Scarica l'app
educalingo
evanescente

Significato di "evanescente" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVANESCENTE

La palabra evanescente procede del latín evanescĕre, desvanecerse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVANESCENTE IN SPAGNOLO

e · va · nes · cen · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVANESCENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Evanescente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EVANESCENTE IN SPAGNOLO

definizione di evanescente nel dizionario spagnolo

La definizione di evanescente nel dizionario è sparita o è sparita.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EVANESCENTE

adolescente · adyacente · arborescente · conducente · contraproducente · convincente · decente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · incandescente · indecente · inocente · iridiscente · luminiscente · reticente · subyacente · vicente · yacente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EVANESCENTE

evagación · evaginación · evaluación · evaluador · evaluadora · evaluar · evanecer · evanescencia · evanescer · evangeliario · evangélica · evangélicamente · evangélico · evangelio · evangelista · evangelistero · evangelización · evangelizador · evangelizadora · evangelizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EVANESCENTE

acrescente · aquiescente · bioluminiscente · coalescente · cognoscente · concupiscente · dehiscente · dicente · discente · displicente · electroluminiscente · inconducente · innocente · intumescente · magnificente · opalescente · paradocente · pubescente · reminiscente · sedicente

Sinonimi e antonimi di evanescente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EVANESCENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «evanescente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EVANESCENTE»

evanescente · sutil · tenue · vaporoso · tumor · crema · evanescencia · predileccion · desvanece · esfuma · hombre · evanescente · vanishing · crítica · razón · poscolonial · hacia · sensacional · ensayo · avanza · través · filosofía · literatura · historia · definitiva · cultura · sociedades · poscoloniales · para · explicar · forma · occidente · impuesto · hegemonía · sensores · ópticos · basan · fenómeno · denominado · onda · produce · interfase · óptica · dieléctricos · componen · guía · radiación · transmitida · núcleo · fibra · penetra · campo · nbsp · principios · analisis · instrumental · principles · reflexión · interna · total · genera · medio ·

Traduzione di evanescente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EVANESCENTE

Conosci la traduzione di evanescente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di evanescente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evanescente» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

evanescente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

evanescent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्षणभंगुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زائل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исчезающий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

evanescente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিলীয়মান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

évanescent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cepat berlalu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vergänglich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エバネッセント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사라져가는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

evanescent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biến mất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலையற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फार काळ न टिकणारे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fani
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

evanescente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

efemeryczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зникаючий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

efemer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παροδικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verganklike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

evanescent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flyktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evanescente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVANESCENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evanescente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «evanescente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su evanescente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EVANESCENTE»

Scopri l'uso di evanescente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evanescente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Sensacional ensayo que avanza a través de la «Filosofía», la «Literatura», la «Historia» y, en definitiva, de la «Cultura» de las sociedades poscoloniales para explicar la forma en la que Occidente ha impuesto su hegemonía ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010
2
Sensores ópticos
Se basan en el fenómeno denominado onda evanescente que se produce en la interfase óptica de los dieléctricos que componen la guía onda. La radiación transmitida por el núcleo de la fibra, penetra (campo evanescente) a una ...
Concepción Pérez Conde, 1996
3
Principios de analisis instrumental / Principles of ...
Si se produce una reflexión interna total, se genera una onda evanescente en el medio con índice de refracción menor. Esta onda tiene la capacidad de excitar ondas de plasmones superficiales. Si el ángulo es el apropiado para que haya ...
Douglas A. Skoog, Stanley R. Crouch, F. James Holler, 2008
4
El Hombre Evanescente/ The Vanished Man
En una escuela de música de Nueva York donde acaba de cometerse un atroz crimen, el presunto asesino es acorralado por la policía y se refugia en un aula.
Jeffery Deaver, 2004
5
Ecografía en Obstetricia y Ginecología
El libro, dirigido por el reconocido experto Peter W. Callen, ha sido exhaustivamente actualizado por un gran número de especialistas en sus respectivos campos: casi dos tercios de los capítulos han sido escritos por nuevos autores y el ...
Peter W. Callen, 2011
6
Vecindad, intimidad y fusión de reciprocidades
Modo +2A: intimidad evanescente regular Calificar como artificial al espacio donde ocurre la intimidad evanescente queda justificado porque es un producto sostenido por todos los que momentáneamente se abstienen de utilizarlo cuando ...
Víctor M. Peralta, 1998
7
El país evanescente: magia y leyendas de la antigua China
La paz viene de la confianza, la confianza procede del conocimiento, el conocimiento de la comprensión y la comprensión de la sabiduría.
Fermín Castro, 2011
8
La Sociedad Evanescente
Este libro trata sobre la construcción cultural de la realidad y su evolución en la sociedad moderna, desde la Ilustración hasta la actualidad.
Juan Antonio Roche Cárcel, 2009
9
Matemágicas
Ahora una dificultad: EL APOYO EVANESCENTE Las dos formaciones siguientes son semejantes; ambas constan de las mismas siete piezas; sin embargo, una se apoya sobre el vértice de un triángulo pequeño y la otra no.
Ignacio Soret de los Santos, 2003
10
Europa y el Imperio
Surge así, en préstamo del uso literario que del mismo había hecho Jameson, el término de «mediador evanescente» para definir la función de Europa en este momento y en este tránsito: Europa puede hacer valer de manera decisiva su ...
Antonio Negri, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EVANESCENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino evanescente nel contesto delle seguenti notizie.
1
La evanescente dureza de la piedra y el acero
La evanescente dureza de la piedra y el acero. El burgalés Julio Carazo presenta en la casona de Villapérez su homenaje a Vela Zanetti Podrá verse durante ... «Diario de León, lug 16»
2
Caperucita Roja evanescente, luminosa
Me gusta huir. Ojalá siempre al campo. Me gusta huir y llegar al campo y encontrar una casita rodeada de eucaliptos, empotrada en el verde de alguna ... «ElEspectador.com, lug 16»
3
Aécio Neves, o senador evanescente
O senador Aécio Neves anda sumido dos microfones, dos vídeos, das páginas impressas. Já foi herói da propaganda midiática, sempre pronto a ganhar a ... «CartaCapital, giu 16»
4
“Amico Fritz”, Mascagni evanescente alla Fenice
“Amico Fritz”, Mascagni evanescente alla Fenice. Interpretare una "commedia lirica" è un problema per la sua inconsistenza teatrale. La Marchini fa bene a non ... «Vvox, mag 16»
5
Un'evanescente sensualità
Voci femminili provenienti d'oltreoceano e fluttuanti nell'etere. In particolare quella di Julianna Barwick, che la impiega come fosse strumento anziché per ... «Il Giornale della Musica, mag 16»
6
El Shaarawy protagonista, gran lavoro di Perotti, Maicon difende ...
El Shaarawy protagonista, gran lavoro di Perotti, Maicon difende male, Salah evanescente. immagine El Shaarawy protagonista, gran lavoro di Perotti, Maicon ... «Il Messaggero, feb 16»
7
Facebook: árbitro le echó espuma, el jugador reclamó y esto sucedió
Facebook hace viral un hilarante video sobre el uso del aerosol o spray evanescente, dispositivo utilizado por un árbitro de fútbol el cual lo emplea para ... «América Televisión, gen 16»
8
Hari Sama exhibe en el FICM "Sunka Raku. Alegría evanescente"
Alegría evanescente", de Hari Sama, el cual se disputa el premio a Mejor Documental Mexicano en la décimo tercera edición del Festival Internacional de Cine ... «Terra México, ott 15»
9
Segnaletica stradale evanescente: attraversamenti pedonali ...
Attraversamenti pedonali pericolosi nel quartiere di Villapiana a Savona. A segnalare il problema una lettrice, che ha inviato alcune foto. Come si vede dagli ... «SavonaNews.it, lug 15»
10
La viva pintura evanescente
La última vez que vimos sus pinturas en Zaragoza fue en La Lonja en 2006 con una muestra que plasmaba le evanescencia del agua, la sutilidad de una ... «Heraldo.es, mag 15»

FOTO SU «EVANESCENTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Evanescente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/evanescente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT