Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "granear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRANEAR IN SPAGNOLO

gra · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Granear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo granear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GRANEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «granear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di granear nel dizionario spagnolo

La prima definizione di granear nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di diffondere il grano o il seme in un campo. Un altro significato di granear nel dizionario è di trasformare in grano la massa di cui è composta la polvere da sparo, facendola passare attraverso il graner. Grana è anche per riempire la superficie di un piatto di punti molto spessi con il graner, per bruciare il fumo. La primera definición de granear en el diccionario de la real academia de la lengua española es esparcir el grano o semilla en un terreno. Otro significado de granear en el diccionario es convertir en grano la masa de que se compone la pólvora, pasándola por el graneador. Granear es también llenar la superficie de una plancha de puntos muy espesos con el graneador, para grabar al humo.

Clicca per vedere la definizione originale di «granear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GRANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo graneo
graneas / graneás
él granea
nos. graneamos
vos. graneáis / granean
ellos granean
Pretérito imperfecto
yo graneaba
graneabas
él graneaba
nos. graneábamos
vos. graneabais / graneaban
ellos graneaban
Pret. perfecto simple
yo graneé
graneaste
él graneó
nos. graneamos
vos. graneasteis / granearon
ellos granearon
Futuro simple
yo granearé
granearás
él graneará
nos. granearemos
vos. granearéis / granearán
ellos granearán
Condicional simple
yo granearía
granearías
él granearía
nos. granearíamos
vos. granearíais / granearían
ellos granearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he graneado
has graneado
él ha graneado
nos. hemos graneado
vos. habéis graneado
ellos han graneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había graneado
habías graneado
él había graneado
nos. habíamos graneado
vos. habíais graneado
ellos habían graneado
Pretérito Anterior
yo hube graneado
hubiste graneado
él hubo graneado
nos. hubimos graneado
vos. hubisteis graneado
ellos hubieron graneado
Futuro perfecto
yo habré graneado
habrás graneado
él habrá graneado
nos. habremos graneado
vos. habréis graneado
ellos habrán graneado
Condicional Perfecto
yo habría graneado
habrías graneado
él habría graneado
nos. habríamos graneado
vos. habríais graneado
ellos habrían graneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo granee
granees
él granee
nos. graneemos
vos. graneéis / graneen
ellos graneen
Pretérito imperfecto
yo graneara o granease
granearas o graneases
él graneara o granease
nos. graneáramos o graneásemos
vos. granearais o graneaseis / granearan o graneasen
ellos granearan o graneasen
Futuro simple
yo graneare
graneares
él graneare
nos. graneáremos
vos. graneareis / granearen
ellos granearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube graneado
hubiste graneado
él hubo graneado
nos. hubimos graneado
vos. hubisteis graneado
ellos hubieron graneado
Futuro Perfecto
yo habré graneado
habrás graneado
él habrá graneado
nos. habremos graneado
vos. habréis graneado
ellos habrán graneado
Condicional perfecto
yo habría graneado
habrías graneado
él habría graneado
nos. habríamos graneado
vos. habríais graneado
ellos habrían graneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
granea (tú) / graneá (vos)
granead (vosotros) / graneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
granear
Participio
graneado
Gerundio
graneando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRANEAR


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
palanganear
pa·lan·ga·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRANEAR

grandón
grandor
grandullón
grandullona
grandulón
grandulona
grandura
graneada
graneado
graneador
granel
granelero
granero
granévano
granguardia
graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRANEAR

amanear
azacanear
calancanear
campanear
canear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manear
manganear
racanear
rufianear
seranear
sotanear
ventanear

Sinonimi e antonimi di granear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRANEAR»

granear primera lengua española esparcir grano semilla terreno otro convertir masa compone pólvora pasándola graneador granear también llenar superficie plancha puntos espesos para grabar humo manual litografía área multiplica aproximadamente tres modo zona está contacto tinta grasa goma arábiga triplica observa través microscopio nbsp nuevo lenguas inglesa graneadór grab instrumento acero achaflanado planchas graver zvhich terminates iozenge drazving licate jlrokes fcratches grane ador planchan tuhich lozenge draiving feratches completo grandillón grandor tamaño grandeza cosas kittffs ignefs things grandura libro arte diademas granearlas poner algunos adornos

Traduzione di granear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANEAR

Conosci la traduzione di granear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di granear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

画点画
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

granear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To grind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टिपल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пунктир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিন্দুরেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pointiller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bintikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tüpfeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

点描
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stipple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách vẽ từng đốm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोदकाम करणे किंवा रंगवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noktalarla yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

punteggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

punktować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пунктир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stipple
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωγραφίζω με στιγμές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stippel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stöpplingen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stipple
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di granear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANEAR»

Il termine «granear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «granear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di granear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «granear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «granear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «granear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su granear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRANEAR»

Scopri l'uso di granear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de litografía
Al granear, el área de superficie de la plancha se multiplica aproximadamente por tres, de modo que la zona que está en contacto con la tinta grasa y la goma arábiga también se triplica. Si se observa una plancha a través del microscopio,  ...
Richard Vicary, 1993
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
GRANEADÓR. s. m. (Grab.~) Instrumento de acero achaflanado para granear las planchas que se han de grabar al humo. A graver , zvhich terminates in a iozenge , for the drazving of de- licate Jlrokes and fcratches. GRANEAR, v. a. ( Grab.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GRANE ADOR. s. m. (Grab.) Instrumento de acero achaflanado para granear las planchan que se han de grabar al humo. A graver , tuhich terminates in a lozenge ,for the draiving of de- licate Jlrokes and feratches. GRANEAR, v. a. ( Grab.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
V. GRANDILLÓN. GRANDOR, s. m. El tamaño y grandeza de las cosas. The bul- kittffs and b'ignefs of things. GRANDURA. (Ant.) V. GRANDOR. GRANEADÓR. s. m. (Grab.) Instrumento de acero achaflanado para granear las planchas que se ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
El libro del arte
... o diademas, granearlas, poner algunos adornos, granearlas con pequeños estampados que brillen como panizo, adornar con otros estampados, y granear si hay follaje. Para esto es necesario que veas hacerlo alguna vez prácticamente .
Cennino Cennini, 2008
6
Visual Basic como segundo lenguaje
Granear los ejes 5. Granear la función Como veremos, los preparativos tomarán mucho más trabajo que propiamente granear la función. Para validar los datos hay dos condiciones: El coeficiente de x2, a, no puede ser cero, y xmin debe ser  ...
Luis Alejandro Acuña Prado
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Granellai, granellul, granejat. || Lleno de pintas. Granülal, pigal. GRANÉADOR. m . Instrumento de acero achafia- nado que sirve para granear. Granejador. \\ Criba para retinar la pólvora, y el operario que verifica esta operación. GRANEAR, a.
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Granellal, granellul, granejat. || Lleno de pintas. Granillal, pigal. GRANEADOR. ra . Instrumento de acero achaflanado que sirve para granear. Granejador. | Criba para retinar la pólvora, y el operario que verifica esta operación. GRANEAR, a.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana
GRANEADO, p. p. de granear. || graciado , da, adj. Reducido á grano, como pólvora graneada. ]| Salpicado de pintas. GRANEADOR, s. m. Entre grabadores instrumento de acero para granear las planchas que se han de grabar al bumo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Trigonometría y geometría analítica
La figura 21 muestra la gráfica. 6 x Comentario: Para granear la elipse (x2/25) + ( v2/9) = 1 analizada en el ejemplo 2, necesitamos granear las dos funciones v = 3 vi — (;r/25) y y = — 3Vl — (.rV25). Haga esto y compare lo que ve con la figura ...
Michael Sullivan, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atrevidas son las mejores
Muy poco les duró el gusto porque las chicas del ejido Alianza de Caballeros, comunidad rural que está de fiesta deportiva, empezaron a granear el partido ... «El Diario de Ciudad Victoria, ago 16»
2
Solo en Quillacollo ofrecen almuerzo en colegios técnicos
LA COCINA El equipo de cinco chefs a la cabeza de Romel Villalpando se organiza para granear 59 kilos de arroz y fritar 65 kilos de hígado, además de picar y ... «Opinión Bolivia, mag 16»
3
Aprenda como hacer el Sudado de trucha en sencillos pasos
De forma opcional debe considerar granear arroz y sancochar yuca, la trucha combina muy bien con ellos. PREPARACIÓN. Antes de cocinar debemos tener ... «Diario Correo, feb 16»
4
Cena de año nuevo en Panamá, una rica mezcla de culturas
... de coco, se puede preparar agregando el guandú fresco al arroz cuando el agua o la leche de coco, según sea el caso comienza a evaporarse para granear, ... «Caribbean News Digital, dic 15»
5
Aprende a preparar un rico chaufa de quinua
Quinua graneada: Vierta en una olla una taza de quinua con dos tazas y media de agua. Una vez que rompa el hervor, baje el fuego y deje granear. PALABRA ... «Trome, giu 15»
6
Arroz con pato: Aprende cómo prepararlo en simples pasos (VIDEO)
Retirar una vez cocidas y reservarlas en un recipiente, tapando para que no se enfríen. Echar el arroz, bajar el fuego y dejar granear. Colocar las presas de ... «Perú.com, set 14»
7
Conozca la ruta cafetera de Colombia
“A mí me gusta granear, me divierto, tenemos buenos compañeros cada uno va alegrando a su manera; yo tengo más oficios, pero recoger café es lo que más ... «Portafolio.co, mar 14»
8
Con pollo y arroz
Cuando está a punto de hacerse, regresa las presas a la olla y dejar que tse ermine de granear. Listo, mis valientes. Servirse con papa a la huancaína (o ... «El Comercio, feb 14»
9
Les contamos la historia de Humberto, el campesino símbolo del ...
Vuelve el hombre al campo, a desyerbar, granear (coger frutos maduros del café), y revolver el pergamino que está en el silo. Al mediodía lo espera el ... «La Cronica del Quindio, mar 13»
10
Recetas Navideñas: Cómo preparar el original arroz árabe de ...
Incorporar el curry y luego el Agua hirviendo correspondiente para granear el arroz (3 tazas de agua), revolver. - Una vez hirviendo, tapar la olla y cocinar a ... «Netjoven.pe, dic 12»

FOTO SU «GRANEAR»

granear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Granear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/granear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z