Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fardería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARDERÍA IN SPAGNOLO

far · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARDERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fardería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARDERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fardería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fardería nel dizionario spagnolo

La definizione di farderia nel dizionario è set di balle. En el diccionario castellano fardería significa conjunto de fardos.

Clicca per vedere la definizione originale di «fardería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FARDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FARDERÍA

faraón
faraónica
faraónico
faraute
farda
fardacho
fardaje
fardar
farde
fardel
fardo
fardón
farellón
farera
farero
farfalá
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FARDERÍA

albardería
bandería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Sinonimi e antonimi di fardería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FARDERÍA»

fardería conjunto fardos descripción económica reyno galicia rivadesella fardería azucar otros efectos bacalao piedras losas aceite aguardiente cacao coruña bilbao para beneficiar isantanderl nbsp extracto historial expediente pende consejo toneladas brica regular madera america cargar ropa como canela quintales peíb cada hacen midiendo descripcion economica bayona francia efec tartana confianza rivadeo bergantín josef maría sebas patache animas londres marítimo además definiciones caricare biave granel orre caricatore cargador atacador carico carica cariche boline apagapenoles

Traduzione di fardería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARDERÍA

Conosci la traduzione di fardería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fardería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fardería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fardería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fardería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fardería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fardería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fardería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fardería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fardería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fardería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fardería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fardería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fardería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fardería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fardería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fardería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fardería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fardería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fardería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fardería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fardería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fardería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fardería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fardería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fardería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fardería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fardería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fardería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARDERÍA»

Il termine «fardería» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fardería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fardería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fardería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARDERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fardería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fardería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fardería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FARDERÍA»

Scopri l'uso di fardería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fardería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descripción económica del reyno de Galicia
Rivadesella.J i- - Fardería. Azucar y otros efectos Bacalao Azucar y otros efectos Piedras , losas y otros efectos Aceite y otros efectos, Aguardiente y cacao. Coruña , y Bilbao Coruña. Para beneficiar. Coruña y iSantanderl Fardería Aceite y ...
Real Consulado de A Coruña. Xunta de Gobierno, 1804
2
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
Toneladas , de fa- }i brica regular , y madera de la America , para cargar de Ropa li- „ ^era ( como lo es la Canela , y Fardería ) fon 333. Toneladas , de. 3Ì a 2,0. quintales de peíb cada una , que hacen 6 $66 o. quintales, a) midiendo cada 20.
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
3
Descripcion economica del reyno de Galicia
16. Bayona de Francia. . . Fardería y otros efec- id. . . . 12. La Tartana la Confianza. ... Sal Rivadeo id. El Bergantín San Josef y María • Cor u ña y S. Sebas El Patache S. Jo l sef y Animas. . id. ... y) Londres. . Fardería. Para beneficiar- LL id.
Real Consulado de La Coruña, José Lucas Labráda, 1804
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Cargar de fardería 6 en fardería. Caricare biave. Cargar i granel 6 en orre. Caricatore. Cargador,\\Atacador. Carico. V. Carica. Cariche boline. Apagapenoles. Canche fondo. Brioles , briolines. Carichetto. Pequeño cargo. Carifatto. V. Calafato.
‎1831
5
Guía para los transportes de grande y pequeña de la ciudad ...
No por eso debe negarse la acep- (*) N. del A. En España no se halla aun muy introducido el uso de los ganchos para cargar, á causa de que se emplea poco el embalage doble para la fardería del Reino. Sin embargo, se emplean en las ...
H. Cevallos, 1858
6
Extraordinarias del Ano de 1821: 29-34
Idem dichos de fardería.» Dióse en seguida cuenta del citado dictámen de las mismas comisiones acerca de la esposicíon de varios comercian;esy veci-. nos_de Gijon» ep quye pedían se:prohibíese la introduccion del ca¡bon de' piedra' en ...
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Cargar de fardería 6 en fardería. Caricare biave. Cargar i granel 6 en orre. Carica tore. Cargador.\\Atacador. Carico. V. Carica. Canche boline. Apagapenoles. Cariche fondo. Brioles , briolines. Carichetto. Pequeño cargo. Carifatto. V. Calafato.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario de la lengua castellana
Fardería. Fardar. (De fardo.) a. Surtir y abastecer á uno, especialmente de ropa y vestidos para el abrigo ó decencia. Ó. t. c. r. Fardel. (De fardo.) m. Saco ó talega, que llevan regularmente los pobres, pastores y caminantes de á pie, para las ...
Real Academia Española, 1809
9
Los Chinos en Filipinas, males que se experimentan ...
Esos pilones, á medio purgar, los trituran en los camarines de fardería, separando la zona superior de azúcar terciado, de la siguiente, mas oscuro, y el vértice del pilon que es azúcar negro y saturado de melaza. En los dias de sol fuerte, 50, ...
‎1886
10
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
Tu' ' rre acudió en alzada á la Central de Impuestos, Rentas y Propiedades, la cual, por decreto de 15 de Febrero de 1892, estimando, de conformidad con la Administración provincial, que el chino se había dedicado á la industria de fardería...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1900

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARDERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fardería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detuvieron a 2 personas que robaron en tiendas comerciales
... comerciales, los policías del municipio de Querétaro intervinieron para asegurar a dos personas por el delito de robo a comercio, en su modalidad de fardería ... «Quadratín Querétaro, lug 16»
2
Sujeto intenta robar piezas electrónicas en tienda de Bernardo ...
... Municipio de Querétaro (SSPMQ) y a la colaboración de la ciudadanía, se logró la detención de un sujeto por el delito de robo en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, lug 16»
3
Detienen a un hombre por fardería
QUERÉTARO, Qro., a 24 de Julio de 2016.- Derivado de un reporte vía radio, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública municipal de Querétaro, ... «Quadratín Querétaro, lug 16»
4
Detienen a mujer por intentar robar en tienda de la colonia Virreyes
... Virreyes, toda vez que ahí se reportaba a una persona detenida como probable responsable del delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, lug 16»
5
Aseguran policías municipales a fardero en centro comercial
... con tiendas comerciales de la ciudad, lograron la detención de un probable responsable del delito de robo a comercio, en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, lug 16»
6
Aseguran a 3 farderos en la capital queretana
... acciones, policías del municipio de Querétaro detuvieron a dos mujeres y un menor de edad por el delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. ***. «Quadratín Querétaro, mag 16»
7
Detienen a pareja por robo a comercio en el Centro
... de Seguridad Pública Municipal de Querétaro (SSPMQ) detuvieron a dos probables responsables del delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, mar 16»
8
Lo remiten al MP por robo a comercio en San Juan del Río
... autoridad investigadora ministerial, donde quedó a disposición por su probable responsabilidad en el delito de robo a comercio en su modalidad de fardería. «Quadratín Querétaro, feb 16»
9
Aseguran a mujer por robo a comercio
... quedando a su disposición como probable responsable en el delito de robo a comercio (fardería), bajo la correspondiente carpeta única de investigación. «Quadratín Querétaro, feb 16»
10
Detienen a una mujer por robo a comercio
... Ministerio Público a una mujer por su probable responsabilidad en el robo a comercio en su modalidad de fardería, cerca de Paseo Central y Uno Poniente. «Quadratín Querétaro, gen 16»

FOTO SU «FARDERÍA»

fardería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fardería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/farderia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z