Scarica l'app
educalingo
hendido

Significato di "hendido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HENDIDO

La palabra hendido procede del participio de hender.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HENDIDO IN SPAGNOLO

hen · di · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HENDIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hendido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HENDIDO IN SPAGNOLO

definizione di hendido nel dizionario spagnolo

La prima definizione di spaccatura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è aperta. Un altro significato di fenditura nel dizionario si dice del labbro o della gamba di alcuni animali: ciò presenta un'apertura che non la divide del tutto. Si dice anche una spaccatura di una foglia: il cui arto è diviso in lobi irregolari.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HENDIDO

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · tendido · trascendido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HENDIDO

henchidora · henchidura · henchimiento · henchir · hendedor · hendedora · hendedura · hender · hendíadis · hendible · hendidura · hendiente · hendija · hendimiento · hendir · hendrija · henequén · henequenera · henequenero · henequera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HENDIDO

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

Sinonimi e antonimi di hendido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HENDIDO»

hendido · labio · ensayo · paladar · primera · lengua · española · rajado · abierto · otro · dicho · pata · algunos · animales · presenta · abertura · llega · dividirlo · todo · hendido · también · hoja · cuyo · limbo · divide · lóbulos · irregulares · tratado · otorrino · cirugia · cabeza · cuello · leporino · introducción · este · capítulo · pretende · familiarizar · lector · más · recientes · conceptos · tendencias · tratamiento · pacientes · nacen · propósito · nbsp · lecciones · embriología · aunque · puede · completa · afectación · ambas · además · casos · pueden · verse · acompañados · manifestaciones · superficiales · constituyen · defecto · fusión · histologa · embriologa · ingeniera · tisular · bucodental · anomalías · comunes · veces · suelen · estar · juntos · pero · ecológicamente · diferentes · como ·

Traduzione di hendido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HENDIDO

Conosci la traduzione di hendido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di hendido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hendido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

裂口
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

hendido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cleft
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फांक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расщелина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fenda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crevasse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rekah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spalte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

割れ目
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈라진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sumbing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khe hở
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yarık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fessura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozszczep
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ущелина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

despicătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχισμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesplete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kluven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kløft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hendido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HENDIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hendido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hendido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hendido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HENDIDO»

Scopri l'uso di hendido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hendido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Labio leporino y paladar hendido 34 Introducción Este capítulo pretende familiarizar al lector con los más recientes conceptos y tendencias en el tratamiento de pacientes que nacen con labio leporino y paladar hendido. Con el propósito de ...
‎2008
2
Lecciones de embriología
aunque también puede ser completa por afectación de ambas; además, algunos casos pueden verse acompañados de manifestaciones superficiales que constituyen el labio hendido. • 1. Paladar Hendido Es un defecto de fusión del paladar ...
‎1998
3
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Las anomalías más comunes son el labio hendido y el paladar hendido. A veces suelen estar juntos, pero ecológicamente son diferentes, como también lo son desde el punto de vista embriológico y cronológico. • Labio hendido Es la ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
4
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
Dado que están implicados los genes, las probabilidades de que se vuelva a presentar un labio leporino y/o paladar hendido en una familia son elevadas, dependiendo del número de miembros de la familia que tengan labio leporino y/ o ...
Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011
5
Atlas de Semiología médica y genética (Incluye CD)
Labios Desarrollo Labio superior hendido: escotadura o muesca que presenta en la mayoría de las veces el labio superior. Queilosis. Queilosquisis. Puede estar comprometido solamente el labio o llegar hasta la narina. (Cleft upper lip).
Fernando Suárez, Fernando Suárez, Ignacio Zarante y Juan Carlos Prieto, 2007
6
COMUNICACIÓN, LENGUAJE Y TRASTORNOS DEL LENGUAJE SALUD ...
SINDROMES MAS ESPECIFICOS A. EL LENGUAJE EN EL NIÑO CON PALADAR HENDIDO Y LABIO LEPORINO Hay niños que nacen con labio hendido o leporino; y además, el paladar hendido. Esta anomalía ya se evidencia en el ...
7
Diccionario de Términos Del Calzado E Industrias Afines: ...
[Exp: channel (elab hendir, hacer el hendido), channel binding (V. English binding), channel closing machine (maq ... channel lip (elab labio del hendido; labio fino de la piel que se levanta al cortar el hendido; V. raise the channel lip), ...
‎2006
8
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Orchis ondeado t con bulbos indivisos ; labio del nectario api- ñado ; dos petalos escondidos , filiformes ; y escapo ondeado. ai. Orchis de cucurucho, con bulbos indivisos ; labio del nectario hendido en tres partes ; petalos confluentes ; y tallo  ...
Carl von Linné, 1788
9
Ensayo una flora fanerogámica. Gallega ampliada con ...
Corola con tubo cilíndrico, lábio sup. abovedado, 2—hendido, el inf. de 5 lóbulos con el medio acorazonado. P. 557. CALAIENTHA. Cáliz nervioso, con lábio superior abierto y 5—dentado, el ini'. 2-hendido; garganta vellosa ó desnuda.
José PLANELLAS GIRALT, 1853
10
Labio hendido y paladar hendido: los ninõs de edad escolar
Describes the problems the child with cleft lip/palate may encounter during the school year and suggests solutions which include the cleft palate team concept.
Elisabeth Bednar, Cleft Palate Foundation, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HENDIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hendido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cirugías gratuitas de labio y/o paladar hendido en el hospital Betania
Ipiña Sifuentes, director general de Hospital Betania indicó que en el Estado de Puebla hay, en promedio, mil 500 casos de Labio y/o Paladar Hendido,y ... «e-consulta, ago 16»
2
Hasta el domingo operarán gratis el labio y paladar hendido a niños ...
La Fundación Operación Sonrisa RD conjuntamente con el Hospital Docente Padre Billini, realizarán cirugías reconstructivas de labio y paladar hendido de ... «Metrord, ago 16»
3
Realizará Hospital Betania cirugías gratuitas de Labio y Paladar ...
La Segunda Jornada de Cirugías Gratuitas de Labio y/o Paladar Hendido estará dividida en dos fases, la primera será de valoraciones el 25 y 26 de agosto del ... «e-consulta, ago 16»
4
Inicia SSM Jornadas Quirúrgicas de Labio y Paladar Hendido
Como parte de las acciones que realiza la Secretaría de Salud de Michoacán (SSM), para conmemorar el Día Mundial del Labio Leporino y Paladar Hendido, ... «Mi Morelia.com, lug 16»
5
Operación Sonrisa anuncia jornada de labio y paladar hendido
Construir sonrisas y transformar vidas de niños y niñas que nacen con labio y paladar hendido o labio leporino, ese es el objetivo de la fundación internacional ... «Soy502, lug 16»
6
Conmemoran el primer Día Nacional de Paladar Hendido con ...
Con un llamado a erradicar la discriminación hacia las personas con labio y paladar hendido y por la implementación de tratamientos interdisciplinarios para ... «El Universal, lug 16»
7
SSM realizará Jornadas Quirúrgicas de Labio y Paladar Hendido
La Secretaría de Salud en Michoacán (SSM), se suma a las acciones que se emprenderán con motivo del festejo del Día Nacional de Labio y Paladar Hendido ... «Mi Morelia.com, lug 16»
8
Con caminata en Reforma conmemorarán Día de Labio y Paladar ...
La fundación Smile Train México y Centroamérica convocó a participar el próximo sábado en la conmemoración del "Día Nacional de Labio y Paladar Hendido, ... «RadioFórmula, lug 16»
9
Realizan jornadas de cirugías de paladar hendido
Sabinas, Coahuila de Zaragoza.- Seis menores a quienes se detectó problema de paladar hendido durante el recorrido del programa "Hospital del Niño en tu ... «El Diario de Coahuila, lug 16»
10
Operarán a 100 personas que sufren de labio leporino y paladar ...
... con la Sociedad de Beneficencia de Huancayo (SBH) se inicia la campaña de operación para personas afectadas con labio leporino y paladar hendido. «Diario Correo, giu 16»

FOTO SU «HENDIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hendido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hendido>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT