Scarica l'app
educalingo
fetiche

Significato di "fetiche" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FETICHE

La palabra fetiche procede del francés fétiche.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FETICHE IN SPAGNOLO

fe · ti · che


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FETICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fetiche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FETICHE IN SPAGNOLO

feticismo

Il feticismo è la devozione a oggetti materiali, che sono stati chiamati feticci. Il feticismo è una forma di credenza o pratica religiosa in cui alcuni oggetti sono considerati posseduti di poteri magici o soprannaturali e proteggono gli indossatori o le persone dalle forze naturali. Gli amuleti sono considerati anche feticci.

definizione di fetiche nel dizionario spagnolo

La definizione di feticcio nel dizionario è un idolo o un oggetto di culto a cui sono attribuiti poteri soprannaturali, specialmente tra i popoli primitivi.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FETICHE

afiche · bachiche · biche · boliche · caliche · caniche · cebiche · ceviche · chiche · cocoliche · metiche · miche · moriche · niche · pastiche · pechiche · piche · quiche · timbiriche · trapiche

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FETICHE

festonar · festoneada · festoneado · festonear · feta · fetación · fetal · fetén · fetichismo · fetichista · feticida · feticidio · fétida · fetidez · fétido · feto · fetor · fettuccini · fetua · fetuchini

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FETICHE

aciche · almatriche · arcidriche · cafiche · coliche · cumiche · curiche · derviche · despiche · espiche · huiche · huilliche · janiche · palmiche · papiche · pediche · remiche · sebiche · seviche · tiliche

Sinonimi e antonimi di fetiche sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FETICHE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fetiche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FETICHE»

fetiche · amuleto · ídolo · mascota · talismán · tótem · fetichismo · devoción · hacia · objetos · materiales · denominado · fetiches · forma · creencia · práctica · religiosa · cual · considera · ciertos · poseen · poderes · mágicos · sobrenaturales · objeto · culto · atribuye · especialmente · entre · pueblos · primitivos · fetiche · fulgor · lezamiano · fantoche · cuentos · brazos · mujer · arms · lady · fetish · despojados · todo · autenticidad · pensamiento · estabilidad · política · constitución · constitucional · americano · washington · arte · fantasía · sexual · modo · obligados · jugársela · salir · ligar · resultan · atractivas · sufrir · cuando · llega · momento · revelar · debilidad · porque · nueva · pareja · puede · rechazarlos · descubrir · abrirse · nbsp ·

Traduzione di fetiche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FETICHE

Conosci la traduzione di fetiche in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fetiche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fetiche» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

物神
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fetiche
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fetish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صنم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фетиш
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fetiche
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফেটিশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fétiche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fetish
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fetisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フェチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jimat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôn sùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காரணமின்றி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकारण स्तोम माजवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fetiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

feticcio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fetysz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фетиш
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fetiș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φετίχ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fetish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fetisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fetish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fetiche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FETICHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fetiche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fetiche».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fetiche

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FETICHE»

Scopri l'uso di fetiche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fetiche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte de la fantasía sexual
De modo que se ven obligados a jugársela, a salir a ligar con personas que les resultan atractivas y a sufrir cuando llega el momento de revelar su «debilidad», porque su nueva pareja puede rechazarlos al descubrir su fetiche. Abrirse a una  ...
Jorge Blaschke, 2006
2
Hacia una teoría americana del arte
El mana no es exigente: anida en cualquier parte, incluso en elementos naturales no modificados por el hombre o en piezas escasamente trabajadas. Cualquier soporte material puede ser transformado en fetiche, y la fuerza mágica de éste ...
Juan Acha, 1991
3
Dios resucita en la periferia: hablar de Dios desde América ...
«Fetiche» es una palabra de origen portugués («feitico»), que se popularizó a través del francés «fétiche»7. Podemos definir el «fetiche» como un «objeto animado o inanimado, hecho por el hombre o producido por la naturaleza, al cual se ...
Rui Manuel Grácio Neves, 1991
4
El fetiche del crecimiento
En este libro provocador, Clive Hamilton sostiene que, lejos de ser la respuesta a nuestros problemas, el fetichismo del crecimiento ocupa un lugar central entre los males de nuestra sociedad.
Clive Hamilton, 2006
5
Catalogo de los Objetos Etnologicos y Arqueologicos ...
Aguila y fetiche Ka-tci-na. Los colores de los fetiches se relacionan con los puntos cardinales. Sirven para tener suerte en la caza. 158.—Fetiche Zuñi del león, para cazar. 159.—Fetiche Zuñi del oso, para cazar. 160.—Fetiches de la Mujer ...
Anonymous
6
Macs Para Dummies, Spanish Edition
Capítulo. 6. El. Fetiche. Felino. de. Apple. En. Este. Capítulo. ▷ Contar las nuevas funciones de Leopard ▷ Definir OS X Leopard ▷ Buscar a través de Spotlight ▷ Entender los widgets ▷ Automatizar Automator ...
Edward C. Baig, 2009
7
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Creó un sustituto para el pene que faltaba en las hembras, un fetiche, negando la realidad pero salvando su pene. Para distinguir la negación de la realidad en este caso y la psicosis, aclaremos que lo que hizo fue desplazar la importancia ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
8
Una paradoja del habla. La tartamudez
S.Freud pudo estudiar el fetichismo a partir de casos clínicos que no acudieron al análisis por el tema del fetiche, sino por otras razones, el fetiche era considerado una forma cómoda de procurarse una satisfacción, en ningún caso un ...
Amparo Cabrera Vallet, 1994
9
Cruce de lenguas: sexualidades, diversidad y ciudadanía
Hegel profundiza la visión de Kant en Lecciones sobre la filosofía de la historia ( 1831), diciendo que el fetiche no tiene nada de objetivo, de consistente en sí, diferente de sí mismo. Es decir, se trataría de una potencia subjetiva propia de una ...
Kathya Araujo, 2007
10
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
3. Fetiche. y. arte. Como se dijo, el ídolo se presenta, no representa. El dios con todo su poder está ahí, contenido en un trozo de materia informada, y no en otra parte. Se podría decir por lo tanto que la cultura del ídolo es en cierto sentido ...
Adolfo Colombres, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FETICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fetiche nel contesto delle seguenti notizie.
1
El colmo del fetiche: filtran imágenes de la placa del iPhone 7
Actualmente es casi imposible ignorar cómo va a lucir el nuevo iPhone 7, al menos por fuera, por lo que en esta ocasión de han filtrado nuevas fotos, pero de ... «Merca2.0, ago 16»
2
El gran fetiche de Nick Cave
El gran fetiche de Nick Cave. La canción de la bolsa para el mareo es el libro que el cantante australiano escribió durante una gira de doce meses; tiene ... «LA NACION, lug 16»
3
Este es el actor fetiche de Angelina Jolie y Jodie Foster. Hablamos ...
Creo que hay una diferencia entre ser un gran actor y una estrella de cine. No necesariamente coinciden o ayudan la una a la otra", afirma Jack O'Connell ... «EL PAÍS, lug 16»
4
La ley fetiche y los muertos
Si en las alturas hubiera estadistas, estarían muy preocupados por todo lo que está ocurriendo: la rotunda derrota electoral del PRI, la grosera campaña del ... «Excélsior, giu 16»
5
Un libro fetiche
Visitador de libros y bibliotecas, el periodista Jesús Marchamalo lleva años recorriendo las colecciones particulares donde sus colegas escritores atesoran ... «Diario de Cádiz, apr 16»
6
Fetiche casi mortal: remueven 19 pulgadas de yuca en trasero de ...
Un fetiche sexual puede conducir a condiciones graves de salud. Por fortuna, con el protagonista de esta historia, especialistas intervinieron a tiempo para ... «El Diario NY, apr 16»
7
"Derogar" y "lo podemos hacer esta semana", expresiones fetiche ...
"Derogar" y "lo podemos hacer esta semana", expresiones fetiche de Sánchez ... Una palabra fetiche: derogar la ley de régimen local, la ley de costas y por su ... «ABC.es, mar 16»
8
Woolies, el último fetiche sexual que causa furor en la red
De 'wool' ('lana' traducido del inglés) viene la última tendencia nacida de Internet, los 'woolies'. Se trata de un fetiche que se ha hecho realidad y consiste en ... «La Verdad, gen 16»
9
Zidane, el fetiche de Florentino Pérez
La experiencia de Zidane en el Castilla es lo de menos. La elección del francés es, en realidad, la elección de un icono, no de un entrenador convencional. «El Mundo, gen 16»
10
Un fetiche cubano
La revolución cubana sigue siendo una marca exitosa. Como quizás pensaría el viejo Marx: Fidel no existe. Solo es un fetiche. Un espejismo comercial. «El Nacional.com, ott 15»

FOTO SU «FETICHE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fetiche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fetiche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT