Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "helena" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELENA

La palabra helena procede del griego ῞Ελλην, ῞Ελληνος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELENA IN SPAGNOLO

he · le · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helena è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HELENA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «helena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di helena nel dizionario spagnolo

Nel dizionario helena significa fuoco di Santelmo, quando è presentato con una singola fiamma. En el diccionario castellano helena significa fuego de Santelmo, cuando se presenta con una sola llama.

Clicca per vedere la definizione originale di «helena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HELENA


anabolena
a·na·bo·le·na
ballena
ba·lle·na
cantilena
can·ti·le·na
carillena
ca·ri·lle·na
chilena
chi·le·na
falena
fa·le·na
filena
fi·le·na
galena
ga·le·na
lena
le·na
llena
lle·na
madalena
ma·da·le·na
magdalena
mag·da·le·na
matusalena
ma·tu·sa·le·na
melena
me·le·na
milena
mi·le·na
plena
ple·na
rellena
re·lle·na
semiplena
se·mi·ple·na
sobrellena
so·bre·lle·na
tolena
to·le·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HELENA

helear
helechal
helecho
helénica
helénico
helenio
helenismo
helenista
helenística
helenístico
helenización
helenizante
helenizar
heleno
helera
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco
helespóntica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HELENA

ajena
antena
arena
buena
cadena
cena
colmena
condena
docena
enhorabuena
escena
estrena
indígena
macarena
mena
morena
nena
pena
sena
serena

Sinonimi e antonimi di helena sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HELENA»

helena fuego santelmo cuando presenta sola llama invitación biología mito helena todos conocen bella menos creen obstante siempre merece pena volver empezar promocion salud cómo construir vida saludable cuatro tragedias drama satírico medea troyanas pero teatro eurípides sólo teatros ideas sino sobre todo expresión fina

Traduzione di helena in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELENA

Conosci la traduzione di helena in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di helena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «helena» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

海伦娜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

helena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helena
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेलेना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيلينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Елена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেলেনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

helena
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helena
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

helena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘレナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헬레나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

helena
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெலினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेलेना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helena
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

helena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Helena
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Олена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

helena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

helena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di helena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELENA»

Il termine «helena» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.229 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «helena» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di helena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «helena».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELENA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «helena» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «helena» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su helena

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HELENA»

Scopri l'uso di helena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con helena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El mito de Helena
Todos conocen el mito de la bella Helena, o, al menos, creen que lo conocen. No obstante, con el mito siempre merece la pena volver a empezar.
Maurizio Bettini, Carlo Brillante, 2008
2
Cuatro tragedias y un drama satírico (Medea, Troyanas, ...
Pero el teatro de Eurípides no es sólo un teatros de ideas, sino, sobre todo, la expresión de una fina sensibilidad que se expresa en una elevada y brillante poesía.
Eurípides, 1990
3
Helena de Troya
Ésta es la historia de Helena de Troya, la mujer más bella del mundo.
Margaret George, 2011
4
Helena María Viramontes en sus proprias palabras
A comprehensive interview with Chicana Writer Helena Maria Viramontes.
Helena María Viramontes, Lydia H. Rodríguez, 2006
5
El nuevo libro de la numerología
Desde el atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York, hasta las consecuencias que conlleva nacer en una fecha y hora determinadas, la numerología permite vislumbrar una especie de mensaje oculto que subyace tras cualquier fenómeno.
Helena Galiana, 2005
6
Las cosas del decir: Manual de análisis del discurso. 3a Edición
En la actualidad, la formación lingüística exige una reflexión sistemática sobre el uso de la lengua, especialmente para los profesionales de la enseñanza, de la comunicación y de la traducción.
Helena Calsamiglia Blancafort, Amparo Tusón, 2012
7
La comunicación en el aula: Relación profesor-alumno según ...
Este libro sugiere una nueva forma de abordar el proceso de enseñanza-aprendizaje desde el punto de vista de la comunicación, presentando propuestas que pueden ser beneficiosas para las relaciones entre el profesorado y el alumnado, com ...
Helena Vieira, 2007
8
Rastrojos Y Algo Más: Historia de la Siembra Directa en ...
En 1980, la superficie de cereales y oleaginosas implantadas con siembra directa en la Argentina era de solo 5.000 ha, alcanzando la cifra de 16.000.000 ha en 2002, segun el Censo Nacional Agropecuario.
Helena Alapin, 2008
9
Malintzin y el Señor Malinche
El personaje central de esta novela es La Malinche, madre del hijo del conquistador Hernán Cortés, intérprete suya, amante humillada y sin embargo generosamente recompensada al final de su existencia.
Helena Alberú de Villava, 1995
10
Tejiendo El Mito
En este libro, el segundo del Seminario Permanente sobre Literatura y Mujer, se estudian e interpretan textos pertenecientes a gran variedad de literaturas y géneros que reflejan diversos mitos desde perspectivas peculiares, para intentar ...
Margarita ALMELA BOIX, Helena GUZMÁN GARCÍA, Brigitte LEGUEN PERES, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino helena nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tania Calvo y Helena Casas, eliminadas en el keirin
Tania Calvo y Helena Casas, que ayer lograron acabar séptimas en la velocidad por equipos y sumaron un nuevo diploma para España, no pudieron superar ... «MARCA.com, ago 16»
2
Andy Kusnetzoff fue papá, su beba se llama Helena
Su pareja, Florencia Suárez, dio a luz a Helena ayer, a las 14. Cayetano fue quien dio hoy la noticia desde el programa de radio que comparte con el conductor ... «LA NACION, ago 16»
3
Iruin, David Fernández y Helena Franco, en el equipo del candidato ...
El abogado Iñigo Iruin, el dirigente de la CUP catalana David Fernández y la ex diputada foral de Hacienda de Gipuzkoa, Helena Franco, son algunos de los ... «Diario Vasco, lug 16»
4
Ainhoa López, Helena Oma y Júlia Garriga formarán parte del Spar ...
6/16/2016 Las jóvenes catalanas Ainhoa López, Helena Oma i Júlia Garriga ... Helena Oma ha realizado una gran temporada con el Basket Almeda, con unos ... «FEB.es, giu 16»
5
Helena, de 9 años, la nueva 'asesora urbanística' de un municipio ...
La misiva decía así: "Señor Alcalde Don Antonio: Soy Helena, tengo 9 años y vivo en la calle Cerro de la Campana. Me he enterado de que al final de la calle ... «20minutos.es, giu 16»
6
RUMOR: Mindy Kaling y Helena Bonham Carter fichan por el 'reboot ...
Tras el rumor de que Cate Blanchett se encontraba en negociaciones para fichar por el proyecto, ahora Showbiz 411 afirma que Mindy Kaling y Helena ... «SensaCine, giu 16»
7
'El afecto del grupo se cobra un precio relacionado con la libertad'
La directora navarra Helena Taberna estrena hoy su quinto largometraje, “Acantilado”, un thriller sobre el mundo de las sectas articulado sobre la búsqueda de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, giu 16»
8
Helena Bonham-Carter: 'No pasa nada si no sabes lo que haces'
Helena Bonham-Carter: 'No pasa nada si no sabes lo que haces' Helena Bonham Carter es la Red Queen (La Reina Roja), una vez más, en 'Alice Through the ... «La Opinión, mag 16»
9
Seis cosas que no sabías de Helena Bonham Carter
Estrafalaria, única y muy talentosa, así es Helena Bonham que llega hoy a sus 50 años. Te compartimos a continuación datos que probablemente desconocías ... «La Prensa Gráfica, mag 16»
10
Helena Taberna explora los límites del silencio en 'Acantilado'
Acantilado, tercer filme de la navarra Helena Taberna, rodado mayoritariamente en Gran Canaria en 2015, se pudo ver a las nueve de la mañana en el teatro ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»

FOTO SU «HELENA»

helena

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/helena>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z