Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "helear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELEAR

La palabra helear procede del latín fel, fellis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELEAR IN SPAGNOLO

he · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo helear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA HELEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «helear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di helear nel dizionario spagnolo

La definizione di helear nel dizionario è di mettere qualcosa di amaro come il male. En el diccionario castellano helear significa poner algo amargo como hiel.

Clicca per vedere la definizione originale di «helear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO HELEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo heleo
heleas / heleás
él helea
nos. heleamos
vos. heleáis / helean
ellos helean
Pretérito imperfecto
yo heleaba
heleabas
él heleaba
nos. heleábamos
vos. heleabais / heleaban
ellos heleaban
Pret. perfecto simple
yo heleé
heleaste
él heleó
nos. heleamos
vos. heleasteis / helearon
ellos helearon
Futuro simple
yo helearé
helearás
él heleará
nos. helearemos
vos. helearéis / helearán
ellos helearán
Condicional simple
yo helearía
helearías
él helearía
nos. helearíamos
vos. helearíais / helearían
ellos helearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he heleado
has heleado
él ha heleado
nos. hemos heleado
vos. habéis heleado
ellos han heleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había heleado
habías heleado
él había heleado
nos. habíamos heleado
vos. habíais heleado
ellos habían heleado
Pretérito Anterior
yo hube heleado
hubiste heleado
él hubo heleado
nos. hubimos heleado
vos. hubisteis heleado
ellos hubieron heleado
Futuro perfecto
yo habré heleado
habrás heleado
él habrá heleado
nos. habremos heleado
vos. habréis heleado
ellos habrán heleado
Condicional Perfecto
yo habría heleado
habrías heleado
él habría heleado
nos. habríamos heleado
vos. habríais heleado
ellos habrían heleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo helee
helees
él helee
nos. heleemos
vos. heleéis / heleen
ellos heleen
Pretérito imperfecto
yo heleara o helease
helearas o heleases
él heleara o helease
nos. heleáramos o heleásemos
vos. helearais o heleaseis / helearan o heleasen
ellos helearan o heleasen
Futuro simple
yo heleare
heleares
él heleare
nos. heleáremos
vos. heleareis / helearen
ellos helearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube heleado
hubiste heleado
él hubo heleado
nos. hubimos heleado
vos. hubisteis heleado
ellos hubieron heleado
Futuro Perfecto
yo habré heleado
habrás heleado
él habrá heleado
nos. habremos heleado
vos. habréis heleado
ellos habrán heleado
Condicional perfecto
yo habría heleado
habrías heleado
él habría heleado
nos. habríamos heleado
vos. habríais heleado
ellos habrían heleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
helea (tú) / heleá (vos)
helead (vosotros) / heleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
helear
Participio
heleado
Gerundio
heleando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HELEAR


ahelear
a·he·le·ar
balear
ba·le·ar
caramelear
ca·ra·me·le·ar
cartelear
car·te·le·ar
cascabelear
cas·ca·be·le·ar
contrapelear
con·tra·pe·le·ar
emplear
em·ple·ar
franelear
fra·ne·le·ar
golear
go·le·ar
melengüelear
me·len·güe·le·ar
miguelear
mi·gue·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
papelear
pa·pe·le·ar
pastelear
pas·te·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
rehelear
re·he·le·ar
rochelear
ro·che·le·ar
samuelear
sa·mue·le·ar
teclear
te·cle·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HELEAR

helar
helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenio
helenismo
helenista
helenística
helenístico
helenización
helenizante
helenizar
heleno
helera
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HELEAR

alear
amarillear
antinuclear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

Sinonimi e antonimi di helear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HELEAR»

helear poner algo amargo como hiel fénix antonio mendoça renascido tcmella llego caula paítara luego vutilta maño para triunfo delpojos tanta mire tuvo ayudar ojos imponibles amor oícouficlla cnccnoceitrí quot niij màs grande nbsp tesoro tres lenguas espanola francesa italiana i¢der fuir f¢mìr mauuaia puzzarqpurire morbare hediondez voyqhedor vedi hedor iediondo uuai puzzolenre puzzaôc ammorba neder mauuaìß odeur puzza puzzgmento cazriuo odore helear tratado dios quiero acabar males vida deferiperort fabiohizodella

Traduzione di helear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELEAR

Conosci la traduzione di helear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di helear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «helear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

helear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

helear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

helear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

helear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

helear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

helear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

helear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

helear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

helear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

helear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

helear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

helear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

helear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

helear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

helear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

helear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

helear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

helear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di helear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELEAR»

Il termine «helear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.612 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «helear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di helear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «helear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su helear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HELEAR»

Scopri l'uso di helear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con helear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Fénix castellano, D. Antonio de Mendoça, renascido de la ...
... tcmella llego, La caula paíTara luego A helear en vutilta maño/ ' Para triunfo a mis delpojos A tanta luz os mire, Que no tuvo ni aun la fe En que ayudar a los ojos. Dos imponibles mi amor Oícouficlla cnccnoceitrí, . ' " " Niij Ш I El màs grande  ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1690
2
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
1i¢der,fuir,f¢mìr mauuaia, puzzarqpurire, am.. morbare. Hediondez, voyqhedor, vedi hedor. 1iediondo,fu.-mx, qui fem m4uuai:.puzzolenre, che puzzaôc ammorba. neder , pu.¢n:fur,mauuaìß: odeur, puzza. puzzgmento, cazriuo' odore. Helear ...
3
Tratado del amor de Dios
Quiero acabar los males de la vida, con vna deferiperort que vn fabiohizodella, qfoIabaítauaa echar acibju*. en fu deíTeo y é fu gu íto,y a helear el pecho de quien defordenadamentc la ama. Quees efta, vida(dize)íínovnmarde.trabajos, efcuela ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), 1598
4
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
... provocan en ella dolor, calor y una rubicundez mas ó menos intensa, en fin, todos los síntomas de una irritacion seguida muy luego deun levantamiento de la piel, efecto del acumulo de serosidad. HELEAR, v. a. ant. Mostrar con el dedo.
Luis Marty Caballero, 1857
5
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Hebritaqilerqeriz [мытые fertile. Hecha шипящими, те de lettre ‚ Гаги; те c_cutione,data di lettera. Hechiza cola , voyez, plm la: apres hechizo; vedi a baffo appo hechizo. Helalli.helo aquiJe 'voiryßccolo qua. helo alli , le wilamccolo lì. helear,rn ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
6
Sermones para los domingos, y ferias mayores de quaresma
r cuäo le llH cle helear^nd §. I. con l^el^H^»: ^evo c/7- i»^ L«ci<l^ escumi»» «i«» l<t clte con V« 5c K^ <ic K»> »l'^t«<l ,^> «t'».,»' e» i»^«/^« ^xor tz« ßucc« » ^ co 1 c^fte eo» e/ e,e»»»Z«, »»/e/i^<ie liemax cle. enrrHl en l» -^2"'^ ^«bre^«^»?
Pedro Palomino, 1684
7
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Eri-ull li ‚ 'Dedilo li . Helo », о helas aqui . Enoin ‚ i :croie . qui. ~ ¢ Helear . In/ielm .- upm пядей ‚ im:i mar-ir con fiele . f Heleado. [пред/Ел, inamorixo 'can ßele ~. _ Helera . Vnïnforfnirà che 'viene и „и: per ragion delfizlr . Relebero , will' Elebe'ro ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Hediondo , m. Puant , qui sent mauvais. Hcdor , m. Puanteur, mauvaise odeur, puamife. Héla héla perros, Harelevrier. Hclar, bêler. Hdádo , m. Gelé. Hele aqui , hele alli , Le voicy , le voila. Heleár , Monstrer avec le doigt , indiquer, demonstrer .
César Oudin, 1675
9
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
HELEAR, v. a. ant. Mostrar con el dedo. |) Ahelear. - HELEPOSIS, s. f. ant. Torre grande de madera, cubierta de cueros y zarzos de ramas verdes, que se empleaba en los sitios de las ciudades. HELES, s. y adj. pl. ant. Sacerdotes de Júpiter ...
Luis Marty Caballero, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
HELEAR. ant. Señalar con el dedo. Senyalar ab lo dit. Dígito indicare. HELÉNICO, A. adj. Griego.de la Grecia. (¡rech. Grecos. HELENIOS, m. pl. Griegos del cuerpo helénico. Helens , grechs. Hellenici. HELENISMO, m. Idiotismo de la lengua ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino helear nel contesto delle seguenti notizie.
1
State U17 rewarded with sponsored attire for fine run
Also seen are Helearn (left) and Ahmad (second right) as others looks on. ... According to the team's assistant head coach, Helearn Wilford, the players deserved ... «The Borneo Post, set 14»

FOTO SU «HELEAR»

helear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/helear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z