Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hemostática" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEMOSTÁTICA

La palabra hemostática procede de hemo- y -stático.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEMOSTÁTICA IN SPAGNOLO

he · mos ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEMOSTÁTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hemostática può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HEMOSTÁTICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hemostática» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hemostática

emostasi

Hemostasia

L'emostasi o l'emostasi è l'insieme di meccanismi atti a fermare i processi emorragici; In altre parole, è la capacità di un organismo di fare sangue nello stato liquido rimanere nei vasi sanguigni. L'emostasi permette al sangue di circolare liberamente attraverso i vasi e quando una di queste strutture è danneggiata, consente la formazione di coaguli per fermare l'emorragia, in seguito riparare i danni e infine sciogliere il coagulo. In condizioni normali, le vasi sane sono internamente rivestite da uno strato di cellule endoteliali che formano l'endotelio. Questo tessuto è antithrombogenic, vale a dire: ▪ protegge contro l'attivazione delle piastrine, sintetizzando il prostaciclino e il monossido di azoto; Questi due mediatori sono potenti vasodilatatori e inibitori dell'aggregazione piastrinica, la cui sintesi è stimolata durante il processo di coagulazione da parte di mediatori quali trombina e citochine; ▪ ... Hemostasia o hemostasis es el conjunto de mecanismos aptos para detener los procesos hemorrágicos; en otras palabras, es la capacidad que tiene un organismo de hacer que la sangre en estado líquido permanezca en los vasos sanguíneos. La hemostasia permite que la sangre circule libremente por los vasos y cuando una de estas estructuras se ve dañada, permite la formación de coágulos para detener la hemorragia, posteriormente reparar el daño y finalmente disolver el coágulo. En condiciones normales, los vasos sanos están recubiertos internamente por una capa de células endoteliales, que forman el endotelio. Este tejido es antitrombogénico, es decir: ▪ protege de la activación de las plaquetas, sintetizando prostaciclina y monóxido de nitrógeno; estos dos mediadores son potentes vasodilatadores, e inhibidores de la agregación plaquetaria, cuya síntesis se estimula durante el proceso de coagulación por mediadores como la trombina y citoquinas; ▪...

definizione di hemostática nel dizionario spagnolo

La definizione di emostatico nel dizionario è una medicina o un agente che dice: Efficace nell'arrestare un'emorragia. En el diccionario castellano hemostática significa dicho de un medicamento o de un agente: Eficaz para detener una hemorragia.
Clicca per vedere la definizione originale di «hemostática» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HEMOSTÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HEMOSTÁTICA

hemología
hemopatía
hemoptísica
hemoptísico
hemoptisis
hemoptoico
hemorragia
hemorrágico
hemorroida
hemorroidal
hemorroide
hemorroisa
hemorroísa
hemorroo
hemostasia
hemostasis
hemostático
hemoterapia
hemotórax
hemotóxico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HEMOSTÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimi e antonimi di hemostática sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HEMOSTÁTICA»

hemostática hemostasia hemostasis conjunto mecanismos aptos para detener procesos hemorrágicos otras palabras capacidad tiene organismo hacer sangre estado líquido permanezca vasos sanguíneos permite circule dicho medicamento agente eficaz estudio sobre acción lipoides formulario universal guía práctica médico guesalibar bochieri boyer lechelle monterosi muller wright neljubin schulz nbsp pabellón revista científica profesional nueva preparación acido benzoico gramos alumbre pulverizado ergotina agua mézclese hace hervir media hora cápsula porcelana agita constantemente reemplaza biblioteca escogida medicina cirugía folletín brocchieri deschampsha propuesto siguiente

Traduzione di hemostática in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEMOSTÁTICA

Conosci la traduzione di hemostática in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hemostática verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hemostática» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

止血
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hemostática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hemostatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hemostatic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرقئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровоостанавливающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hemostático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hemostatic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hémostatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hemostatic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hämostatische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

止血
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지혈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hemostatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầm máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருதிதேங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hemostatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hemostatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emostatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hemostazy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кровоспинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hemostatice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιμοστατική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemostatic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemostatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hemostatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hemostática

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEMOSTÁTICA»

Il termine «hemostática» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.831 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hemostática» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hemostática
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hemostática».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEMOSTÁTICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hemostática» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hemostática» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hemostática

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HEMOSTÁTICA»

Scopri l'uso di hemostática nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hemostática e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
... 309. de Guesalibar , IV, 258. hemostática (Bochieri) , II, 29. hemostática (Boyer ), II, 30. hemostática (Lechelle), II, 29. hemostática (Monterosi), II, 31. hemostática ( Muller y Wright ) , II , 30. hemostática (Neljubin) , II, 30. hemostática (Schulz), ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Nueva preparación hemostática. Acido benzoico.. □ 10 gramos. Alumbre pulverizado 30 Ergotina 30 Agua 250 Mézclese. — Se hace hervir media hora en una cápsula de porcelana, se agita constantemente y se reemplaza el agua ...
3
Biblioteca escogida de medicina y cirugía: Folletín de ...
Agua hemostática. (Brocchieri.) M. Deschampsha propuesto el siguiente proceder para preparar el agua hemostática. Trementina. . . □ . . 1 libra. Agua 15 ODzas. Cuezase por espacio de un cuarto de hora , y añádase la C. S. de agua para ...
4
Actas de las sesiones del Congreso Médico Español: celebrado ...
Voy á permitirme algunos momentos para dar á conocer ciertos pormenores. Cuando hay hemorragias, aplico una, dos ó tres torundas de hilas hemostáticas; si no se presenta mas que el flujo puriémulo, una sola torunda hemostática y otra  ...
‎1865
5
Tratado de terapéutica y de materia médica
Hemos dicho que cuando había- amenorrea , la hacia cesar el hierro, curando la clorosis de que dependia como accidente suyo , y que cuando existia menorragia la moderaba el mismo , en virtud de su potencia hemostática. No se puede ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
6
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
teoría, técnicas y procedimientos Joanna Kotcher Fuller. FIGURA 21-45 Continuación H. Arriba. Pinza hemostática de Crile, pinza de tejidos de Allis, pinza de tejidos de Babcock. Abajo. Puntas de las pinzas de Crile, Allis y Babcock. I. Arriba.
Joanna Kotcher Fuller, 2007
7
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Poción hemostática. • Cocimiento de ratania. ;50,0 Jambe de canela. . . 45,0 Elixir, ácido de Haller. 4,0 ' . ' Radius. Poeion hemostática de ccntc no cornezuelo . Estrado de centonó ' cornezuelo*. . . . 4,0 Agua de canela. . Jarabe diacodion.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
A) Pinza hemostática de Crile; B) Punta de la pinza hemostática de Crile; C) Punta de la pinza hemostática de Halsted; D) Punta de la pinza hemostática de Westphal. I Selección de pinzas quirúrgicas de de Allen de Johns Hopkins de de  ...
Dorland, 2005
9
Atlas de procedimientos en neonatología
D. Prolongar un túnel estrecho con la convexidad de la pinza hemostática hacia arriba. E. Torcer la pinza hemostática para punzar la pleura en el cuarto espacio intercostal. F. Con el dedo índice marcando el sitio de punción en el cuarto ...
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
10
El Banco de Sangre
Coloque una pinza hemostática a unos dos centímetros de la grapa o nudo y corte el conducto entre ellos, liberando de esta manera la unidad de sangre del brazo del donante. 12. Corte el conducto entre el nudo o grapa y la pinza ...
Víctor Hugo Dueñas, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEMOSTÁTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hemostática nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan 'andexanet', un antídoto para revertir las hemorragias
A las 12 horas, la eficacia hemostática clínica fue calificada de "buena a excelente" en el 79 por ciento de los pacientes y el 18 por ciento de los sujetos ... «www.infosalus.com, ago 16»
2
La Audiencia anula la condena a un cirujano del Molina Orosa: “No ...
Por un lado, que el cirujano “no realizó una prueba hemostática antes del cierre de la herida operatoria, que sirve para apreciar la existencia de posibles ... «La Voz de Lanzarote, lug 16»
3
La Audiencia absuelve a un cirujano del hospital por la muerte de ...
Según la magistrada, el cirujano no llevó a cabo una prueba hemostática con anterioridad a cerrar la herida de la operación y determinar de ese modo la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, lug 16»
4
La ortiga limpia y sube defensas
Al mismo tiempo es hemostática, eso quiere decir que la ortiga tiene la capacidad de detener las hemorragias. También es de mucho beneficio para las ... «Opinión Bolivia, giu 16»
5
Una 'jeringa' que cierra heridas en segundos salva la vida de un ...
Una vez introducidas en la herida abierta, las esponjas se expanden con rapidez y ejercen una presión hemostática para mantener la sangre dentro de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
6
Propiedades de la cola de caballo
Gracias a su aporte en minerales, la cola de caballo es remineralizante, hemostática y antianémica; y, por ello, ayuda en casos de raquitismo, osteoporosis, ... «Crítica, apr 16»
7
Importancia del diagnóstico genético en el síndrome del niño ...
... a un sangrado subdural, mientras que la posterior hemorragia retiniana podría haber sido facilitada por el trastorno hemostática subyacente (De Leeuw et al, ... «Genética Médica, mar 16»
8
La importancia del agua en la medicina, motivo de una exposición
agua de hamamelis (hemostática), la tarongina (sedante), el agua boricada (con ácido bórico), el agua timolada (con timol)... Es por ello que el Colegio Oficial ... «Diari de Tarragona, feb 16»
9
'Hacían falta tantos torniquetes que el personal regresaba sin ...
... (76 en total), mientras que al resto de heridos, la mayoría de ellos con impactos de bala, se les aplicó medidas hemostáticas para "controlar los daños". «El Mundo, nov 15»
10
Embarazo complicado por trombosis venosa
... preparación fisiológica para la exigencia hemostática que significa el parto. Los eventos trombóticos se producen durante todo el embarazo y más de la mitad ... «IntraMed, ago 15»

FOTO SU «HEMOSTÁTICA»

hemostática

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hemostática [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hemostatica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z