Scarica l'app
educalingo
golilla

Significato di "golilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOLILLA

La palabra golilla procede del diminutivo de gola.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOLILLA IN SPAGNOLO

go · li · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOLILLA IN SPAGNOLO

golilla

Il collare, come diminutivo di collare, è un tipo di cerchio di noce che era in moda fin dal XVII secolo. I gobbi, e il motto politico colloquiale dei ministri che lo hanno usato, è il nome dei personaggi del gruppo sociale che in Spagna del Vecchio Regime hanno lavorato in opposizione alle manteiste. Usato anche per riferirsi alle golillas mote garnachas.

definizione di golilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di golilla nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è l'ornamento fatto di cartone rivestito di taffettà o altro tessuto nero, che circondava il collo, e su cui era posta una garza di noce o altro tessuto gommato bianco o amido usato precedentemente dai ministri togado e altri curiales. Un altro significato di "ruff" nel dizionario è un anello o girante che ciascuna delle parti di un corpo pompa ha alla sua estremità per fissarle mediante viti e dadi. La golosa è anche nelle gallinacee, penne che dalla cresta coprono il collo fino alla linea più orizzontale del corpo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOLILLA

aguililla · antipolilla · balilla · bolilla · calilla · candelilla · canelilla · centralilla · colilla · facililla · islilla · malilla · mezclilla · mulilla · paulilla · polilla · tablilla · telilla · velilla · virgulilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOLILLA

golfear · golfería · golfín · golfista · golfístico · golfo · goliarda · goliardesca · goliardesco · goliardo · golillera · golillero · golimbra · golimbro · golimbrón · golimbrona · gollería · golletazo · gollete · golletear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOLILLA

amarilla · anguilla · aslilla · borlilla · capilla · castilla · cendolilla · doblilla · hablilla · jaulilla · palilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · talcualilla · tecolilla · versalilla · villa · yolilla

Sinonimi e antonimi di golilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOLILLA»

golilla · lana · como · diminutivo · gola · tipo · alzacuellos · valona · estuvo · moda · desde · siglo · xvii · golillas · mote · político · coloquial · ministros · togados · usaban · nombre · personajes · grupo · primera · lengua · española · adorno · hecho · cartón · forrado · tafetán · otra · tela · negra · circundaba · cuello · sobre · cual · ponía · gasa · blanca · engomada · almidonada · usado · antiguamente · demás · curiales · otro · anillo · rodete · cada · piezas · cuerpo · bomba · tiene · extremo · asegurarlas · medio · tornillos · tuercas · golilla · gallináceas · plumas · cresta · cubren · hasta · línea · más · horizontal · introducción · historia · indumentaria · antecedente · francés · llamado · tonde · aunque · diferente · casi · quedaba · tenía · ángulo · delante · quedar · recta · pasado · tiempo · tendrán · nbsp · teatro · critico · universal · discursos · varios · todo · género · numero · impugna ·

Traduzione di golilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOLILLA

Conosci la traduzione di golilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di golilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «golilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

golilla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

golilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thrash
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

golilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غوليلا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

golilla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

golilla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

golilla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

golilla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

golilla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

golilla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

golilla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

golilla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

golilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

golilla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

golilla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

golilla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

golilla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

golilla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

golilla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

golilla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

golilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

golilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

golilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

golilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

golilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di golilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di golilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «golilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su golilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOLILLA»

Scopri l'uso di golilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con golilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
La golilla tiene un antecedente francés, un cuello llamado ro- tonde, aunque la española era diferente, ya que casi quedaba en horizontal y tenía un ángulo delante en vez de quedar en línea recta. Pasado el tiempo, golilla y valona tendrán ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
3
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
No fue hasta 1707, tras la victoria de la batalla de Almansa, cuando el rey — seguido de sus cortesanos—, descartó definitivamente el uso de la golilla. El relato de este cambio y la anécdota del conocido Decreto de Júpiter sobre la golilla...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
4
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
ANTEO, GOLILLA. — ISMEN1A. LIBIO, PASQUIN. anteo. {Dentro.) Voz es de mujer : ya que Perdi una ocasión , no pierda Otra : sigúeme, Golilla. golilla. ( Dentro.) Parecen aquestas selvas De caballeros andantes. (Salen Anteo y Golilla.) ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
1 Golilla. ¿En qué? GOLILLA. En que mujer 9, No solo no. Aun no quiso mitirama Suerte que todo ese golfo budiese apagar la llama Deste volcan que en mi pecho fiela mas de lo que abrasa, A voces diré quién eres, que amante de Rosarda, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
6
De arte y de historia
EL «CABALLERO DE GOLILLA» LLAMA A LA PUERTA DEL MUSEO DEL PRADO En 1941 compareció en el Museo del Prado un aristócrata mallorquín, don Pedro de Cotoner y de Verí, marqués de la Cenia, ofreciendo la venta de un  ...
Antonio Rumeu de Armas, 2004
7
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido pátrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
Pero en el Señor Mañér , esto de usar a cada passo , y fuera de proposito , de textos de la Escritura , yá parece tema. Tampoco la segunda razon prueba nada: pues sin vestir golilla se pueden evitar paños Estran- geros , y superfluos gastos.
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
9
Obras apologeticas
Benito Jerónimo Feijoo. y Numero^, impugna el' uso def vestido militar , por Í2L razón de que no es vestido patrio 5 y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos , que se siguen de la compra <ie paños estrangeros. Ni una , ni otra razón  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la rázon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino golilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bolsas CLAP, recuerdan la moneda de Bs 5 de plata cuyo valor ...
Una golilla diría un amigo español. Esta es una de las razones, por la cual hemos visto en redes sociales, la oferta de estas bolsas con precio especulativo, ... «Aporrea, lug 16»
2
Retrato de otros golillas
Son los golillas del día después de mañana, de la presagiada devolución conservadora. Por estos miércoles de San Juan andan alebrestados y se muestran ... «El Telégrafo, lug 16»
3
¿Quién es quién en la procesión de San Fermín? Los protagonistas ...
Los habitantes que acudían a la procesión del santo en materia de gremio iban vestidos con traje de golilla, lo mismo que el Ayuntamiento. Este era el traje de ... «Navarra.com, giu 16»
4
¿Cervantinos o quevedescos?
¿No habría sido más lógico colocarles la familiar golilla que adornaba la garganta de Cervantes que esos quevedos para que lean El Quijote? Divierte pensar ... «Diario de León, apr 16»
5
Farinato Race hará una carrera de obstáculos en un lugar de La ...
Además el logo ha incluido la típica golilla con la que estamos acostumbrados a ver representado al autor del Quijote. Para redondear el homenaje, la carrera ... «Tribuna de Toledo, apr 16»
6
Maduro, no le entregue papel a la Prensa
Y así, durante la Revolución se ha continuado con la alimentación golilla al capitalismo salvaje. Todos los fedecamaristas, con sus excepciones, le han ... «Aporrea, apr 16»
7
El pleito más largo de la Semana Santa
La golilla, un tipo de alzacuellos para los actos de relevancia en la Pontevedra del siglo XVIII, motivó uno de los más importantes pleitos de la historia de la ... «Faro de Vigo, mar 16»
8
Desmantelaron la banda “Los Golillas
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), lograron desmantelar a una banda conocida como “Los Golillas”, ... «El Periodiquito, mar 16»
9
Laureano Márquez: Venezuela no cambiará, aunque se vaya Maduro
"Nuestra noción de patria es la golilla, si nuestro provecho personal implica el hundimiento del país, no nos importa demasiado. Estamos en eso que Mariano ... «2001.com.ve, feb 16»
10
Velazquez, an artist so good, he's hard to write about
... many vignettes and miniature histories that punctuate the narrative – the socioeconomic significance of the stiff white golilla collar in Philip IV's bankrupt court, ... «The Australian Financial Review, feb 16»

FOTO SU «GOLILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/golilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT