Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estevado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTEVADO IN SPAGNOLO

es · te · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTEVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estevado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESTEVADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estevado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estevado nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo estevado significa che le gambe sono arcuate a somiglianza dell'esteva, in modo tale che, con i piedi uniti, le ginocchia siano separate. En el diccionario castellano estevado significa que tiene las piernas arqueadas a semejanza de la esteva, de tal modo que, con los pies juntos, quedan separadas las rodillas.

Clicca per vedere la definizione originale di «estevado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTEVADO


agüevado
a·güe·va·do
ahuevado
ahue·va·do
clavado
cla·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
desnevado
des·ne·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
patiestevado
pa·ties·te·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTEVADO

estertóreo
estertorosa
estertoroso
estesudeste
estesudoeste
estesureste
estesuroeste
esteta
estética
estéticamente
esteticismo
esteticista
estético
estetoscopia
estetoscopio
esteva
estevada
estevón
estezado
estezar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTEVADO

aovado
avivado
cavado
chivado
dadivado
deslavado
empolvado
encovado
enselvado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ochavado
ovado
positivado
recurvado
sextavado
trasovado

Sinonimi e antonimi di estevado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTEVADO»

estevado tiene piernas arqueadas semejanza esteva modo pies juntos quedan separadas rodillas casco caballo conformación izquierdo zambo conformaciones defectuosas aplomos defectuosos pueden tener origen podofalangiano nbsp lengua castellana explica estevado torcidas arco scmejanza estéva varus curvus cerv quix fué mediana estatúra ancho efpaldas more rostro jacint stiva navalis algo moréno todos sistemas riesgo desarrollar sobrema enfermedad articular degenerativa

Traduzione di estevado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTEVADO

Conosci la traduzione di estevado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estevado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estevado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

罗圈腿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estevado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bow-legged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमान सी टांगोंवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متقوس الساقين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кривоногий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de pernas arqueadas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্রপদবিশিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aux jambes arquées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengkar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

krummbeinig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンディ足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다리가 밖으로 굽은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bandy-legged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không mui chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொற்களை பரிமாறிக்கொள் கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेंगडे पायांची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpık bacaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

le gambe storte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzywonogi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кривоногий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crăcănat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στραβοπόδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krom bene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjulbent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bandy-legged
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estevado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTEVADO»

Il termine «estevado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estevado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estevado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estevado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTEVADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estevado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estevado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estevado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTEVADO»

Scopri l'uso di estevado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estevado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El casco del caballo
Conformación de pie estevado y de pie izquierdo o zambo Dos conformaciones defectuosas o aplomos defectuosos que pueden tener su origen en el eje podofalangiano son el pie estevado y el pie izquierdo o zambo. En la conformación de ...
Rob Van Nassau, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESTEVADO, DA. adj. El que tiene las piernas torcidas en arco, à scmejanza de la Estéva. Lat. Varus. Curvus. Cerv. Quix.tom.2.cap.i. Fué de mediana estatúra, ancho de efpaldas, al go estevado t more no de rostro,&c> Jacint, Pol. pl.i pp.
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Stiva navalis. ESTEVADO, DA. adj. El que tiene las piernas torcidas en arco, à scmejanza de la Estéva. Lar. Varus. Curvus. Cerv. Quix.tom.2.cap.i. Fué de mediana estatúra, ancho de efpaldas, algo estevado, moréno de rostro,&c. Jacint .
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Todos los sistemas del caballo
El caballo estevado tiene riesgo de desarrollar una sobrema- no o una enfermedad articular degenerativa de la cuartilla o del tejuelo. Normal Cerrado de rodillas o rodillas boyunas Rodillas desalineadas Estevado. 40 Conformación para el ...
Nancy S. Loving, 2010
5
La Ilíada
... 381 — ¡Levántate, estevado, hijo querido; pues creemos que el Janto voraginoso es tu igual en el combate! Socorre pronto a Aquiles, haciendo aparecer inmensa llama. Voy a suscitar con el Céfiro y el veloz Noto una gran borrasca, para ...
Homero, 1998
6
Prosa Completa
El gran madrileño estevado y miope, pendenciero y mujeriego, diplomático y . humanista, viajero incansable, y durante largos años encarcelado, cortesano y rústico y siempre múltiple y vario, alegre, irónico y mordaz, puso su pluma en ...
Francisco de Quevedo, 1997
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
De Roldan, ó Rotolando, ó Orlando (que con todos estos nombres le nombran las historias) soy de parecer y me afirmo que fué de mediana estatura , ancho de espaldas , algo estevado , moreno de rostro y barbitaheño , velloso en el cuerpo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Deben ser iguales .en altura , pues de otra manera el casco tendría un huello imperfecto,' izquierdo ó estevado ; el peso descansaría sobre la quarta parte mas alta, y el animal no caminaría con facilidad y firmeza. La desigualdad de las ...
François Rozier, 1801
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTEVA, s. f. La pieza corva del arado que empuña el labrador. Plough handle , the tail of plic plough with -which the ploughman guides his tillage. ESTEVA. V. ESTIVA. ESTEVADO , DA. adj. El que tiene las piernas torcidas. Bow- legged ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
De Roldan , ó Rotolando , ó Orlando ( que con lodos estos nombres le nombran las historias) soi de parecer y afirmo que fué de mediana estatura, ancbo de espaldas, algo estevado, moreno de rostro y barbitaheño, velloso en el cuerpo, y de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTEVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estevado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dinero para el secesionismo
"Poderoso caballero es Don Dinero", escribió nuestro clásico estevado. Los 20.000 millones de euros gastados por las administraciones públicas de Cataluña ... «El Mundo, ago 15»
2
La secta del dinerismo
... y juran mantenerse secretamente unidos ante un libro que resulta ser (¡qué gran conocedor de los enemigos de España era aquel genial y jodido estevado!) ... «ABC.es, ott 14»
3
La novela con las palabras más cultas, rebuscadas y altisonantes ...
Estevado: que tiene las piernas torcidas en arco. Eviterno: que tiene principio pero no fin. Sumidad: ápice o extremo más alto de una cosa. Prognato: que tiene ... «Papel en blanco, gen 13»
4
Gambling ring ties get Brazil senator ousted
Torres, who resigned from the conservative Democratic party, became only the second senator to be removed from office, along with Luiz Estevado in a 2000 ... «Inquirer.net, lug 12»

FOTO SU «ESTEVADO»

estevado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estevado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estevado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z