirniento noircißeur negrefcedor noir eure ncgtcfcimiento baçadura noireletytn notret morenito negrilio noirettes

Traduzione di embaladura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBALADURA

Conosci la traduzione di embaladura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di embaladura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embaladura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

embaladura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

embaladura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Packing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embaladura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embaladura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embaladura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embaladura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embaladura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embaladura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embaladura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embaladura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embaladura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embaladura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embaladura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embaladura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embaladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embaladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embaladura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embaladura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embaladura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embaladura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embaladura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embaladura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embaladura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embaladura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embaladura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embaladura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBALADURA»

Il termine «embaladura» si utilizza appena e occupa la posizione 100.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embaladura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embaladura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embaladura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embaladura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBALADURA»

Scopri l'uso di embaladura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embaladura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Noirceur, f. Negror. Noirceur He dents, Negtijon de dicatey. Noircir, Negrefcer, embacar. Noirciront, m. NegrcfcicQte. Noirci¡fement,m. Negrecimicnto, embaladura. Noircijfeur.m. Negrefccdor. Noirciffeure.f. Negrefcimicnto, embaladura, Noirelet ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Anales históricos de la medicina en general, y ...
... qué grado es peligrosa su embaladura y las de otras mercancias que no son sospechosas?
Anastasio Chinchilla, 1845
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Negrecirniento, embaladura. Noircißeur, т. Negrefcedor. Noir ci¡f eure, f. Ncgtcfcimiento,em- baçadura. Noireletytn. & Notret, m. Morenito,negrilIo. Noirettes,f. Avellanas. Noiretéyf. Negror. Noiron , m. Morenica. Noife/. Rña.breña. rifa, pendencia ...
César Oudin, 1675
4
Vocabulario español e italiano, 2
Embajador., offujeatore i o/cvratore . . Embaladura , ojfu/c«ione , o|cu» amento □ tmbaydo , ingannnto , impnfiocçhiato • mbaydoT , ingannatore , imbrogl\atore ¡ colui ene con belle parole inganna que- fio, с quello , cturmatore Embaymitnto, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Nuevas tendencias en el discurso de especialidad
1 7 Embaladura en Chile y Perú. 18 DRAE 2001 elimina la segunda acepción de ensamblaje (un navarrismo) para añadir a ensamblar la acepción informática " preparar un programa en lenguaje máquina a partir de un programa en lenguaje  ...
Maria Vittoria Calvi, Luisa Chierichetti, 2006
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... goulu ment Embausamiento , s* m. stupéfaction Embaxada , s.f. ambassade Embzxaàor,s,m.ambassadeur Embaxadora , s.f. ambassa drice Embazador, *. m. celui qui brunit E M В Embaladura, s. f. teinture , ou couleur brune || stupé* faction ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Informe jeneral presentado a S. E. el presidente de la ...
Por cajones, retovos, embaladura, flete, etc., el costo. Deseando que para el Informe Jeneral pueda usted encontrar algo útil en estos cortos datos, tócaina el agrado de repetirme a usted como su mas Atento y seguro servidor, Antonio L.
Alvaro Covarrubias, 1869
8
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
... qué grado es peligrosa su embaladura y las de otras mercancias que no son sospechosas?
Anastasio CHINCHILLA, 1848
9
Epistolario (1784-1804)
Cuando sabré lo que cuesta la embaladura, podré hacer la cuenta del todo del coste y se la enviaré a Vd. Deseo que Vd. se mantenga bueno, y mande a su más afectísimo amigo y servidor. Azara Emmo. Cardenal Lorenzana -236(A Iriarte.) ...
José Nicolás de Azara, 2011
10
Tratado practico del servicio y explotacion de los caminos ...
... rapidez en tránsitos sin el mas pequeño estorba, seguridad en carruajes que preservan los objetos conducidos de las averias causadas en las grandes distancias por el mal tiempo, los deterioros dela embaladura y el tráqueo de carreteras ...
Albert Schillings, 1853

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBALADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embaladura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neologismos a granel ( I )
... aperital, promisora, rancho ( sombrero pajizo), biciclista, embaladura, insanidad, autoestrada, omnibusero, trolebusero, motorman, miscible, negroideo, etc. «ElLitoral.com, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embaladura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embaladura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z