Scarica l'app
educalingo
enerizar

Significato di "enerizar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENERIZAR IN SPAGNOLO

e · ne · ri · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENERIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enerizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enerizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENERIZAR IN SPAGNOLO

definizione di enerizar nel dizionario spagnolo

La definizione di enerizar nel dizionario è erizar.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENERIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enerizo
enerizas / enerizás
él eneriza
nos. enerizamos
vos. enerizáis / enerizan
ellos enerizan
Pretérito imperfecto
yo enerizaba
enerizabas
él enerizaba
nos. enerizábamos
vos. enerizabais / enerizaban
ellos enerizaban
Pret. perfecto simple
yo enericé
enerizaste
él enerizó
nos. enerizamos
vos. enerizasteis / enerizaron
ellos enerizaron
Futuro simple
yo enerizaré
enerizarás
él enerizará
nos. enerizaremos
vos. enerizaréis / enerizarán
ellos enerizarán
Condicional simple
yo enerizaría
enerizarías
él enerizaría
nos. enerizaríamos
vos. enerizaríais / enerizarían
ellos enerizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enerizado
has enerizado
él ha enerizado
nos. hemos enerizado
vos. habéis enerizado
ellos han enerizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enerizado
habías enerizado
él había enerizado
nos. habíamos enerizado
vos. habíais enerizado
ellos habían enerizado
Pretérito Anterior
yo hube enerizado
hubiste enerizado
él hubo enerizado
nos. hubimos enerizado
vos. hubisteis enerizado
ellos hubieron enerizado
Futuro perfecto
yo habré enerizado
habrás enerizado
él habrá enerizado
nos. habremos enerizado
vos. habréis enerizado
ellos habrán enerizado
Condicional Perfecto
yo habría enerizado
habrías enerizado
él habría enerizado
nos. habríamos enerizado
vos. habríais enerizado
ellos habrían enerizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enerice
enerices
él enerice
nos. enericemos
vos. enericéis / enericen
ellos enericen
Pretérito imperfecto
yo enerizara o enerizase
enerizaras o enerizases
él enerizara o enerizase
nos. enerizáramos o enerizásemos
vos. enerizarais o enerizaseis / enerizaran o enerizasen
ellos enerizaran o enerizasen
Futuro simple
yo enerizare
enerizares
él enerizare
nos. enerizáremos
vos. enerizareis / enerizaren
ellos enerizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enerizado
hubiste enerizado
él hubo enerizado
nos. hubimos enerizado
vos. hubisteis enerizado
ellos hubieron enerizado
Futuro Perfecto
yo habré enerizado
habrás enerizado
él habrá enerizado
nos. habremos enerizado
vos. habréis enerizado
ellos habrán enerizado
Condicional perfecto
yo habría enerizado
habrías enerizado
él habría enerizado
nos. habríamos enerizado
vos. habríais enerizado
ellos habrían enerizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
eneriza (tú) / enerizá (vos)
enerizad (vosotros) / enericen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enerizar
Participio
enerizado
Gerundio
enerizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENERIZAR

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENERIZAR

eneolítico · energética · energético · energía · enérgica · enérgicamente · enérgico · energizar · energúmena · energúmeno · enero · enertar · enertarse · enervación · enervador · enervadora · enervamiento · enervante · enervar · enerve

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENERIZAR

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

Sinonimi e antonimi di enerizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENERIZAR»

enerizar · erizar · tesoro · lenguas · espanola · francesa · cesar · portólo · quebrado · item · zofo · herigottí · efpolado · hengotteure · efpoloncs · animales · heripé · defcabcllado · heriper · dcfcabellar · herijfé · erizado · herif · ement · brizamiento · heriffer · elpeluza · herijfon · novísimo · lengua · castellana · energúmeno · persona · poseída · demonio · esperitat · frenético · furioso · enerizamiento · acción · efecto · horror · esgarrífament · enerizar · úsase · también · como · enero · francés · completo · énergie · force · efficace · enérgicam · énergiquement · gvec · enebgico · énergique · energûm · enojÿa · énergumène · possédé · démon · enerizado · enenzar · nbsp · cristales · quot · está · drae · pero · será · tanto · cualquiera · once · meses · restantes · sobre · pini · presso · catacomba · ottorino · respighi · cruza · silenciosa · oscura · rosa · cinérea · pico · reciente · española · enérgico · tiene · energía · pertenece · ella · fjficax · vehe · niens ·

Traduzione di enerizar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENERIZAR

Conosci la traduzione di enerizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di enerizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enerizar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

enerizar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

enerizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To engorge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enerizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enerizar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enerizar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enerizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enerizar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enerizar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enerizar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enerizar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enerizar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enerizar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enerizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enerizar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enerizar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

enerizar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enerizar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enerizar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enerizar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enerizar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enerizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enerizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enerizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enerizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enerizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enerizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENERIZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enerizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enerizar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enerizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENERIZAR»

Scopri l'uso di enerizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enerizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Portólo , quebrado. Item, que- zofo. Herigottí, m. Efpolado. Hengotteure,f. Efpoloncs de animales. • Heripé, m. Defcabcllado. *Heriper , Dcfcabellar. Herijfé, Erizado. Herif[ement,m. Brizamiento. * Heriffer, Erizar, elpeluza'r, enerizar. Herijfon, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENERGÚMENO, A. m. f. Persona poseída del demonio. Energúmeno, esperitat. |] Frenético , furioso. ENERIZAMIENTO. ni. ant. Acción y efecto de enerizar. Horror, esgarrífament. ENERIZAR. a. ant. erizar. Úsase también como r. ENERO, m.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Énergie, force efficace. ENÉRGICAM 'NTE, adv. Énergiquement: gvec énergie. . ENEBGICO, CA, adj. Énergique : qui a de l'énergie ENERGÛM'ENOJŸA , s. Énergumène : possédé du démon. . ENERIZADO , p. p. V. Enenzar. ENERIZAR , 9. a ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Cristales
("Enerizar" está en el DRAE). Pero no lo será tanto en cualquiera de los once meses restantes. Sobre los "Pini presso una catacomba", de Ottorino Respighi, cruza un ave silenciosa y oscura, con una rosa cinérea en el pico. La reciente ...
CARLOS MURCIANO, 2008
5
Diccionario de la Real Academia Española
ENÉRGICO , CA. adj. Lo que tiene energía ó pertenece á ella. FJficax , vehe- niens. ENERGÚMENO., NA. s. m. y f. Poseido del demonio. Energumenus. ENERIZAM1ENTO. s. m. ant. La acción y efecto de enerizarse. ENERIZAR, DO. V . a. y r.
‎1826
6
Diccionario portatil español-inglés
... vr. to become an enemy E'neo, ea. a. brazen Energía, tj'. energy Enérgico, ca. и. energetic Energúmeno, na. t. person pos essed with a devil Enerizar, va. V. Brisar Enero, tm. January Enervar, va. to enervate Knesár, ш. to white-wash Enexár ...
Henry Neuman, 1840
7
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
Porque quien jura, mucho (dice) hace enerizar tos cabellos de la cabeza , y fu irreverencia provoca à tapar los oídos , porque tiemblan los juftos de oír fus juramentos tan def- atentados. 2 La fegunda cofa que el Salvador encarga , es por via ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1752
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... m. .ennemi \\ porri- ciae\le diable Enemistad , s. f. inimitié Enemistar, v. r, se rendre ennemi Enemistarse , v. r. rompre , te brouiller Energía , s. f. \énergie Enérgicamente , ad. énergique- ment Energúmeno, s. m. .énergumène Enerizar , v. r. V.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Redonner. en erizado, Heriße. endrina, Prune de damas enerizamiento , Ttifon» mir. nement. endrino, Prunier. enerizar, Trtfonner,beriJfer. endulzadura , Adouciße- enero, lanuier, nicù. течг. enerrar, esherotde de froid endulçar, Adoucir , eflre ...
Jean Palet, 1606
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Herijfonncr, Enerizar. Heritable, с. Heredable. Heritage , т. Herencia i heredad> eredad. mettre ici mains к t heritage, Dm con las manos en el lue» lo. Héritai, т. Heredable. * Héritante, f. Herencia. Hériter, Eiedar. Héritier, OT.Heicdero. Héritière ...
César Oudin, 1675

FOTO SU «ENERIZAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enerizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enerizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT