Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entabacarse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTABACARSE IN SPAGNOLO

en · ta · ba · car · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTABACARSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entabacarse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo entabacarse in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENTABACARSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entabacarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entabacarse nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo entabacarse significa abusare del tabacco. En el diccionario castellano entabacarse significa abusar del tabaco.

Clicca per vedere la definizione originale di «entabacarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENTABACARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entabaco
te entabacas / te entabacás
él se entabaca
nos. nos entabacamos
vos. os entabacáis / se entabacan
ellos se entabacan
Pretérito imperfecto
yo me entabacaba
te entabacabas
él se entabacaba
nos. nos entabacábamos
vos. os entabacabais / se entabacaban
ellos se entabacaban
Pret. perfecto simple
yo me entabaqué
te entabacaste
él se entabacó
nos. nos entabacamos
vos. os entabacasteis / se entabacaron
ellos se entabacaron
Futuro simple
yo me entabacaré
te entabacarás
él se entabacará
nos. nos entabacaremos
vos. os entabacaréis / se entabacarán
ellos se entabacarán
Condicional simple
yo me entabacaría
te entabacarías
él se entabacaría
nos. nos entabacaríamos
vos. os entabacaríais / se entabacarían
ellos se entabacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entabacado
te has entabacado
él se ha entabacado
nos. nos hemos entabacado
vos. os habéis entabacado
ellos se han entabacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entabacado
te habías entabacado
él se había entabacado
nos. nos habíamos entabacado
vos. os habíais entabacado
ellos se habían entabacado
Pretérito Anterior
yo me hube entabacado
te hubiste entabacado
él se hubo entabacado
nos. nos hubimos entabacado
vos. os hubisteis entabacado
ellos se hubieron entabacado
Futuro perfecto
yo me habré entabacado
te habrás entabacado
él se habrá entabacado
nos. nos habremos entabacado
vos. os habréis entabacado
ellos se habrán entabacado
Condicional Perfecto
yo me habría entabacado
te habrías entabacado
él se habría entabacado
nos. nos habríamos entabacado
vos. os habríais entabacado
ellos se habrían entabacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entabaque
te entabaques
él se entabaque
nos. nos entabaquemos
vos. os entabaquéis / se entabaquen
ellos se entabaquen
Pretérito imperfecto
yo me entabacara o me entabacase
te entabacaras o te entabacases
él se entabacara o se entabacase
nos. nos entabacáramos o nos entabacásemos
vos. os entabacarais u os entabacaseis / se entabacaran o se entabacasen
ellos se entabacaran o se entabacasen
Futuro simple
yo me entabacare
te entabacares
él se entabacare
nos. nos entabacáremos
vos. os entabacareis / se entabacaren
ellos se entabacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entabacado
te hubiste entabacado
él se hubo entabacado
nos. nos hubimos entabacado
vos. os hubisteis entabacado
ellos se hubieron entabacado
Futuro Perfecto
yo me habré entabacado
te habrás entabacado
él se habrá entabacado
nos. nos habremos entabacado
vos. os habréis entabacado
ellos se habrán entabacado
Condicional perfecto
yo me habría entabacado
te habrías entabacado
él se habría entabacado
nos. nos habríamos entabacado
vos. os habríais entabacado
ellos se habrían entabacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entabácate (tú) / entabacate (vos)
entabacaos (vosotros) / entabáquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entabacarse
Participio
entabacado
Gerundio
entabacándome, entabacándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTABACARSE


aborrascarse
a·bo·rras·car·se
achubascarse
a·chu·bas·car·se
acocarse
a·co·car·se
acorrucarse
a·co·rru·car·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
ariscarse
a·ris·car·se
bifurcarse
bi·fur·car·se
bilocarse
bi·lo·car·se
descocarse
des·co·car·se
desemboscarse
de·sem·bos·car·se
desempacarse
de·sem·pa·car·se
emborricarse
em·bo·rri·car·se
empacarse
em·pa·car·se
enamoricarse
e·na·mo·ri·car·se
enfrascarse
en·fras·car·se
enrocarse
en·ro·car·se
esparrancarse
es·pa·rran·car·se
ferrificarse
fe·rri·fi·car·se
paraliticarse
pa·ra·li·ti·car·se
univocarse
u·ni·vo·car·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTABACARSE

enta
entabacar
entabanar
entabicado
entabicar
entablación
entablada
entablado
entabladura
entablamento
entablamiento
entablar
entable
entablerar
entablerarse
entablillar
entacuchar
entado
entalamadura
entalamar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTABACARSE

afoscarse
alfeñicarse
carnificarse
corcarse
coscarse
desarrancarse
desparrancarse
despernancarse
empicarse
enamoriscarse
enancarse
enfroscarse
enfurruscarse
entecarse
entercarse
entorcarse
espernancarse
osificarse
trasroscarse
trifurcarse

Sinonimi e antonimi di entabacarse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTABACARSE»

entabacarse abusar tabaco 西班牙語動詞 ísi ensortijar ensotarse ensuciar entablar ffltsm entablerarse entablillar entalamar entalegar entalingar entallar entallecer entalonar enlamar entapar entapuar para corrección terminológica enseñador enseñamiento enseñante enseñanza enseñar ensimismamiento ensimismarse ensoñación ensoñador ensoñar ensordecer ensordecimiento ensuciador ensuciamiento ensueño entabacarse ente rebeldes soñadores fugitivos porque literatura esté perdiendo algo simplemente escribir cualquier cosa tenga algún sentido encorvar espalda vomitar café

Traduzione di entabacarse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTABACARSE

Conosci la traduzione di entabacarse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entabacarse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entabacarse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entabacarse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entabacarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Take up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entabacarse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entabacarse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entabacarse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entabacarse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entabacarse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entabacarse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entabacarse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entabacarse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entabacarse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entabacarse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entabacarse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entabacarse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entabacarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entabacarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entabacarse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entabacarse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entabacarse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entabacarse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entabacarse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entabacarse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entabacarse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entabacarse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entabacarse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entabacarse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTABACARSE»

Il termine «entabacarse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entabacarse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entabacarse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entabacarse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entabacarse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTABACARSE»

Scopri l'uso di entabacarse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entabacarse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
西班牙語動詞600+10000
(Í5H.1ÍSI ensortijar ensotarse ensuciar v. irr. entabacarse v. irr. IS'Jf-hll entablar ffltSM; entablerarse entablillar entalamar entalegar v. irr. entalingar u. irr. entallar Bí, Si] entallecer v.irr. ff3F,}fi1í entalonar v. irr. enlamar entapar entapUar v. irr.
楊仲林, 2001
2
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Enseñador. Enseñamiento. Enseñante. Enseñanza. Enseñar. Ensimismamiento. Ensimismarse. Ensoñación. Ensoñador. Ensoñar. Ensordecer. Ensordecimiento. Ensuciador. Ensuciamiento. Ensuciar. Ensueño. Entabacarse. Entablar. Ente.
Rafael Portugal Fernández, 2009
3
Rebeldes, soñadores y fugitivos
No porque la literatura esté perdiendo algo: simplemente porque para escribir cualquier cosa que tenga algún sentido hay que encorvar la espalda y entabacarse, y vomitar el café recalentado de la madrugada. Y cada vez que algo va al ...
Osvaldo Soriano, 2013
4
VOX Diccionario Escolar, 2nd Edition
4 Color marrón como el de las hojas secas de la planta del mismo nombre: el vestido era de color tabaco. tabacalero, tabaquera, tabaquero, tabaquismo; entabacarse. tábano n. m. l Insecto parecido a la mosca pero de mayor tamaño, ...
‎2011
5
Piratas, fantasmas y dinosaurios
No porque la literatura esté perdiendo algo: simplemente porque para escribir cualquier cosa que tenga algún sentido hay que encorvar la espalda y entabacarse, y vomitar el café recalentado de la madrugada. Y cada vez que algo va al ...
Osvaldo Soriano, 1997
6
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
... Enguillotarse Entechar Enmadejar Enmalecerse Enmalle Enólogo Enorgullecedor Enrabar Enralecer Enroscamiento Ensacador Ensayismo Ensilaje Ensillada Ensilladura Ensoñador Entabacarse Entalonar Entarugado Enteralgía Entérico ...
Roque Barcia, 1939
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Entabacarse p. Entablar tr., p. Entablerarse p. Entabillar tr. Entalegar tr. Entalingar tr. Entalonar in. Entallar tr., in., p. Entallecer in., p.m Entamar tr., p. Entandar tr. Entapizar tr., p. Entapujar tr., p. Entarascar tr., p. Entarimar tr. Entarquinar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
8
Breve historia de Mendoza
... poco exigente en materia de impedir que su esposo se alcoholice, ésto cuando no es ella y especialmente las más jovencitas las que más se afanan por alcoholizarse y entabacarse para estar a la moda y ostentar un furioso modernismo.
Dionisio Chaca, 1961
9
Escritos selectos
62). Cuervo estudia el uso de barajustar (Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano) de manera magistral; Malaret (Diccionario de americanismos) sigue y resume al maestro Cuervo. Es semejante al verbo entabacarse, 'alborotarse el ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
10
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
"empachado, hastiado" ; O entabacado Méx. "sagaz, astuto" ; entabacarse — // Chile "abusar del tabaco" // Chile "dar a beber a una persona un brebaje con tabaco", "confundirse uno por la multitud y variedad de los objetos que se le ofrecen ...
Marius Sala, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entabacarse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entabacarse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z