Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fuliginosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FULIGINOSA

La palabra fuliginosa procede del latín fuliginōsus, lleno de hollín.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FULIGINOSA IN SPAGNOLO

fu · li · gi · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FULIGINOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuliginosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FULIGINOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fuliginosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fuliginosa nel dizionario spagnolo

La definizione di fuliginosa nel dizionario è annerita, oscurata, annerita. En el diccionario castellano fuliginosa significa denegrido, oscurecido, tiznado.

Clicca per vedere la definizione originale di «fuliginosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FULIGINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
glutinosa
glu·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FULIGINOSA

fulgor
fulgoroso
fulguración
fulgurante
fulgurar
fulgúreo
fulgurita
fulgurosa
fulguroso
fúlica
fuliginosidad
fuliginoso
fuligo
full
fulla
fullera
fulleresca
fulleresco
fullería
fullero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FULIGINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
ferruginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Sinonimi e antonimi di fuliginosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FULIGINOSA»

fuliginosa llama amphisbaena denegrido oscurecido tiznado química orgánica experimental relación carbono hidrógeno está cercana como benceno compuesto arderá indicativa combustión incompleta compuestos aromáticos arden generalmente amarilla guía ilustrada plantas montañas quindío hojas subopuestas árboles medianos pubescencia ferruginosa casi opuestas arbustos blanca gris scabrida indumento completamente glabra escandentes bicolor tournefortia nbsp beschriebenen arlei doch inter stylare teil hinterrandes hypandriums deutlich konkav gerade ausserdem unterscheidet sich durch ihre bedeutendere grösse sowie para manejo cría aguti picure guatusa memoria fundación salle ciencias naturales nota nuevos registros ampliación distribución dendrocinda merula aves dendrocolaptidae venezuela marcos salcedo resumen reporta primera cnezuela biología ejemplo desplazamiento

Traduzione di fuliginosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FULIGINOSA

Conosci la traduzione di fuliginosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fuliginosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuliginosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

乌黑
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fuliginosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sooty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साँवला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закопченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coberto de fuligem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভুসা-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fuligineux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penuh jelaga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rußig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

すすけました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그을음의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sooty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phủ đầy bồ hóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகை அடர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काजळीने माखलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuligginoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okopcony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закопчений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acoperit de funingine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνιστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sotig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sotet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuliginosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FULIGINOSA»

Il termine «fuliginosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fuliginosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuliginosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuliginosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FULIGINOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fuliginosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fuliginosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fuliginosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FULIGINOSA»

Scopri l'uso di fuliginosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuliginosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química orgánica experimental
Si la relación carbono/hidrógeno está cercana a l , como en el benceno, el compuesto arderá con una llama fuliginosa indicativa de combustión incompleta. Los compuestos aromáticos arden generalmente con una llama fuliginosa amarilla.
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
2
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Hojas subopuestas, árboles medianos con pubescencia ferruginosa. fuliginosa 2 . Hojas casi opuestas, arbustos con pubescencia blanca o gris. scabrida 1. Sin indumento, completamente glabra. Arbustos escandentes. bicolor Tournefortia ...
William Gerardo Vargas, 2002
3
EOS.
2-5) beschriebenen L. arlei, doch ist der inter- stylare Teil des Hinterrandes des Hypandriums bei fuliginosa deutlich konkav (bei arlei gerade). Ausserdem unterscheidet sich fuliginosa von arlei durch ihre bedeutendere Grösse sowie durch ...
4
Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales
Nota Nuevos registros y ampliación de distribución de Dendrocinda merula merula y Dendrocinda fuliginosa fuliginosa (Aves: Dendrocolaptidae) para Venezuela Marcos Salcedo Resumen. Se reporta por primera vez para \ cnezuela la ...
5
Biología
Un ejemplo de desplazamiento de caracteres es la variación del tamaño entre las poblaciones de G. fortis G. fuliginosa "í Profundidad 1 del pico 40 20 0 t 1- ^ 1 1 ^ i 1 1 1 r Z 40 20 0 10 12 14 16 Profundidad del pico (mm) △ Fig. 53-4.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
Es inflamable y la llama es brillante, fuliginosa y ondeada de rerde. Sa densidad es d 0*1,196. Cae al fondo del agua sin disolverse, pero se descompone poco á poco y da los ácidos benzoico y clorhídrico. Igual descomposición esperimenta ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839
7
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... Golondrina H. fuliginosa X Golondrina Común H. rustica X X Gran Golondrina Senegalesa H. senegalensis X Ala-de-Sierra de Hartlaub Psalidoprocne obscura X Ala-de-Sierra Fuliginosa P. fuliginosa X MOTACILLIDAE Lavandera Boyera ...
‎1991
8
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz
La chalcides y la amphisbena fuliginosa carecen de estos dientes venenosos , sus cabezas son pequeñas , y sus becas poco hendidas; y aunque pudiera reponerse contra esto el testimonio de algunos viageyp que afirman , que el Anguis ...
9
El tifus castrense y civil: ó sea historia, descripción, ...
ó sea historia, descripción, etiológia, diagnóstico, naturaleza y tratamiento del tifus endémico y epidémico Manuel Codorniu y Ferreras. 4.° Delirio, meteorismo, deposiciones involuntarias. i 5.° Boca fuliginosa , grande agitacion física. 6.
Manuel Codorniu y Ferreras, 1838
10
Biota
gen. Dasyprocta Illiger 1811. Dasyprocta fuliginosa fuliginosa Wagler. 1832. Dasyprocta fuliginosa Wagler, Isis 25: 1218-1221. 1844 . Dasyprocta nigricans Wagner, Schreb-Saug. Suppl. 4, p . 38- 49. (Autor reconoce nigricans y las nigra y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FULIGINOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fuliginosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Nuova Zelanda entro il 2050 sarà libera dai predatori introdotti
... paesi e città di riempirsi della vita di uccelli nativo, come i kiwi, i Kakariki (parrocchetti), i pīwakawaka (Rhipidura fuliginosa), Tieke (Philesturnus carunculatus), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, lug 16»
2
Científicos hallan al ave número 1.000 del Madidi
Algunas especies particularmente interesantes son el lagarto gusano moteado (Amphisbaena fuliginosa) y la carachupa de agua (Chironectes minimus). «Diario Pagina Siete, lug 16»
3
Identidad Madidi Announces 1000 Confirmed Bird Species for ...
Especially exciting records from this site included a first record for the speckled worm lizard (Amphisbaena fuliginosa), a rare observation of the water opossum ... «Newswise, lug 16»
4
Worm lizards, what are they?
There are 180 species of worm lizards worldwide, two of which are found in Trinidad. Firstly, there is the black and white worm lizard (Amphisbaena fuliginosa). «Trinidad News, giu 16»
5
Гусениц медведиц обнаружили на снегу на Кунашире
... под стать аристократическому титулу: медведица-толстянка бурая северная или медведица подвижная северная (Phragmatobia fuliginosa borealis). «АСТВ, apr 16»
6
Cockroach egg impressions from 4300 years ago
Smokybrown cockroach, Periplaneta fuliginosa. Image credit: Toby Hudson via Wikimedia Commons. Professor Hiroki Obata, an archaeologist at Kumamoto ... «EarthSky, mar 16»
7
Japanese earthenware time capsules contain 4300-year-old ...
... (0.43 in) long, and it was determined that the egg cases were from the smokybrown cockroach (Periplaneta fuliginosa) native to the southern area of China. «Phys.Org, feb 16»
8
Multiple Cosmic Impacts 790000 Years Ago
... (0.43 in) long, and it was determined that the egg cases were from the smokybrown cockroach (Periplaneta fuliginosa) native to the southern area of China. «HeritageDaily, feb 16»
9
Das große Krabbeln in der Wohnung
Zu den wenigen Schädlingen, die die Forscher aufspürten, zählten diverse Schabenarten wie die Rauchbraune Großschabe (Periplaneta fuliginosa) und die ... «ORF.at, gen 16»
10
2015 saw some important successes in the Pacific battle for birds ...
... Prosobonia parvirostris (Titi) and Endangered Polynesian Storm-petrel Nesofregetta fuliginosa, as well as a number of Critically Endangered plant species. «Surfbirds News, gen 16»

FOTO SU «FULIGINOSA»

fuliginosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuliginosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fuliginosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z