CHE SIGNIFICA EMPERGAMINAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «empergaminar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di empergaminar nel dizionario spagnolo
La definizione di empergaminare nel dizionario è di coprire o coprire con pergamena, in particolare un libro. En el diccionario castellano empergaminar significa cubrir o forrar con pergamino, especialmente un libro.
Clicca per
vedere la definizione originale di «empergaminar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMPERGAMINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empergamino
tú empergaminas / empergaminás
él empergamina
nos. empergaminamos
vos. empergamináis / empergaminan
ellos empergaminan
Pretérito imperfecto
yo empergaminaba
tú empergaminabas
él empergaminaba
nos. empergaminábamos
vos. empergaminabais / empergaminaban
ellos empergaminaban
Pret. perfecto simple
yo empergaminé
tú empergaminaste
él empergaminó
nos. empergaminamos
vos. empergaminasteis / empergaminaron
ellos empergaminaron
Futuro simple
yo empergaminaré
tú empergaminarás
él empergaminará
nos. empergaminaremos
vos. empergaminaréis / empergaminarán
ellos empergaminarán
Condicional simple
yo empergaminaría
tú empergaminarías
él empergaminaría
nos. empergaminaríamos
vos. empergaminaríais / empergaminarían
ellos empergaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empergaminado
tú has empergaminado
él ha empergaminado
nos. hemos empergaminado
vos. habéis empergaminado
ellos han empergaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empergaminado
tú habías empergaminado
él había empergaminado
nos. habíamos empergaminado
vos. habíais empergaminado
ellos habían empergaminado
Pretérito Anterior
yo hube empergaminado
tú hubiste empergaminado
él hubo empergaminado
nos. hubimos empergaminado
vos. hubisteis empergaminado
ellos hubieron empergaminado
Futuro perfecto
yo habré empergaminado
tú habrás empergaminado
él habrá empergaminado
nos. habremos empergaminado
vos. habréis empergaminado
ellos habrán empergaminado
Condicional Perfecto
yo habría empergaminado
tú habrías empergaminado
él habría empergaminado
nos. habríamos empergaminado
vos. habríais empergaminado
ellos habrían empergaminado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empergamine
tú empergamines
él empergamine
nos. empergaminemos
vos. empergaminéis / empergaminen
ellos empergaminen
Pretérito imperfecto
yo empergaminara o empergaminase
tú empergaminaras o empergaminases
él empergaminara o empergaminase
nos. empergamináramos o empergaminásemos
vos. empergaminarais o empergaminaseis / empergaminaran o empergaminasen
ellos empergaminaran o empergaminasen
Futuro simple
yo empergaminare
tú empergaminares
él empergaminare
nos. empergamináremos
vos. empergaminareis / empergaminaren
ellos empergaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empergaminado
tú hubiste empergaminado
él hubo empergaminado
nos. hubimos empergaminado
vos. hubisteis empergaminado
ellos hubieron empergaminado
Futuro Perfecto
yo habré empergaminado
tú habrás empergaminado
él habrá empergaminado
nos. habremos empergaminado
vos. habréis empergaminado
ellos habrán empergaminado
Condicional perfecto
yo habría empergaminado
tú habrías empergaminado
él habría empergaminado
nos. habríamos empergaminado
vos. habríais empergaminado
ellos habrían empergaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empergamina (tú) / empergaminá (vos)
empergaminad (vosotros) / empergaminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPERGAMINAR»
empergaminar
cubrir
forrar
pergamino
especialmente
libro
crónica
asamblea
cronistas
oficiales
reino
empergaminar
protocolos
quedan
pocos
reales
libros
grandes
manos
acuerdos
quot
ordenes
igual
período
nbsp
gramática
elemental
lengua
española
empeorar
emperejilar
emperezar
empericarse
emperifollar
empernar
emperrarse
empetatar
empeñar
empilchar
empiluchar
empinar
empingorotar
empiojarse
empitonar
empizarrar
emplantillar
emplastar
emplazar
emplear
aproximación
institución
notarial
cantabria
ahora
entregan
inventario
más
hubieren
acrecentado
ejercicio
oficio
siendo
obligación
pedro
encuadernar
suyos
todos
años
actas
mismo
sentido
aspectos
política
religiosa
siglo
xviii
desde
consejo
aviso
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPERGAMINAR»
Scopri l'uso di
empergaminar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
empergaminar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónica de la X Asamblea de Cronistas Oficiales del Reino de ...
Empergaminar 159 protocolos (quedan pocos). 636 reales 3. ° Empergaminar 18
libros grandes (hay 10) ... 162 reales 4. ° Empergaminar Manos de Acuerdos de
1735-1795 588 reales 5. " Empergaminar Manos de Ordenes, igual período ...
S. Bru i Vidal, Academia de Cultura Valenciana. Sección Cronistas Oficiales, 1976
2
Gramática elemental de la lengua española
... empeorar emperejilar emperezar empergaminar empericarse emperifollar
empernar emperrarse empetatar empeñar empilchar empiluchar empinar
empingorotar empiojarse empitonar empizarrar emplantillar emplastar emplazar
emplear.
3
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
... que ahora se entregan por inventario más lo que se hubieren acrecentado con
el ejercicio del oficio, siendo obligación de Pedro «encuadernar y empergaminar
los suyos todos los años». AMS. actas 2183, ff. 5T-55. En el mismo sentido se ...
Rosa María Blasco Martínez, 1990
4
Aspectos de la política religiosa en el siglo XVIII: ...
En 1774, desde el Consejo, se dio aviso de la venta de los remanentes de libros
empergaminados y sin empergaminar de los utensilios de la librería, existentes
ambos en la imprenta del colegio de Villagarcía674. III. EL REPARTO DE LAS ...
Enrique Giménez López, 2010
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 emperejilar .................62 reg. emperezar ....................... 424 empergaminar ......
..... 62 reg. empergar........................ 334 empericar ....................... 469 emperifollar ..
.............62 reg. empernar .................... 62 reg. emperrar ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Insecto de color pardusco, común en Europa EMPITONAR, t. Taur. Coger con los
pitones la res al lidiador. EMPERGAMINAR - EMPOZAR EMPIZARRADO, DA.
p. p. de empizarrar. II m. Techo de pizarras. EMPIZARRAR, t. Cubrir un techo con
...
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Empergaminar tr. Emperifollar tr., p. Empernar tr. Emperrarse p. Empesgar tr.
Empezar tr., in. Empiscarse p. Empicotar tr. Empilar. tr. Empinar tr., p.
Empingorotar. . . . tr., p. Empiolar tr. Empiparse p. Empitonar tr. Empizarrar tr.
Emplantillar tr.
8
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
... anillos o sortijas del cabello), Embabiarse (embobarse, distraerse),
Empenachar (adornar con penachos), Empergaminar (cubrir o aforrar con
pergamino), Emperifollarse (ponerse perifollos), Encapacetarse (ponerse el
yelmo o capacete), ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
EMPERGAMINAR v. tr. (paras.) [1]. Cubrir o forrar con pergamino, especialmente
los libros. EMPERGAR v. tr. [1]. Sal. Prensar la aceituna en el empergue.
EMPERGUE n. m. Sal. Acción y efecto de empergar. — Agrie. Sal. Barra o
palanca que ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Empergaminar, cubrir o forrar con pergamino. Empergar, P. prensar la aceituna
en el empergue y pertica, pértiga, palo, vara larga. Empergue, m. s.; P. barra o
palanca que hace presión en la molienda de la aceituna; prensa de la aceituna.
