CHE SIGNIFICA EZQUERDEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ezquerdear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ezquerdear nel dizionario spagnolo
La prima definizione di ezquerdear nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di portare un'arma sul lato sinistro. Un altro significato di ezquerdear nel dizionario è detto di un corso di bugnati, un muro, ecc.: Torcendo a sinistra del visivo. Ezquerdear è anche lasciato. La primera definición de ezquerdear en el diccionario de la real academia de la lengua española es llevar un arma en el lado izquierdo. Otro significado de ezquerdear en el diccionario es dicho de una hilada de sillares, de un muro, etc.: Torcerse a la izquierda de la visual. Ezquerdear es también izquierdear.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ezquerdear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EZQUERDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ezquerdeo
tú ezquerdeas / ezquerdeás
él ezquerdea
nos. ezquerdeamos
vos. ezquerdeáis / ezquerdean
ellos ezquerdean
Pretérito imperfecto
yo ezquerdeaba
tú ezquerdeabas
él ezquerdeaba
nos. ezquerdeábamos
vos. ezquerdeabais / ezquerdeaban
ellos ezquerdeaban
Pret. perfecto simple
yo ezquerdeé
tú ezquerdeaste
él ezquerdeó
nos. ezquerdeamos
vos. ezquerdeasteis / ezquerdearon
ellos ezquerdearon
Futuro simple
yo ezquerdearé
tú ezquerdearás
él ezquerdeará
nos. ezquerdearemos
vos. ezquerdearéis / ezquerdearán
ellos ezquerdearán
Condicional simple
yo ezquerdearía
tú ezquerdearías
él ezquerdearía
nos. ezquerdearíamos
vos. ezquerdearíais / ezquerdearían
ellos ezquerdearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ezquerdeado
tú has ezquerdeado
él ha ezquerdeado
nos. hemos ezquerdeado
vos. habéis ezquerdeado
ellos han ezquerdeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ezquerdeado
tú habías ezquerdeado
él había ezquerdeado
nos. habíamos ezquerdeado
vos. habíais ezquerdeado
ellos habían ezquerdeado
Pretérito Anterior
yo hube ezquerdeado
tú hubiste ezquerdeado
él hubo ezquerdeado
nos. hubimos ezquerdeado
vos. hubisteis ezquerdeado
ellos hubieron ezquerdeado
Futuro perfecto
yo habré ezquerdeado
tú habrás ezquerdeado
él habrá ezquerdeado
nos. habremos ezquerdeado
vos. habréis ezquerdeado
ellos habrán ezquerdeado
Condicional Perfecto
yo habría ezquerdeado
tú habrías ezquerdeado
él habría ezquerdeado
nos. habríamos ezquerdeado
vos. habríais ezquerdeado
ellos habrían ezquerdeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ezquerdee
tú ezquerdees
él ezquerdee
nos. ezquerdeemos
vos. ezquerdeéis / ezquerdeen
ellos ezquerdeen
Pretérito imperfecto
yo ezquerdeara o ezquerdease
tú ezquerdearas o ezquerdeases
él ezquerdeara o ezquerdease
nos. ezquerdeáramos o ezquerdeásemos
vos. ezquerdearais o ezquerdeaseis / ezquerdearan o ezquerdeasen
ellos ezquerdearan o ezquerdeasen
Futuro simple
yo ezquerdeare
tú ezquerdeares
él ezquerdeare
nos. ezquerdeáremos
vos. ezquerdeareis / ezquerdearen
ellos ezquerdearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ezquerdeado
tú hubiste ezquerdeado
él hubo ezquerdeado
nos. hubimos ezquerdeado
vos. hubisteis ezquerdeado
ellos hubieron ezquerdeado
Futuro Perfecto
yo habré ezquerdeado
tú habrás ezquerdeado
él habrá ezquerdeado
nos. habremos ezquerdeado
vos. habréis ezquerdeado
ellos habrán ezquerdeado
Condicional perfecto
yo habría ezquerdeado
tú habrías ezquerdeado
él habría ezquerdeado
nos. habríamos ezquerdeado
vos. habríais ezquerdeado
ellos habrían ezquerdeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ezquerdea (tú) / ezquerdeá (vos)
ezquerdead (vosotros) / ezquerdeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EZQUERDEAR»
ezquerdear
primera
lengua
española
llevar
arma
lado
izquierdo
otro
dicho
hilada
sillares
muro
torcerse
izquierda
visual
ezquerdear
también
izquierdear
castellana
latas
aevuih
gerert
portare
separarse
deviare
rteto
dtelinart
ezqu
erda
mismo
séptima
jetta
alfabeto
quinto
consonantes
labiales
nbsp
gran
autoridades
alguna
recto
sexta
letra
cuarta
porque
pronunciación
forma
西班牙語動詞
extremar
тшт£
шз
extrudirífe£
exudar
шй
exultar
ве
eyacular
fermentar
fabricar
süs
üü
fachear
щшпш
fachendear
йен
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EZQUERDEAR»
Scopri l'uso di
ezquerdear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ezquerdear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Arma, ad latas ¡aevuiH gerert, portare. ezquerdear. v.n. ant. met. Separarse de lo
rec« to. Deviare , a rteto dtelinart. EZQU1ERDA. s. f. ant. Lo mismo que izquierda.
Séptima Jetta del alfabeto castellano y quinto1 de las consonantes labiales ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
EZQUERDEAR, v. a. ant. Llevar alguna arma en el lado izquierdo.
EZQUERDEAR , v. n. ant. met. Separarse de lo recto. F, Sexta letra del alfabeto
castellano y cuarta de las consonantes labiales, porque su pronunciación se
forma con los ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
extremar. тШт£,ШЗ>No#. 55. extrudirÍfE£)Í 56 exudar ¡#Ж;ШЙ;^Ж 55 exultar ВЕ#
;Ш8 55 eyacular «Ж,*!* 55 ezquerdear fe1B|S]£<f 55 fermentar fabricar v. trr. SÜS
.^Í.Üü 344 fachear ЩШПШ 55 fachendear íf ЙЕН , if Й& 55 ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EZQUERDEAR , v. n. ( v.fig. ) S'égarer, donner dans l'erreur. EZQU1ERDA , s. /. (
v.) V. Izquierda. FAB FABLADOR , RA, s. (v.) V. Hablador. FABLAR, v. a. (.<.) V.
Hablar. FABI.ILLA , s.f. dim. de FabU. FABLISTAN , s. m. (v.) V. Hablador.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Léxico de la construcción
2. Segregación. de agua. EXUDADO. Producto de la exudación. EXUDAR. Salir
un líquido fuera de sus continentes propios, a través de las paredes.
EZQUERDEAR. Torcerse a la izquierda de la visual un muro. paramento, etc.
FABRICA.
6
Gramática elemental de la lengua española
... extasiarse extenuar exteriorizar exterminar extirpar extorsionar extractar
extraditar extralimitar extranjerizar extrapolar extravasarse extraviar extrañar
extremar exudar exultar eyacular eyectar ezquerdear fabricar fabular facetar
fachendear ...
Exponedor. Expremir. Expuesto. Extendimiento. Exterminador. Extraücro.
Extravagante. Extremadano. Extremar. Exturbar. Exuberar. Ezquerdear. 35
Garridamente. Garrideea. Garridura. Garrir. Garrobal. Garrobo. Qarrofal.
Garrotear. Garzon.
Real academia española, 1870
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Explicador. Expolicion. Exponedor. Expremir. Expuesto. Extendimiento.
Exttrminador. Extrañero. Extravagante. Extremadano. Extremar. Exturbar.
Exuberar. Ezquerdear. Fartal. Fartar. Farte. Farto. Fartura. Fascas. Fascioso.
Fascona. Faséolo.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
256 extremar..................... 62 reg. extrudir ...................... 66 reg. exudar.......................
..62 reg. exulcerar..................... 62 reg. exultar.........................62 reg. eyacular...........
............ 62 reg. eyectar.........................62 reg. ezquerdear................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario de la Academia Española
Corroer el cútis de modo que empiece á formarse llaga. Exulcerare , corrodere.
EXULTACION, s. f. Demostracion de gozo ó alegría por algun suceso próspero.
Exsultalio. EZQUERDEAR , DO. v. a. ant. Llevar alguna arma en el lado
izquierdo ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
