Scarica l'app
educalingo
fábrica

Significato di "fábrica" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FÁBRICA

La palabra fábrica procede del latín fabrĭca.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FÁBRICA IN SPAGNOLO

 · bri · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÁBRICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fábrica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÁBRICA IN SPAGNOLO

fabbrica

Una fabbrica è un luogo fisico o virtuale dove viene prodotto un oggetto, un materiale o un servizio. Di solito la parola "fabbrica" ​​è associata a un luogo fisico dove vengono trasformate materie prime, ma nell'economia moderna il concetto si estende anche ai luoghi virtuali in cui vengono generati i servizi, estendendo il processo di trasformazione delle idee in servizi utili, Software o formazione. Ci sono diversi tipi e dimensioni. Le fabbriche ora sostituiscono il lavoro con la tecnologia per ridurre i costi e aumentare la produttività.

definizione di fábrica nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fabbrica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la produzione. Un altro significato di fabbrica nel dizionario è lo stabilimento dotato di macchinari, strumenti e strutture necessarie per la fabbricazione di determinati oggetti, ottenendo determinati prodotti o trasformazione industriale di una fonte di energia. Fabbrica di automobili, di farine, di elettricità. Anche la fabbrica sta costruendo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FÁBRICA

áfrica · algébrica · américa · atmosférica · cámbrica · cantábrica · céntrica · címbrica · eléctrica · genérica · hidroeléctrica · histórica · ibérica · inalámbrica · lírica · lúbrica · métrica · numérica · rúbrica · teórica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FÁBRICA

fablable · fablar · fabliella · fablistanear · fabo · fabordón · fabricación · fabricadamente · fabricador · fabricadora · fabricante · fabricar · fabrida · fabrido · fabril · fabrilmente · fabriquero · fabro · fabuco · fábula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FÁBRICA

asimétrica · barrica · categórica · cilíndrica · empírica · esférica · esotérica · excéntrica · federica · folclórica · folklórica · gástrica · geométrica · marica · periférica · pictórica · prehistórica · retórica · rica · termoeléctrica

Sinonimi e antonimi di fábrica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FÁBRICA»

fábrica · obra · mayordomo · marca · punto · lugar · físico · virtual · donde · produce · algún · objeto · material · servicio · normalmente · vocablo · asocia · procesan · materias · primas · pero · economía · moderna · también · extiende · concepto · lugares · virtuales · primera · lengua · española · fabricación · otro · establecimiento · dotado · maquinaria · herramienta · instalaciones · necesarias · ciertos · objetos · obtención · determinados · productos · industrial · fuente · energía · fábrica · automóviles · harinas · electricidad · edificio · armas · toledo · espadas · carlos · sabatini · primeras · adaptaciones · cartuchería · descripción · amador · ríos · palazuelos · nacional · porcelana · nueva · gramática · política · crisis · socialismo · obliga · plantear · cambios · profundos · estructura · estado · organización · trabajo · implantación · nuevas · configuraciones · modos · gobernar · beneficios · guía · general · barrio · urbanización · urbanidad · cárcel · orígenes · sistema · penitenciario ·

Traduzione di fábrica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FÁBRICA

Conosci la traduzione di fábrica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fábrica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fábrica» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

工厂
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fábrica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

factory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ़ैक्टरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصنع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

завод
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fábrica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কারখানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

usine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fabrik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

工場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà máy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொழிற்சாலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कारखाना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fabrika
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fabbrica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fabryka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

завод
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fabrică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργοστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fabriek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fabrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fabrikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fábrica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÁBRICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fábrica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fábrica».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fábrica

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «FÁBRICA»

Citazioni e frasi famose con la parola fábrica.
1
Friedrich Schiller
Hambre y amor mantienen cohesionada la fábrica del mundo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FÁBRICA»

Scopri l'uso di fábrica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fábrica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La fábrica de armas de Toledo
La Real Fábrica de Espadas de Carlos III. - El edificio de Sabatini. - Las primeras adaptaciones 1780-1830. - Fábrica de cartuchería, 1860-1880. - La descripción de Amador de los Ríos y Palazuelos. La Fábrica Nacional de Toledo.
Diego Peris, Antonio de Lucas, Diego Peris Sánchez, 1999
2
La fábrica de porcelana: Una nueva gramática de la política
La crisis del socialismo obliga a plantear cambios profundos en la estructura del Estado: cambios en la organización del trabajo y la implantación de nuevas configuraciones de los modos de gobernar.
Antonio Negri, 2008
3
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
Sobre una rigurosa base científica, pero sin complejas expresiones matemáticas, el autor expone la moderna teoría de estructuras de fábrica, que permite una comprensión intuitiva y completa de estas construcciones.
Jacques Heyman, 1999
4
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Este libro recopila, por vez primera, los ensayos del profesor Heyman sobre el funcionamiento de las estructuras de fábrica.
Jacques Heyman, 1999
5
Arte y postfordismo: notas desde la Fábrica Transparente
"ARTE Y POSTFORDISMO.
Octavi Comeron, 2007
6
La fábrica de la estrategia
Magistral análisis sobre la potencia intelectual y política del pensamiento leninista, que constituye un útil instrumento para estudiar la composición de clase actual y comenzar a pensar posibles modos de innovar la práctica política ...
Antonio Negri, 2004
7
Charlie y la fábrica de chocolate
El señor Wonka ha cedido a Charlie su gigantesca y fabulosa fábrica de chocolate.
Roald Dahl, 2011
8
La fábrica de nubes
Plub trabaja en la fábrica de nubes del señor Blam.
Jordi Sierra i Fabra, 1998
9
La catedral gótica de Sevilla: fundación y fábrica de la ...
Investigación colectiva que aspira a obtener un modelo de herramienta permanentemente abierta y flexible, que, desde un entorno científico, mantenga un debate donde se concilie la investigación sobre el edificio con la problemática del ...
‎2006
10
La Gestión de la Fábrica: Modelos para Mejorar la Competitividad
En este libro se dan pautas y se proponen modelos que ayudan a dar respuesta a algunas de las preguntas que con mayor frecuencia se hacen a si mismos los responsables de una empresa industrial: Cómo evaluar la situación competitiva de la ...
José Antonio Heredia Álvaro, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÁBRICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fábrica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video: 10 minutos de terror en un asalto en una fábrica de Podestá
Al menos tres delincuentes armados ingresaron a robar a una fábrica de artículos de cocina en la localidad bonaerense de Pablo Podestá, redujeron a todos ... «Clarín.com, lug 16»
2
España: Fuerte incendio en una fábrica en Sevilla (video)
La Policía Nacional ha dado órdenes de desalojar la urbanización que se encuentra cerca de la fábrica de aceite Ybarra, donde se ha producido el incendio. «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
3
PORTUGAL ENERGÍA Portugal acoge una fábrica que funciona ...
Fotografía facilitada por la empresa lusa de fabricación de muebles Woodone, de los paneles solares de su fábrica en Paredes (Portugal), los que, tras ... «EFE, lug 16»
4
Rita Maestre explica el enchufe en la Fábrica de Tapices: "Hay que ...
Esta vez es en la Real Fábrica de Tapices, una fundación privada en la que Carmena ha enchufado a un amigo de su sobrino político, Luis Cueto, con sueldo ... «OKDIARIO, giu 16»
5
¿Qué es una declaratoria de fábrica?
La mayoría de personas no sabe lo que es una declaratoria de fábrica. Su solo nombre nos puede confundir y suponer que nada tiene que ver con nuestras ... «RPP Noticias, giu 16»
6
Córdoba: denuncian el robo de 600 kilos de pólvora de una fábrica ...
CÓRDOBA.- Las autoridades de la Fábrica Militar de Pólvoras y Explosivos (FMPE) de Villa María denunciaron este mes el robo de 600 kilos de pólvora ante la ... «LA NACION, mag 16»
7
Incendio en fábrica de prensas de vestir de centro de China deja ...
ZHENGZHOU, 21 may (Xinhua) -- Dos trabajadores han muerto y otros cuatro han resultado heridos hoy sábado en un incendio en una fábrica de prendas de ... «Xinhua, mag 16»
8
Fábrica de Aviones de Córdoba: investigan pérdidas millonarias
La Justicia Federal de Córdoba inició de oficio una investigación por presunta defraudación en la Fábrica Argentina de Aviones “Brigadier San Martín” (FAdeA); ... «Clarín.com, mar 16»
9
Córdoba: piden investigar la fábrica de aviones estatal que fue ...
Ya está lista la presentación en la Justicia de la presidenta de la Fábrica Argentina de Aviones Brigadier San Martín (Fadea), Cristina Salzwedel. Pedirá que se ... «LA NACION, mar 16»
10
Un incendio destruye la fábrica de galletas Asinez en Zaragoza
El fuego ha acabado con gran parte de la fábrica de galletas Asinez en el barrio zaragozano de Valdefierro. Una treintena de efectivos de los Bomberos de ... «El Mundo, mar 16»

FOTO SU «FÁBRICA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fábrica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fabrica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT