Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "truhanada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUHANADA IN SPAGNOLO

tru · ha · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUHANADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Truhanada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUHANADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «truhanada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di truhanada nel dizionario spagnolo

La definizione di truhanada nel dizionario è tartufo. En el diccionario castellano truhanada significa truhanería.

Clicca per vedere la definizione originale di «truhanada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRUHANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRUHANADA

trueque
trufa
trufador
trufadora
trufaldín
trufaldina
trufar
truhán
truhan
truhana
truhanamente
truhanear
truhanería
truhanesca
truhanesco
truismo
truja
trujal
trujaleta
trujamán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRUHANADA

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
veranada
villanada
zanganada

Sinonimi e antonimi di truhanada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRUHANADA»

truhanada truhanería desierto modo revista bimestral instituto coahuilense efecto maquinación conde para conseguir delito cometido imputado huésped qué duda cabe pero inexplicable arbitraria gratuita drácula quien cree invencible nbsp historia sociedades secretas antiguas modernas célebre campo guardias fué gran dulce escritores politicos partidarios dios exito puesto nubes porque salió bien hombres honrados mirarán como acto famoso

Traduzione di truhanada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUHANADA

Conosci la traduzione di truhanada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di truhanada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «truhanada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

truhanada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

truhanada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tricked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

truhanada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

truhanada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

truhanada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

truhanada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

truhanada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truhanada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

truhanada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

truhanada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

truhanada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

truhanada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

truhanada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

truhanada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

truhanada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

truhanada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

truhanada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

truhanada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

truhanada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

truhanada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

truhanada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

truhanada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

truhanada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

truhanada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

truhanada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di truhanada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUHANADA»

Il termine «truhanada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «truhanada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di truhanada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «truhanada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUHANADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «truhanada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «truhanada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su truhanada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRUHANADA»

Scopri l'uso di truhanada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con truhanada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desierto modo: revista bimestral del Instituto Coahuilense ...
En efecto, la maquinación del conde para conseguir que el delito por él cometido le sea imputado a su huésped es, qué duda cabe, una truhanada. Pero es una truhanada inexplicable, arbitraria, gratuita: Drácula, quien se cree invencible —y  ...
2
Historia de las sociedades secretas antiguas y modernas en ...
La célebre revista del Campo de Guardias fué una gran truhanada de Dulce, que los escritores politicos, partidarios del Dios Exito, han puesto en las nubes porque salió bien, pero que los hombres honrados mirarán sie m- pre como un acto ...
Vicente de la Fuente, 1871
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
El Lazarillo de T ormes i Sermon predicado en la Dominica quarta de Quarefma , llamada comunmente de Lázaro , à cierta Comunidad Religiosa ; en el qual apenas hay travesura , enredo , rateria, ni truhanada de" aquel famoso Pillo, ô idèa ...
José Francisco de Isla, Francisco Lobón de Salazar, 1758
4
(LVI, 527 p., [1] en bl.)
... que efectivamente havian perdido , y hecho- Ios , sobre esse supuesto , passar en fiestas , y regocijos todo el tiempo que tardó la noticia de la derrota, no le dieron castigo alguno ; antes admitieron por satisfaccion la truhanada de decirles, ...
Benito Jerónimo Feijóo, Monasterio de San Martín (Madrid), 1781
5
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
... hechoios , sobre este supuesto,' pasarenfiestas, y rego.cijos todo el tiempo' que tardó la noticia de la derrota,' no le dieron castigo algunotantesadimítier-on por satisifaccion' la truhanada de decirles 4 - que ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
6
Vida, Ascendencia, Nacimiento, Crianza Y Aventuras Del Dr. ...
Aú dirás (como si lo oyera) luego que agarres en tu mano este papel, que en Torres no es virtud , humildad , ni entretenimiento escribir su vida , sino desvergüenza pura, truhanada sólida y filosofía insolente de un picaron , que ha hecho ...
Diego de Torres Villarroel, 1792
7
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
3, Doncella hubo en los pasados tjempos, que al cabo de ochenta años, que en todos ellos durmio un isia baxo de tejado, se fue tan entera á la sepultura como la Madre que la hqbia parido. Vaya que es una graciosa truhanada ! Tomo II. p.
Valentín de Foronda, 1807
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Capazas: ...
E l láagézllo d}: Tormes ,- d ermon predioïdío enla ominica quarta e uare ma , llama a comunmen e Laïaro , a cierta Comunidad Religiofa; en el_qual apenas hay travefura , enredo , rateria, ni truhanada de aquel fanofo Pilloó idea fingida de ...
José Francisco de Isla, 1758
9
Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras del ...
PRÓLOGO AL LECTOR Tú dirás (como si lo oyera) luego que agarres en tu mano este papel, que en Torres no es virtud , humildad ni entretenimiento escribir su vida, sino desvergüenza pura , truhanada sólida , y filosofía insolente de un ...
Diego de Torres Villarroel, 1789
10
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Bufonada; truhanada, chocarrería.. □ □' Scurrilité.r. adv. En chanza, por bufonada. Scurror, aris, atus sum ari. dep. Bufonear, hacer del truhán ó gracioso , ó adular de esta suerte. Scurrula , se. ta. discL Bufoncillo. Scuta, ae. f. Plato.. Scutale ...
Esteban Gimenez, 1834

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUHANADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino truhanada nel contesto delle seguenti notizie.
1
A mayor adversidad, mayor la gloria
... y abandonados de México; regresó, también, la dignidad a no menos de 80 mil maestros cuyas plazas, permanencias y ascensos los decidía una truhanada. «Milenio.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Truhanada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/truhanada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z