Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "etiquetera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ETIQUETERA IN SPAGNOLO

e · ti · que · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ETIQUETERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Etiquetera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ETIQUETERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «etiquetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di etiquetera nel dizionario spagnolo

La definizione di etichetta nel dizionario comporta un sacco di conformità. En el diccionario castellano etiquetera significa que gasta muchos cumplimientos.

Clicca per vedere la definizione originale di «etiquetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ETIQUETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ETIQUETERA

etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado
etiquetaje
etiquetar
etiquetero
etiquez
etites

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ETIQUETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinonimi e antonimi di etiquetera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ETIQUETERA»

etiquetera gasta muchos cumplimientos conquista reino maya convertido espontáneamente reyes armas suspiró fantasma desde lejos ornamento más precioso corte cada día ceremoniosa osimiré fuentes contribuyentes artículo onquista nbsp novelista museo prado mujica lainez manuel encopetados otra cara medalla adusta greco carreño fueron llevan numerosos corazones continúan nando vít pero esta memorias colombine primera periodista iremos portugal

Traduzione di etiquetera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETIQUETERA

Conosci la traduzione di etiquetera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di etiquetera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «etiquetera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

etiquetera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

etiquetera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Label
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

etiquetera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

etiquetera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

etiquetera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

etiquetera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

etiquetera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

etiquetera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

etiquetera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

etiquetera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

etiquetera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

etiquetera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

etiquetera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

etiquetera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

etiquetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

etiquetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etiquetera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

etiquetera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

etiquetera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

etiquetera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

etiquetera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

etiquetera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

etiquetera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

etiquetera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etiquetera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di etiquetera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETIQUETERA»

Il termine «etiquetera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «etiquetera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di etiquetera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «etiquetera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ETIQUETERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «etiquetera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «etiquetera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su etiquetera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ETIQUETERA»

Scopri l'uso di etiquetera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con etiquetera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conquista del reino de Maya
-Se han convertido espontáneamente en reyes de armas-suspiró el fantasma desde lejos,-y son el ornamento más precioso de la corte, cada día más etiquetera y ceremoniosa, de J osimiré. Fuentes y contribuyentes del artículo La onquista ...
Ángel Ganivet, 1957
2
Un novelista en el Museo del Prado
MUJICA LAINEZ,MANUEL. encopetados, la otra cara de la medalla adusta del Greco y de la medalla de Carreño, etiquetera. Se. van,. se. fueron,. y. se. llevan. numerosos. corazones. Continúan. atr0nando. los. vít0res, pero esta vez, ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
3
Memorias de Colombine, la primera periodista
Iremos a Portugal. Llamaremos a todos excelencias y nos lo dejaremos llamar, aunque en medio de esa cortesía entrañable más (pie etiquetera, seamos totalmente democráticos. Iremos a Lisboa porque, entre otras cosas, nos ha encantado ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
5
Emilio, ó, De la educacion
En Ja etiquetera educacion de los ricos no se -omite nunca el hacerlos cortesmente imperiosos, prescribiéndples los términos que han de usar para . que nadie se atreva á resistirles; no estilan sus hijos 1qw> ni circunlocuciones de quien ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
6
El Labriego
... símbolo de la culta formalidad y de la galantería etiquetera de la' época, sucedieron las formas audaces, los osados agrupamientes, medio heroicos, medio feroces, pero sieni- pie resueltos, atrevidos é impetuosos, de la raza republicana.
7
La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida
Muy etiquetera, muy poseída de su imperial papel, en nuestras visitas en Farnborough, la encontrábamos siempre en Emperatriz, aunque amable y simpática, porque tenía la gracia ligera de las andaluzas. Hubiera sido Eugenia de Montijo ...
Ángeles Ezama Gil, 2009
8
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Tiene Ud. razón al responderme, en ella, aquello del J Ct' "distinguido señor". Pero ¡qué quiere Ud., Poeta! Yo le diré como explicación: / la costumbre, la casi inconsciencia de la costumbre etiquetera y formulista que, _ (*- a pesar de todo,  ...
Delia Picón, 2004
9
Misericordia
En esto son iguales a los ricos: quizás les llevan ventaja, porque cuando tocan a charlar, no se ven cohibidos por las conveniencias usuales de la conversación, que poniendo entre el pensamiento y la palabra gruesa costra etiquetera...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
10
Páginas escogidas
La cena estirada y etiquetera ha substituido a la familiar, amplia y golosa de antaño. Los platos exóticos han desterrado a los genuinos del terruño. Y todo se ha disuelto en el torbellino de una época standardizada y aséptica, que no conoce ...
Luis López de Mesa, Gonzalo Cavadid Uribe, 1963

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETIQUETERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino etiquetera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Instituto Nacional de Salud Mental reduce el tiempo de espera para ...
La lectora de código de barra realiza la verificación de los datos del paciente que lleve su Documento Nacional de Identidad (DNI), mientras que la etiquetera ... «Andina, giu 16»
2
Recién nacidos tendrán registro inmediato en el Reniec y el SIS
Ahora los centros de salud y hospitales cuentan con un equipo de cómputo consistente en una laptop, impresora y etiquetera instaladas en las salas de parto ... «LaRepública.pe, dic 15»
3
El Mundial de las selfies
En el Mundial la fiebre de compartir, etiquetera, subir y comentar también se apoderó de los futbolistas. ×. Las selfies de los equipos de fútbol Mundial Brasil ... «Semana.com, giu 14»

FOTO SU «ETIQUETERA»

etiquetera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Etiquetera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/etiquetera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z