Significato di "Fetisch" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FETISCH

französisch fétiche < portugiesisch feitiço = Zauber, eigentlich = gemachtes < lateinisch facticius = nachgemacht, künstlich, zu: facere = machen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FETISCH IN TEDESCO

Fetisch  [Fe̲tisch]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FETISCH

Fetisch è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FETISCH IN TEDESCO

definizione di Fetisch nel dizionario tedesco

Soggetto a cui i poteri magici sono attribuiti soggettivamente di particolare importanza; Idoli: esempi venerati di adorazione di un feticcio, adorante \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: elevando la giovinezza al feticismo.

Gegenstand, dem magische Kräfte zugeschrieben werden, subjektiv besondere Bedeutung beigemessen wird; GötzenbildBeispieleeinen Fetisch verehren, anbeten<in übertragener Bedeutung>: die Jugend zum Fetisch erheben.

SINONIMI DI «FETISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fetisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Fetisch

Abgott · Amulett · Götzenbild · Idol · Maskottchen · Schwarm

TRADUZIONE DI FETISCH

Conosci la traduzione di Fetisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fetisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fetisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 物神
• Traduttore italiano - spagnolo: fetiche
• Traduttore italiano - inglese: fetish
• Traduttore italiano - hindi: बुत
• Traduttore italiano - arabo: صنم
• Traduttore italiano - russo: фетиш
• Traduttore italiano - portoghese: fetiche
• Traduttore italiano - bengalese: ফেটিশ
• Traduttore italiano - francese: fétiche
• Traduttore italiano - malese: fetish
• tedesco: Fetisch
• Traduttore italiano - giapponese: フェチ
• Traduttore italiano - coreano: 주물
• Traduttore italiano - giavanese: jimat
• Traduttore italiano - vietnamita: tôn sùng
• Traduttore italiano - tamil: காரணமின்றி
• Traduttore italiano - marathi: आकारण स्तोम माजवणे
• Traduttore italiano - turco: fetiş
• Traduttore italiano - italiano: feticcio
• Traduttore italiano - polacco: fetysz
• Traduttore italiano - ucraino: фетиш
• Traduttore italiano - rumeno: fetiș
• Traduttore italiano - greco: φετίχ
• Traduttore italiano - afrikaans: fetish
• Traduttore italiano - svedese: fetisch
• Traduttore italiano - norvegese: fetish

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FETISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Fetisch.

1

George Orwell

Wir haben eine Art Fetisch aus der manuellen Arbeit gemacht.

2

Rudolf Augstein

Eigentum ist kein Fetisch, sondern legitimierte und vererbbare Räuberei.

3

Ulrich Erckenbrecht

Das Geld ist der Fetisch der wildgewordenen Zivilisierten.

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FETISCH»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Fetisch viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FETISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fetisch nel contesto delle seguenti notizie.

Fetisch vs. Tierschutz - Hundekot für den Eigenbedarf

Bei Tierschutzrechtlichen Kontrollen wurden in den Räumen des Klägers massive Verschmutzungen durch Hundekot und - urin festgestellt, u.a wurde der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, lug 16»

Neuer Fetisch-Trend im Rhein-Main-Gebiet: Immer mehr Männer ...

Region Rhein-Main - Ein ganz besonderer Fetisch breitet sich derzeit im Rhein-Main-Gebiet aus. Männer bezahlen viel Geld dafür, um von einer starken Frau ... «extratipp.com, lug 16»

Schwarze Null als "Fetisch": SPD-Politiker keilen gegen Schäuble

Im Streit um die Zukunft der Europäischen Union gehen die Ansichten innerhalb der Koalitionsparteien weit auseinander: Während der Finanzminister Wolfgang ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

Fetisch für's Volk

Niemand redet mehr von Turnschuhen, alle sprechen von Sneakern. Das Museum für Kunst und Gewerbe widmet ihrer modischen Bedeutung nun eine große ... «DIE WELT, mag 16»

Fetisch-Ausritt ins Grüne | Wer PFERD denn auf so was ab?

„Pony Play“ ist eine Fetisch-Art, bei der sich Menschen als Pferde verkleiden. Dabei geht es nicht vorrangig um Sex. „Es kann aber sehr erotisch sein“, so W. «BILD, mag 16»

Brandneue Selfies zeigen;: Sophia Thomalla kann auch Fetisch

Auf ihrer Twitter-Seite ist sie jetzt in einer Kluft zu bestaunen, die zeigt: Die Tochter von Ex-"Tatort"-Kommissarin Simone Thomalla kann auch Fetisch. «t-online.de, apr 16»

Lust am Rollenspiel: Wenn Mann zum Hund wird

In der MAZ spricht er erstmals öffentlich über seinen Fetisch und über seine Vorstellung von Partnerschaft. Voriger Artikel. 61-Jähriger zündet sein Haus an. «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»

Rihanna: Rihanna gibt Eilbestellung im Fetisch-Shop auf

Überstunden für Rihanna! Weil die Sängerin eine Eilbestellung aufgab, mussten die Mitarbeiter eines Fetisch-Stores in Kalifornien in 48 Stunden sündhaft teure ... «FOCUS Online, nov 15»

Fetisch, Krankheiten & Co. - 10 Ekel- Fakten über die Porno-Industrie

Welche Fetisch-Pornovariante ist in vielen Ländern sogar strafbar? Oder mit wie vielen Männern Darstellerin Lisa Sparxxx beim weltweit größten Gangbang Sex ... «Express.de, ott 15»

Micaela Schäfer steht zu ihrem OP-Fetisch

Sie beschreibt ihren Hang zur Schönheitschirurgie eher als "OP-Fetisch." Im Interview mit dem 'Closer'-Magazin stellte Micaela klar: "OPs sind meine ... «VIP.de, Star News, ago 15»