Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hardware" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HARDWARE IN SPAGNOLO

hard · wa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARDWARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hardware è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARDWARE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hardware» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hardware

hardware

Hardware

Il termine hardware si riferisce a tutte le parti tangibili di un sistema informatico; I suoi componenti sono: elettrici, elettronici, elettromeccanici e meccanici. Sono cavi, armadi o scatole, periferiche di ogni tipo e qualsiasi altro elemento fisico coinvolto; Al contrario, il software è intangibile e si chiama software. Il termine è tipico della lingua inglese, la sua traduzione in spagnolo non ha un significato coerente, quindi è stata adottata come è e suoni; L'Accademia Reale Spagnola lo definisce come "Set dei componenti che integrano la parte materiale di un computer". Il termine, anche se è il più comune, non si applica solo ai computer; Allo stesso modo, un robot, un telefono cellulare, una fotocamera o un lettore multimediale hanno anche hardware. La storia dell'hardware informatico può essere classificata in quattro generazioni, ognuna caratterizzata da un notevole cambiamento tecnologico. El término hardware se refiere a todas las partes tangibles de un sistema informático; sus componentes son: eléctricos, electrónicos, electromecánicos y mecánicos. Son cables, gabinetes o cajas, periféricos de todo tipo y cualquier otro elemento físico involucrado; contrariamente, el soporte lógico es intangible y es llamado software. El término es propio del idioma inglés, su traducción al español no tiene un significado acorde, por tal motivo se la ha adoptado tal cual es y suena; la Real Academia Española lo define como «Conjunto de los componentes que integran la parte material de una computadora». El término, aunque sea lo más común, no solamente se aplica a las computadoras; del mismo modo, también un robot, un teléfono móvil, una cámara fotográfica o un reproductor multimedia poseen hardware. La historia del hardware de computador se puede clasificar en cuatro generaciones, cada una caracterizada por un cambio tecnológico de importancia.

definizione di hardware nel dizionario spagnolo

La definizione di hardware nel dizionario è un insieme di componenti che costituiscono la parte materiale di un computer. En el diccionario castellano hardware significa conjunto de los componentes que integran la parte material de una computadora.
Clicca per vedere la definizione originale di «hardware» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HARDWARE


bucare
bu·ca·re
budare
bu·da·re
carare
ca·ra·re
chiriguare
chi·ri·gua·re
curare
cu·ra·re
guatacare
gua·ta·ca·re
manare
ma·na·re
mapanare
ma·pa·na·re
maquiritare
ma·qui·ri·ta·re
panare
pa·na·re
software
soft·wa·re
steak tartare
ste·ak tar·ta·re
yare
ya·re

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HARDWARE

haras
haraute
haravico
harbar
harbullar
harbullista
harca
harda
hardcore
hardido
harem
harén
harense
harija
harina
harinado
harinear
harinera
harinero
harinosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HARDWARE

aire
alegre
búcare
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre

Sinonimi e antonimi di hardware sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HARDWARE»

hardware tipos restoration ejemplos concepto componentes keylogger término refiere todas partes tangibles sistema informático eléctricos electrónicos electromecánicos mecánicos cables gabinetes cajas periféricos todo tipo cualquier otro elemento físico hardware información sobre totalidad esta completa referencia comprende aquello debe saber encontrará rápido acceso gracias clasificación orden alfabético todos datos necesarios gran libro interno programación sistemas bajo dedicada windows concretamente ayuda está dirigida entender entresijos evolución adquisición administración pública bilingual introduction personal computers quot definitely best learn about while practice foreign language skills marcela nicol president gulf coast latin chamber commerce very interesting huge need this book desde cero cómo solucionar problemas molestos contiene casi dentro ordenador relacionado

Traduzione di hardware in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARDWARE

Conosci la traduzione di hardware in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hardware verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hardware» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

硬件
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hardware
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hardware
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्डवेयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خردوات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аппаратные средства
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ferragens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ডওয়্যার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matériel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkakasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hardware
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハードウェア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하드웨어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hardware
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần cứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வன்பொருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्डवेअर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

donanım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hardware
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzęt komputerowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апаратні засоби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hardware-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hardeware
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hårdvara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maskinvare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hardware

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARDWARE»

Il termine «hardware» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hardware» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hardware
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hardware».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARDWARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hardware» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hardware» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hardware

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HARDWARE»

Scopri l'uso di hardware nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hardware e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hardware: información sobre la totalidad del hardware de ...
Esta completa referencia comprende todo aquello que debe saber sobre hardware de PC. En la parte de referencia encontrará (con un rápido acceso gracias a la clasificación por orden alfabético) todos los datos necesarios sobre los ...
Klaus Dembowski, 2003
2
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
PARTE I - Programación del sistema bajo la API Win32 La parte del libro dedicada a la programación de Windows y, más concretamente, con la ayuda de la API Win32, está dirigida a entender los entresijos de la evolución del sistema ...
Luis Durán Rodríguez, 2007
3
A Bilingual Introduction to Personal Computers: Hardware
"DEFINITELY, the best way to learn about computers while I practice my foreign language skills."--Marcela Nicol, President of the Gulf Coast LATIN Chamber of Commerce. "VERY INTERESTING, I can see a huge need for this book.
German Calderon, 1995
4
Hardware: [cómo solucionar los problemas más molestos que ...
Contiene información de casi todo lo que está dentro de un ordenador o relacionado con él. Estos consejos le ahorrarán tiempo y le ofrecerán soluciones rápidas que acabarán con todos los males relacionados con su hardware.
Stephen J. Bigelow, 2005
5
Informática y comunicaciones en la empresa
CONCEPTO DE HARDWARE: SU PAPEL EN EL SISTEMA DE INFORMACIÓN Si se considera que un sistema informático es un subsistema del sistema de información empresarial, cuyos recursos tienen como objetivo principal dar ...
‎2004
6
La Biblia del Hardware
Una obra monumental que estudia, en solo dos entregas, el conjunto de componentes que forman parte de una PC. Pensada para aquellos usuarios que ya cuentan con una PC y quieren indagar mas acerca del funcionamiento de sus partes, y para ...
Verónica Sánchez Serantes, 2002
7
Auditoría informática
9. Auditoría. informática. del. entorno. operativo. hardware. 1. Introducción A medida que una empresa incrementa su grado de informatiza- ción aumenta progresivamente el tratamiento de la información. Así, muchas de las actividades  ...
Gonzalo Alonso Rivas, 1989
8
Design of Hardware/Software Embedded Systems
Este libro presenta los desafíos planteados por las nuevas y sumamente poderosas tecnologías de integración de sistemas electrónicos, que están en la base de los cambios sociales hacia lo que llaman la Sociedad de la Información; en ...
Eugenio Villar Bonet, Eugenio Villar, 2001
9
Microsoft Office XP 8 en 1
Requerimientos de hardware de Office XP Antes de instalar Microsoft Office XP, debe asegurarse de que su computadora cumpla con los requerimientos mínimos de hardware necesarios para ejecutar el software correctamente. El hardware ...
Joe Habraken, 2001
10
Imagen Independiente de Hardware (IIH)
Capitulo III Construyendo la Imagen Independiente de Hardware Comprendiendo los conceptos antes expuestos, podemos entrar al tema de cómo crear una imagen independiente del hardware. Para ello explicaremos dos términos muy ...
Lic. Daniel J. Chavez U.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARDWARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hardware nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huawei Y5 II, de gama básica pero con un hardware competente
El Huawei Y5 II es un modelo de gama de entrada que llega al mercado con un hardware competente. Con sistema operativo Android 5.1 y compatible con ... «La Prensa, ago 16»
2
Facebook estrena laboratorio de hardware
Facebook no es conocido por producir hardware para computadoras u otros productos físicos. Se convirtió en un gigante en su ramo y en Wall Street porque su ... «La Prensa, ago 16»
3
The Coalition quiere exprimir el hardware de Xbox One con Gears ...
Hemos dedicado un gran esfuerzo en la versión de consola para llevar el hardware al límite y conseguir así todo un espectáculo visual, algo en lo que siempre ... «MeriStation, giu 16»
4
El OnePlus 3 presentado oficialmente. Hardware de primer nivel por ...
El que ha sido denominado “Flagship Killer” por su hardware y su precio tan competitivo, sigue sin defraudar. En el apartado del diseño deciros que el OnePlus ... «Androidgreen.es, giu 16»
5
Así era el primitivo hardware del programa espacial Apolo
El hardware electrónico del Apolo 1 —conocido por convertirse en uno de los primeros accidentes espaciales de la historia— también fue originado y ... «Hipertextual, giu 16»
6
Google crea nueva división de hardware bajo el mandato del ...
Google destacada por muchas cosas, pero el hardware no es una de ellas. Durante años sus propuestas en el segmento no han logrado seducir a los ... «Hipertextual, apr 16»
7
Hardware libre: la evolución al software libre
Pero este concepto se ha extendido aun más y llega hasta el hardware libre, más actual que el anterior pero que no hace más que extender la filosofía del ... «El Androide Libre, apr 16»
8
AMD lanza las primeras GPUs para virtualización por hardware
AMD ha anunciado hoy la primera línea de tarjetas gráficas del mundo orientadas a la virtualización por hardware. La nueva gama forma parte de la serie ... «ComputerHoy, feb 16»
9
LG reconoce el fallo de hardware en los LG G4 y los reparará gratis
Según se recoge hoy en el mismo medio LG ha reconocido que este problema es un defecto de hardware, y por ende reparará los dispositivos defectuosos de ... «Andro4all, gen 16»
10
Sony fusionará sus divisiones de hardware, software y network en ...
Esta fusión unirá a las divisiones de hardware, software y network de PlayStation bajo un mismo techo. La nueva compañía comenzará sus funciones el ... «IGN Latinoamérica, gen 16»

FOTO SU «HARDWARE»

hardware

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hardware [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hardware>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z