Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panetera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANETERA

La palabra panetera procede del francés panetier, panadero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PANETERA IN SPAGNOLO

pa · ne · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANETERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panetera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANETERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «panetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di panetera nel dizionario spagnolo

La definizione di panetera nel dizionario è responsabile della panificazione. En el diccionario castellano panetera significa persona encargada de la panetería.

Clicca per vedere la definizione originale di «panetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANETERA

panegírico
panegirista
panegirizar
panel
panela
panelera
panelero
panelista
panenteísmo
panera
panero
paneslavismo
paneslavista
paneta
panetela
panetería
panetero
paneuropeísmo
paneuropeísta
paneuropeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Sinonimi e antonimi di panetera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANETERA»

panetera arno punktal instrucciones recetas motociclo fagor persona encargada panetería principales avances investigacion desarrollo caña panetera forma abismal tecnológico escala producción lógica empresarial panelera mielera orinoquia colombiana para período sembraron cerca nbsp sagrada biblia traducida vulgata latina ante oculos eorum perfode tibi egredieris conspectu humeris portaberis calígine efferéris faciem tuam velabis videbis lerram quia portentum

Traduzione di panetera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANETERA

Conosci la traduzione di panetera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di panetera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panetera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

panetera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

panetera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pancake maker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

panetera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

panetera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

panetera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

panetera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

panetera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

panetera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panetera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

panetera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

panetera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

panetera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panetera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

panetera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

panetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

panetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panetera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panetera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

panetera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

panetera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

panetera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

panetera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panetera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panetera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panetera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panetera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANETERA»

Il termine «panetera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panetera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panetera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «panetera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANETERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «panetera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «panetera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su panetera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANETERA»

Scopri l'uso di panetera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panetera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
Caña. Panetera. en forma abismal en su desarrollo tecnológico, escala de producción y lógica empresarial. 1 .8. La Producción Panelera y Mielera en la Orinoquia En la Orinoquia Colombiana, para el período 1996, se sembraron cerca de ...
2
La Sagrada Biblia, traducida al español de la Vulgata latina...
5 Ante oculos eorum perfode tibi panetera : et egredieris per eum. 6 In conspectu eorum in humeris portaberis, in calígine efferéris: faciem tuam velabis, et non videbis lerram : quia portentum dedi tedomui Israel. 7 Feci ergo sicut praeceperat  ...
3
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
4. CAP. 59. 10. Palpavimus ficut csci panetera , 104. b. .. v CAP. 64. 4. A fxculo non audierunt, 208. 4. 239. b. 317. a. 476. 4. CAP. 65. 24. Antcquam clanvent,}84 .<*. CAP% CAP. 66. ja. Ego dcclinabo fupcr cam,. 399. b. 12. 6l6 T A B L A.
Juan de la Cruz (Santo), 1774
4
Relox universal de pendola, y en el Nueva idea de la ...
Fruftra fie per plura , quod potejí fieri per panetera ? Aun fe pide mas fencillez? Si fe pide , pidafe á Dios , pues folo el puede dexar, contento al hombiet PRUE-: V Arte 11. Caf. JK \i? PRUEBA SEGUNDA. •i FVNDAVA i *>'té "Rtlox Vñherpt, ...
José Santiago de Casas, 1758
5
D. Justiniani Institutionum Libri IV. Prout ad fidem Mss. ...
... ideo urbanorum praediorum dicta;, quoniam rediticia omnia urbana prse- dia appellamus, etsi in villa aedifi- cata sunt (i>). ítem praediorum urT banorum servijutes sunt hce: ut vi- cinus oncra vicini sustincat; ut in panetera ejus liccat vicino ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
6
Noticia general para la estimación de las artes, y de la ...
... y por el contrario^ como lo es también de traer 'a la m ¡fil Verdad y leVcs al retortero , de míe.' fe burla Plauto por eftos verfos. Adores leges ferduxerunt ínpotejlatem fita. Y adelante. líen mifera etiam ad panetera funtfix& cía- uis ferréis .
Gaspar Gutiérrez de los Ríos, 1600
7
Sermones varios repartidos en tres tomos: primero: Adviento, ...
Al Profeta Ezequiel le mandó Dios, que jomaíTe en la mano un pico , y rompieíTe la pared Ezech. 8. (jej Templo : Fode tibi panetera. Rompióla , y inmediatamente fe halló con una puerta difpuefla , y prevenida , para entrar por ella : Apparuit ...
Agustin de Castejon ((S.I.)), Juan de Moya ((Madrid)), Dionisio Ortega ((Madrid)), 1738
8
Obras del venerable maestro Juan de Avila ...: coleccion ...
Huvo defpues particulares llamamien- ros de Cavalleros , y perfonas principales , y de otra gente del Pueblo , verificandofe en eltecafo el lugar del Profeta Jeremias : Spirítus robuftorum qua- fi turbo impellens panetera , & quaji malleus ...
Juan de Ávila (Santo), 1759
9
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
'Jl , ., Símil. Fode panetera. -:: ' •" ••:..' !• »;;.-: . .... .c lugar Sagrado, y por la prefenda invifible de Dios, y la corporal de Jefu-Chrifto en el Sacramento, las culpas Ordinarias fe hazen culpas tan enormes, que hie- ,,dencaficafi á facrilegio . Nada ...
Paolo Segneri, Juan Salvador Perez ((Madrid)), 1694
10
Historia de un mirlo blanco
Mi panetera era tan alegre, mi escanciadora tan comunicativa y tan dulce, que me habría gustado desayunar así por toda la eternidad. Desafortunadamente, todo tiene un final, incluso el apetito de un convaleciente. Una vez terminada la ...
Alfred de Musset, 1942

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANETERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panetera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Patrice Rio Capella Diperiksa KPK
... hukumnya diperiksa sebagai saksi kasus yang menjerat Gatot Pujo Nugroho dan Evi Susanti tersangka dugaan suap hakim dan panetera PTUN Medan. «SINDOnews.com, ott 15»
2
PN Banjarmasin Gelar Halal Bihalal
Acara halal bihalal tersebut diisi oleh band binaan Pengadilan Negeri Banjarmasin yang dipimpin Joko Suwanto, Panetera Sekretaris PN Banjarmasin. «Banjarmasin Post, lug 15»

FOTO SU «PANETERA»

panetera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panetera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panetera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z