Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farfallona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARFALLONA IN SPAGNOLO

far · fa · llo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARFALLONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farfallona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARFALLONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «farfallona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di farfallona nel dizionario spagnolo

La definizione di farfallona nel dizionario è farfullero, stagna. En el diccionario castellano farfallona significa farfullero, chapucero.

Clicca per vedere la definizione originale di «farfallona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FARFALLONA


barbullona
bar·bu·llo·na
batallona
ba·ta·llo·na
chillona
chi·llo·na
collona
co·llo·na
embrollona
em·bro·llo·na
empollona
em·po·llo·na
faramallona
fa·ra·ma·llo·na
follona
fo·llo·na
frangollona
fran·go·llo·na
fullona
fu·llo·na
gatallona
ga·ta·llo·na
grandullona
gran·du·llo·na
mantillona
man·ti·llo·na
merdellona
mer·de·llo·na
mozallona
mo·za·llo·na
palillona
pa·li·llo·na
remellona
re·me·llo·na
rollona
ro·llo·na
tragallona
tra·ga·llo·na
vaquillona
va·qui·llo·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FARFALLONA

farera
farero
farfalá
farfallón
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantón
farfantonada
farfantonería
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FARFALLONA

barcelona
burlona
chafallona
chamarillona
chambelona
colona
comilona
culona
dormilona
emprestillona
escalona
fargallona
grandillona
lona
molona
pamplona
pelona
regalona
simplona
valona

Sinonimi e antonimi di farfallona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FARFALLONA»

farfallona farfullero chapucero teatro historia serás princesa pero gustos sacado aquí toca pechos estas pobres ruinas sirven para nada ulises nausica miran ríen anda vete eurimedusa nbsp hombre entre mujeres recuerdo bueno prepárate cuanto lleguen hermanas vamos cenar oyó seguida opaca velada ardiente veteada cachondería voluptuosa hermana llegaba ufana

Traduzione di farfallona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARFALLONA

Conosci la traduzione di farfallona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di farfallona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farfallona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

farfallona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

farfallona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Farfallona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

farfallona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farfallona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

farfallona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farfallona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

farfallona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farfallona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

farfallona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

farfallona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

farfallona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

farfallona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farfallona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farfallona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

farfallona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farfallona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farfallona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farfallona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farfallona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

farfallona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farfallona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farfallona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farfallona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farfallona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farfallona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farfallona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARFALLONA»

Il termine «farfallona» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farfallona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farfallona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «farfallona».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su farfallona

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FARFALLONA»

Scopri l'uso di farfallona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farfallona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro de la Historia
Tú serás muy princesa, pero los gustos los has sacado de aquí (Se toca los pechos.): de estas dos pobres ruinas que ya no sirven para nada. (Ulises y Nausica se miran y se ríen.) Nausica. — Anda, farfallona. Vete ya de una vez. Eurimedusa ...
Antonio Gala, 2001
2
Un hombre entre dos mujeres
No recuerdo. — Bueno, prepárate, que en cuanto lleguen tus hermanas vamos a cenar. Oyó en seguida la voz opaca, velada, ardiente, veteada de cachondería, de su voluptuosa hermana que llegaba ufana. "Ahí está esa farfallona", pensó.
Juan Antonio de Zunzunegui, 1966
3
Revista de Extremadura
... que ninguno nos la fingimos con tipo de andrajosa y farfallona maritornes? En la baja Extremadura existe también la creencia de que ...
4
Tipología dramática de Antonio Gala
muy princesa, pero los gustos los has sacado de aquí: (se toca los pechos)...». NAUSICA: «Anda, farfallona. Vete de una vez». EURIMEDUSA: (Saliendo) «Ay, qué hombre. Qué pena que no se haya hecho esa miel para esta boca...» (56).
Ana María Padilla Mangas, 1985
5
Dinʹamica social
FEDITALIA ne ha diramato la. comunicazione. invitando le locali Associazioni Italiano a rendere il dovuto omaggio alla memoria (lcllrminente Cardinale prcsenziundone l'arrivo della salmu e assistendo al rito religioso. i farfallona...
6
Dinámica social
FEDITALIA ne ha diramato la comunicazione, invitando le locali Associazioni Italiane a rendere il dovuto omaggio alti memoria dell'eminente Cardinale presenziandone l'arrivo delta salma e assistendo al rito religioso. farfallona, va innocente ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARFALLONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farfallona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gwen Stefani si è messa tra Angelina Jolie e Brad Pitt (in un film!)
Nonostante non sia mai stato dichiarato nulla di ufficiale al riguardo, l'indole farfallona di Brad non rappresenta di certo una novità. Qualche mese fa Angelina ... «MondoFox, lug 16»
2
Chi ha incastrato la Nazionale italiana di basket?
Le accuse ad una Nazionale “chiacchierona” o “farfallona” non le sento mie, non ho visto mai superficialità nel team. Semmai tensione, frutto dell'importanza del ... «Corriere della Sera, lug 16»
3
Jerry Hall: Volevo essere una leggenda (e ci sono riuscita)
... quando le chiedevano come facesse a tenersi stretta la rockstar più desiderata e farfallona del pianeta, scuoteva la chioma bionda, sbatteva le sopracciglia, ... «Grazia.it, lug 16»
4
Denise Capezza, incidente sexy sul red carpet di Gomorra 2
Insomma, tutti a criticare Eleonora D'Alessandro, la (troppo) audace imitatrice di Belen a Ciao Darwin, con tanto di farfallona (e patatona) in bella vista - che ... «Mondo TiVu, mag 16»
5
Denise Capezza, incidente sexy sul red carpet
Insomma, tutti a criticare Eleonora D'Alessandro, la (troppo) audace imitatrice di Belen a Ciao Darwin, con tanto di farfallona (e patatona) in bella vista - che ... «CiociariaReport24, mag 16»
6
Più di mille iscritti alla prima edizione della Stra'n'Acqui [FOTO]
Questi i premi speciali: Ivaldi Massimo (mr smile) Giordano Monica (miss farfallona) Aprile Sara (miss vasco) Bobbio Elisa (miss gufetto) Zuccherato Claudia ... «Radiogold, mag 16»
7
Basket, disastro Virtus: un piede in A2
Fontecchio segna il primo canestro contro una Cantù di nuovo farfallona, capace di 18 palle perse in 23' (tranquilli, anche la Virtus è a 15…). I doppiaggi si ... «La Repubblica, apr 16»
8
Se mi tradisci ti perdono (?)
... di debolezza del partner, che comunque non lo giustifica, vi permette comunque di comprenderlo e di escludere una deriva 'farfallona' della sua personalità. «LetteraDonna, apr 16»
9
Sanremo 2016, serata finale: gli Stadio, Frullino, la farfallona e i Puffi
Tutto ha inizio con Carlo Conti che saluta e sorride. Poi l'abbronzato sciorina la noiosissima e doverosa presentazione della giuria prima di ripescare la figlia di ... «GQ.com, feb 16»
10
Anticipazioni Uomini e Donne: ecco chi è Sophia Galazzo, la scelta ...
Più volte ha saputo tenere testa ad Amedeo rifiutandolo o sgridandolo per la sua condotta troppo farfallona. Il suo segno zodiacale è quello dello Scorpione, per ... «UrbanPost, dic 15»

FOTO SU «FARFALLONA»

farfallona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farfallona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/farfallona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z