Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entristecedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRISTECEDOR IN SPAGNOLO

en · tris · te · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRISTECEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entristecedor è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTRISTECEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entristecedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entristecedor nel dizionario spagnolo

La definizione di tristezza nel dizionario è triste. En el diccionario castellano entristecedor significa que entristece.

Clicca per vedere la definizione originale di «entristecedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRISTECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRISTECEDOR

entrevolver
entrevuelta
entreyacer
entricadamente
entricar
entriega
entrillar
entripada
entripado
entripar
entristecedora
entristecer
entristecimiento
entrizar
entro
entrojar
entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRISTECEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
complacedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entorpecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Sinonimi e antonimi di entristecedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRISTECEDOR»

entristecedor entristece utopías ilusiones naturales final novela puede más después haber sido derrotado sistema liberado queda comprobado supone ningún riesgo para winston smith encuentra nbsp galego entristecedor entristecemento entristecimiento acción efecto entristecer poner triste contristar entroidada antruejada carnavalada ciencia sátira realmente cómo pretende defender individuo quien todas luces parece culpable aunque aún haya definido qué tanto cuánto anterior lleva otro pensamiento relacionado estos cuentos selectos juan

Traduzione di entristecedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRISTECEDOR

Conosci la traduzione di entristecedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entristecedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entristecedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

令人痛心
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entristecedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overwhelming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुखद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محزن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опечалило
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saddening
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুঃখজনক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attristant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyedihkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betrüblich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬프게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saddening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồn chút nào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவலையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saddening
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smuci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засмутило
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întristător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενάχωρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hartseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saddening
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saddening
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entristecedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRISTECEDOR»

Il termine «entristecedor» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entristecedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entristecedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entristecedor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRISTECEDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entristecedor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entristecedor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entristecedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRISTECEDOR»

Scopri l'uso di entristecedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entristecedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Utopías : e ilusiones naturales
El final de la novela no puede ser más entristecedor. Después de haber sido derrotado por el sistema y liberado, una vez que queda comprobado que no supone ya ningún riesgo para el sistema, Winston Smith se encuentra en un bar,  ...
Francisco Fernández Buey, 2007
2
Diccionario italiano-galego
Entristecedor, que ENTRISTECE. ENTRISTECEMENTO, sm. Entristecimiento, acción y efecto de ENTRISTECER(SE). ENTRISTECER, vt. y vp. Entristecer(se), poner(se) triste. CONTRISTAR(SE). ENTROIDADA, .sf. Antruejada, carnavalada  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Ciencia y sátira
Es realmente entristecedor ver cómo se pretende defender a un individuo, quien a todas luces parece ser culpable, aunque aún no se haya definido qué tanto y por cuánto. Lo anterior, me lleva a otro pensamiento relacionado con estos ...
René Raúl Drucker-Colín, 2005
4
Cuentos selectos
Juan Bosch. y gemían como seres vivos; el batir de las hojuelas llenaba el paraje de un rumor entristecedor. Maravilla perdió su calma habitual. El mismo Eusebio se había detenido y observaba aquellas señales de mal tiempo con evidente ...
Juan Bosch, 1993
5
El prestamo de la difunta:
Con estas fantasías y otras menos confesables engañaban su tedio en este país abundante en dinero pero de aspecto entristecedor. La riqueza estaba en la profunda capa de salitre que cubría el suelo; pero esta tierra blanca que servía ...
Vicente Blasco Ibañez, 2004
6
Cartas a mi madre
Los W.C. fraternizan con degustadores de tabaco inglés y esos aromas forman un conjunto entristecedor para el corazón. A los tumbos, el tren dispara, el sol brilla, hace un calor espantoso, el vagón tiene sobresaltos terribles. El señor bien ...
Jean Cocteau, 2003
7
Fisiologia Del Alma/ Physiology of Soul
El efecto deplorable de la matanza animal, en vuestro mundo, repercute en este lado de modo entristecedor. Es un problema que requiere esfuerzos heroicos por parte de los desencarnados bien intencionados, pues la sangre derramada al ...
Ramatís, 2003
8
La Especie rota: análisis elemental de la libertad humana
Y esto es ya bastante entristecedor. Anádase, además, el júbilo de haber aniquilado a muchos hombres y deshecho muchas venturas». El «foedus pacificus» pensado por Kant como una federación de pueblos sobre principios de libertad y ...
Julio Sánchez Juan, 1995
9
La segunda revolución
La ausencia de un análisis del totalitarismo alemán en la RDA en los ensayos de Habermas es un hecho tan entristecedor como significativo. Sin embargo, al observador polaco no puede más que sorprenderle esta extraña coincidencia: la  ...
Adam Michnik, 1993
10
Prisionero de los recuerdos: memorias de una médico cubano
... de regreso fue siempre entristecedor, aunque tenía abierta la posibilidad del retorno, si sacaba buenas notas y me portaba bien. En Campechuela existía un cine-teatro, que pertenecía a Don Federico Fonseca, propietario también de una  ...
Guillermo Franco Salazar, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRISTECEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entristecedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudio asegura que salir de shopping nos haría más felices
Le pidieron a las participantes que pretendan estar en un escenario entristecedor y luego se les presentó una situación hipotética en la que contaban con 100 ... «WAPA, lug 16»
2
Pokémon GO: Un robo a un grupo de jugadores termina con dos ...
Sin embargo, el que compartimos hoy contigo sólo puede definirse como entristecedor. Y es que, tal y como confirma el portal AP, mientras un grupo de seis ... «Alfa Beta Juega, lug 16»
3
Triste que en diálogo por Oaxaca no haya tregua firme: Arzobispo
... en la que se deje de afectar loa derechos de terceros y señaló que es preocupante y entristecedor que la mesa de diálogo no se asuma con una tregua firme. «RadioFórmula, lug 16»
4
Denuncia al Sanatorio Modelo por haber “experimentado” con su ...
Un desgarrador y entristecedor testimonio fue con el que Marina Maidana llegó a la redacción de InformateSalta, acompañada de una carpeta con fotocopias ... «Informate Salta, apr 16»
5
Portoviejo, sentimientos en plena demolición
La soledad hace el panorama aún más entristecedor. Pocos militares circulan en grupos, algunos rescatistas hacen su trabajo. Los edificios conmueven. «La Hora, apr 16»
6
Cientistas políticos criticam argumentos de deputados em votação ...
É entristecedor ver a qualidade de argumentos, todos arregimentados para seu entorno, em questões de seu interesse”, disse a professora do Departamento ... «EBC, apr 16»
7
Investigan contaminación en río La Guaba, Siuna
... de la zona. El panorama es entristecedor, la escena roba un aliento de vida al ver cómo la mano humana está acabando con nuestra madre naturaleza. «Telenica Canal 8, feb 16»
8
NIÑOS 'ANCIANOS' POR UNA ENFERMEDAD EXTRAÑA
Lo más entristecedor es saber por parte de la mayor de 7 años, Anjali, que sus padres reniegan de ella, no la quieren, se sienten mal por tenerla como hija. «Blasting News, feb 16»
9
Internet, tabla china de salvación para los floricultores
Este 2016 se avizora más entristecedor, pues se calcula una reducción del 10%. Ahora, las esperanzas en el sector están, como siempre, centradas en San ... «La Hora, feb 16»
10
El doloroso canto de una madre a su hija con cáncer antes de ...
El canto era entristecedor, frases como “Vas a sentir dolor pero no te voy a dejar caer jamás” eran algunas de las palabras que le recitaba la madre a su hija ... «Perú.com, feb 16»

FOTO SU «ENTRISTECEDOR»

entristecedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entristecedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entristecedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z