Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jinetera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JINETERA IN SPAGNOLO

ji · ne · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JINETERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jinetera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JINETERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jinetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jinetera

prostituzione

Prostitución

La prostituzione è definita come l'atto di intraprendere attività sessuali o di fare sesso in cambio di denaro o di proprietà. Anche se questa attività è svolta da membri di entrambi i sessi, è più frequente nelle donne, anche se si applica anche agli uomini. La prostituzione può essere sia eterosessuale che omosessuale e può implicare transvestiti e transessuali. Il termine generico usato per fare riferimento a chiunque lo esercita è una prostituta. La prostitución se define como el acto de participar en actividades sexuales o hacer el sexo a cambio de dinero o bienes. Aunque esta actividad es llevada a cabo por miembros de ambos sexos, es más frecuente en mujeres, aunque también se aplica a hombres. La prostitución puede ser tanto heterosexual como homosexual, y puede involucrar a travestidos y transexuales. El término genérico empleado para referirse a quien la ejerce es prostituto/a.

definizione di jinetera nel dizionario spagnolo

La definizione di jinetera nel dizionario è una prostituta che cerca i suoi clienti tra gli stranieri. En el diccionario castellano jinetera significa prostituta que busca sus clientes entre extranjeros.
Clicca per vedere la definizione originale di «jinetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JINETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
trompetera
trom·pe·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JINETERA

jinda
jindama
jiné
jinebro
jinestada
jineta
jinetada
jinete
jineteada
jinetear
jinetero
jinglar
jingoísmo
jingoísta
jinicuite
jínjol
jinjolero
jinojo
jinotegana
jinotegano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JINETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera

Sinonimi e antonimi di jinetera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JINETERA»

jinetera profesionales cubana preciosa yadira jineteras prostitución define como acto participar actividades sexuales hacer sexo cambio dinero bienes aunque esta actividad llevada cabo miembros prostituta busca clientes entre extranjeros noche parió cuando recién llegado vacaciones recibe noticia muerte amigo estanis daniel creer senora casera imagenes mujer also resort concept quot male gaze created laura mulvey applied literature instead cinema verdadera historia lolita filósofa comandante diario velado habana posando junto postes telegráficos perspectiva explosiones bombas parecen fuegos artificiales pretenden deformar horror consiguen hasta parece bonito margarita presenta vestida cuentos emigrante libro cuarto surge raíz algunas discusiones sobre manera manifiesta cuba problema

Traduzione di jinetera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JINETERA

Conosci la traduzione di jinetera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jinetera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jinetera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jinetera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jinetera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jinetera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jinetera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jinetera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jinetera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jinetera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jinetera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jinetera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jinetera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jinetera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jinetera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jinetera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jinetera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jinetera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jinetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jinetera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jinetera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jinetera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jinetera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jinetera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jinetera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jinetera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jinetera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jinetera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jinetera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jinetera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JINETERA»

Il termine «jinetera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jinetera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jinetera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jinetera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JINETERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jinetera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jinetera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jinetera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JINETERA»

Scopri l'uso di jinetera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jinetera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La noche de la jinetera
Cuando recién llegado de sus vacaciones recibe la noticia de la muerte de su amigo Estanis, Daniel no se lo puede creer.
Jordi Sierra i Fabra, 2013
2
De senora casera a jinetera: Imagenes de la mujer en la ...
I also resort to the concept of the "male gaze," as created by Laura Mulvey, but applied to literature instead of cinema.
Teresa Dovalpage, 2008
3
Diario no velado de La Habana
... posando junto a postes telegráficos en perspectiva; explosiones de bombas que parecen fuegos artificiales. Pretenden deformar el horror y lo consiguen. ¡ Hasta parece bonito! Margarita se presenta a las 13:30 h vestida como una jinetera.
Xabier Vila-Coia, 2008
4
Cuentos de Un Emigrante: 2do Libro
El cuarto, “La jinetera” surge, a raíz de algunas discusiones sobre la manera en que se manifiesta en Cuba un problema social universal; la prostitución, y las particularidades de la prostitución en ella, (jinetear allá). Sin embargo, en “La ...
Jorge Cano, 2010
5
Sin Patria, Pero Sin Amo
... única que les podía prestar ropas y zapatos para las fotografías era la jinetera y en el caso de un enfermo, en que las medicinas solo se podían adquirir en las farmacias que operaban con dólares, la única que tenia dólares era la jinetera...
Luis E. Martinez-Dalmao, 2009
6
El Rojo En La Pluma Del Loro
Aldo Bianchi, ciudadano argentino residente en Italia, viaja hasta La Habana donde conoce a Bini, una joven y bella jinetera que despierta en el una pasion desde hace anos adormecida.A traves de Bini y de pura chiripa, Aldo descubre que su ...
Daniel Chavarría, 2003
7
El oro de Manny Plaza
Johnny Astro bebe cerveza, gusta de mujeres y lios, y esta investigando a Manny Plaza, influyente abogado miamense.
Juan Alborna Salado, 2005
8
Un amor que se nos va
En el cuarto de al lado, los gritos de la jinetera huérfana se recrudecían de tal modo que los restos destrozados de su seguramente heroico padre estarían revolviéndose en la hermana tierra angolana. — Apúrate, Inmaculá, que el tipo la va a ...
René Vázquez Díaz, 2003
9
Reencuentro Razonar Sin Razón''
... le importaba entonces ser una “jinetera”, si podía lograr tener de todo lo que se propusiera? Primeramente fue su presencia en las inmediaciones de los hoteles Riviera, Nacional, Capri o Cohiba, o tal vez los restaurantes de lujo, o más ...
Enrique A. Meit N., Enrique A. Meitín, 2011
10
Así en La Habana como en el cielo
... convertidas con el regreso del turismo de los últimos años en un hervidero humano llevado allí por la curiosidad de verlo todo; en ese lugar central del alma habanera, transformado en un mercado de carne jinetera, mulata, blanca y negra, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JINETERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jinetera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denuncian que algunos policías actúan como proxenetas en Cuba
La gente habla con orgullo, 'esta es jinetera'”, dijo. Roca Valle además explicó que existen categorías según las zonas y los clientes. "Hay mujeres que tienen ... «Martí Noticias, giu 16»
2
Cuba se instala en el 'mendigocapitalismo' mientras aguarda el fin ...
De 21 años y nacida en Placetas, un pueblo cercano a Santa Clara, la joven de raza negra responde a la definición de jinetera. La abordo en un momento que ... «El Confidencial, feb 16»
3
La odisea de las cubanas en su ruta terrestre hacia EEUU
"Si enganchan a un cliente tico les piden $40 o $50. Algunas eran jineteras en Cuba y trasladan su modo de vida acá. No saben hacer otra cosa que fletear". «Martí Noticias, dic 15»
4
Las jineteras que conocí
HAVANA TIMES — En la década del ochenta, cuando residía en El Vedado, conocí a varias jineteras, Pepe, mi amigo gay, me llevaba a sus casas para ... «Havana Times, dic 15»
5
Cuba, una república de lo marginal
¿Una jinetera es marginal? Su oficio lo es pero ella puede ser universitaria, vivir en una buena zona del Vedado; ¿puede ser marginal un médico? Claro que sí. «Cubanet, nov 15»
6
Prostitución en La Habana
Las jineteras comenzaron a brotar como flores silvestres en Cuba a mediados de los años 80 del siglo pasado. Aunque el Estado benefactor de Fidel Castro ... «Martí Noticias, nov 15»
7
ELLINIX, JINETERA, KOURSAROS προηγούνται στο Κύπελλο ...
Στην κατηγορία IRC κι έχοντας γίνει τρεις ιστιοδρομίες, προηγείται το σκάφος JINETERA με κυβερνήτη τον Θάνο Ανδρόνικο που έχει νικήσει και στις τρεις κούρσες ... «gazzetta.gr, ago 15»
8
EE.UU. retira a Cuba de su lista de países cómplices con el tráfico ...
jinetera Washington (EFE).- Estados Unidos retiró hoy a Cuba de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas y mantuvo a ... «Cubanet, lug 15»
9
Las aspiraciones de una adolescente santiaguera
Existe un acuerdo implícito para sobornar a policías que todos manejan: jineteras, chulos y boteros. Es esta una de las causas de que niñas como Mairita se ... «Diario de Cuba, mag 15»
10
La lucha del cubano: “O comes o te pelas”
Recuerda que aquí en Centro Habana y Habana Vieja hay mucha jinetera, gente que recibe dinero de afuera y esa es la mayoría de mis clientes, a mi salón no ... «Cubanet, mar 15»

FOTO SU «JINETERA»

jinetera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jinetera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jinetera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z