Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hinojal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINOJAL IN SPAGNOLO

hi · no · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINOJAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinojal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINOJAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hinojal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hinojal

Hinojal

Hinojal

Hinojal è un comune spagnolo, nella provincia di Cáceres, Comunità Autonoma di Extremadura. Storicamente appartenente al Land di Alcántara, Hinojal è uno dei quattro comuni della Regione di Tajo-Salor che formano i Quattro Luoghi. Questo comune, situato tra Talaván e Autovía de la Plata, a sud del fiume Tago, ha superato i 2500 abitanti a metà del XX secolo, ma la forte emigrazione degli anni Sessanta e Settanta ha ridotto notevolmente la popolazione, quindi Che da settembre è rimasta fissa tra i 400 ei 500 abitanti. Hinojal es un municipio español, en la provincia de Cáceres, Comunidad Autónoma de Extremadura. Históricamente perteneciente a la Tierra de Alcántara, Hinojal es uno de los cuatro municipios de la Comarca de Tajo-Salor que forman los Cuatro Lugares. Este municipio, situado entre Talaván y la Autovía de la Plata justo al sur del río Tajo, llegó a superar los 2500 habitantes a mediados de siglo XX, pero la fuerte emigración de los años 1960 y los años 1970 redujo considerablemente la población, de manera que desde 1981 se mantiene fija entre 400 y 500 habitantes.

definizione di hinojal nel dizionario spagnolo

La definizione di hinojal nel dizionario è popolata da finocchio. En el diccionario castellano hinojal significa sitio poblado de hinojos.
Clicca per vedere la definizione originale di «hinojal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HINOJAL


abrojal
a·bro·jal
añojal
a·ño·jal
cojal
co·jal
coscojal
cos·co·jal
malojal
ma·lo·jal
marojal
ma·ro·jal
ojal
jal
paradojal
pa·ra·do·jal
rastrojal
ras·tro·jal
rojal
ro·jal
tamojal
ta·mo·jal
tojal
to·jal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HINOJAL

hinchamiento
hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin
hinduismo
hinduista
hiniesta
hiniestra
hinnible
hinojar
hinojo
hinojosa
hinque
hintero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HINOJAL

almajal
almarjal
armajal
bermejal
cangrejal
carajal
carvajal
cascajal
concejal
conejal
cornejal
cornijal
jal
majal
marjal
naranjal
regajal
rejal
sartenejal
trujal

Sinonimi e antonimi di hinojal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HINOJAL»

hinojal hinojal municipio provincia cáceres comunidad autónoma extremadura históricamente perteneciente tierra alcántara cuatro municipios comarca tajo salor forman lugares este situado sitio poblado hinojos educación sociedad sociologías presenta sociología primero contexto disciplinar doble vertiente teórica metodológica enseñanza conocimiento sociológico como ocurrió similares comienzos lerena alonso jerez ballantine teniendo defender concepción instrumental auxiliar éste sido pecado original nbsp documentos para historia algunos aspectos sociológicos barrio madrileño familia sistema investigación educativa españa revista quot elementos evaluación realizada incie ices investigaciones educativas daño corporal fundamentos metodos valoración médica pleitos hidalguía conservan archivo número expediente davila varona antonio vecino torrejoncillo febrero sánchez neila hija matías santos audición lenguaje temario manual medicina legal toxicológica

Traduzione di hinojal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINOJAL

Conosci la traduzione di hinojal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hinojal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hinojal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伊诺哈尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hinojal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hinojal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hinojal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إينوخال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hinojal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hinojal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hinojal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hinojal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hinojal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hinojal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hinojal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hinojal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hinojal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hinojal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hinojal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hinojal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hinojal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hinojal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hinojal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hinojal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hinojal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hinojal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hinojal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hinojal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hinojal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hinojal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINOJAL»

Il termine «hinojal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hinojal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hinojal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hinojal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINOJAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hinojal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hinojal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hinojal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HINOJAL»

Scopri l'uso di hinojal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hinojal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educación y sociedad: las sociologías de la educación
Se presenta la Sociología de la educación, primero en el contexto disciplinar, en su doble vertiente teórica y metodológica.
Isidoro Alonso Hinojal, 1980
2
Enseñanza y sociedad: el conocimiento sociológico de la ...
como ya ocurrió en similares comienzos en los EE UU (Lerena, 1985; Alonso Hinojal, 1980; Jerez, 1990 y Ballantine, 2001) teniendo que defender una concepción instrumental y auxiliar de la Sociología. Éste ha sido el pecado original de la ...
Antonio Guerrero Serón, 2003
3
El sistema de investigación educativa en España
Revista de Educación, 258-259, pp. 29-36. ALONSO HINOJAL, I. (1979): " Investigación educativa en España: elementos para una evaluación de la realizada por la red INCIE-ICEs". En INCIE: Investigaciones educativas de la red INCIE-ICEs ...
Gregoria Carmena López, Angel Ariza Cobos, Ma. Eugenia Bujanda Bujanda, 2000
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Número 18. Expediente 4.231. DAVILA VARONA, Antonio; vecino de Torrejoncillo (Cáceres). N. Hinojal (Cáceres), 16 de febrero de 1697. C. Ana Sánchez de Neila, hija de Matías Santos y de Ana Sánchez Neila, en Torrejoncillo, el 23 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1986
5
Recursos naturals, riquesa o espoliació?:
Natalia Uribe Pando, Jorge Cabrera Medaglia, Iñaki Barcena Hinojal, Oliver Klein Bosquet ... 85 Iñaki Barcena Hinojal “Refugiados ambientales” en América Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Oliver Klein Bosquet Presentació del  ...
Natalia Uribe Pando, Jorge Cabrera Medaglia, Iñaki Barcena Hinojal, 2013
6
Sociedad, cultura y educación: homenaje a la memoria de ...
Isidoro Alonso Hinojal A Carlos Lerena Alesón, que como pocos mantuvo esa ilusión. 1. EL PRESTIGIO DEL MAESTRO Y SU MEDIDA La cuestión del prestigio se sitúa, para un sociólogo, en la «tríada clásica» de que nos habla Lenski al ...
‎1991
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Hindita. HINIESTA, f. RETAMA. HINIESTRA. f. ant. VENTANA. hinnible. adj. Lo que es capaz de relinchar, ite- nillable. HINOJAL. m. El sitio poblado de hinojo. Fonollar. HINOJAR. n. ant. arrodillar. || m. hinojal. HINOJARSE. r. ant. arrodillarse .
8
CAMPAGNES DE LUSITANIE ROMAINE, LES:
Muy conocidos son los pavimentos hallados en la villa de -El Hinojal- en la dehesa de -Las Tiendas», en el término municipal de Mérida también, y que fue excavada entre los años 1972 y 197415. Los mosaicos, 8 en total, componen un  ...
Jean Gérard Gorges, Manuel Salinas de Frías, 1994
9
Prontuario del abogado 2011
¿Quién no ha necesitado en una reunión fuera del despacho consultar unos aspectos concretos sobre una materia para precisar algunos puntos de un acuerdo? ¿Quién no ha echado en falta, mientras va camino del Juzgado o espera en la ...
‎2011
10
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
( gvm ) HIJONA ALAVA HIJOSA PALENCIA HIJEÑOS ( SERRANOS ) Polainos Zampalombrices HINIESTRA HINOJAL HINOJALES HINOJAR DEL REY HINOJARES HINOJOS HINOJOSA BURGOS CÁCERES HUELVA BURGOS JAEN ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINOJAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hinojal nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Virgen del Hinojal, bien acompañada en Paradinas de San Juan
En ese momento, las andas de la Virgen del Hinojal se depositaron en un carro para hacer más la peregrinación, de unos tres kilómetros por un camino de ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
2
Flores y oraciones en honor a la Virgen del Hinojal
Ya en pleno “corazón” del pueblo, Nuestra Señora del Hinojal presidió un altar hasta el que fueron dirigiéndose los más pequeños para depositar sus gladiolos ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
3
Hinojal celebra sus fiestas patronales
Desde el 3 al 20 de agosto Hinojal ha celebrado sus fiestas de verano, que culminarán el día 20 con la celebración de la festividad de san Berto. Durante la ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
4
Un hombre de 70 años resulta herido en una lidia de una vaquilla ...
Un hombre de 70 años ha resultado herido al caerse de una valla en la lidia de una vaquilla en la localidad de Hinojal, en la provincia de Cáceres. El suceso ... «Hoy Digital, ago 16»
5
MMA: Mariano Hinojal obtuvo el título HFC
El cordobés Mariano Hinojal se consagró Campeón del HFC disputado en Córdoba al vencer al paraguayo Renzo Cortti en la XV Noche de Campeones. «La Voz del Interior, apr 16»
6
Cierra 'El Hinojal', una histórica del sector de la panadería y la ...
Otra empresa histórica de Salamanca cierra sus puertas. 'El Hinojal', referente en el sector de la panadería, repostería y pastelería, ha iniciado el proceso de ... «SALAMANCArtv AL DIA, mar 16»
7
El Hinojal: anticipo de temporada
Y esa opción es El Hinojal, una hermosa laguna del corredor de autovía 2, a escasos 154 km de Ciudad de Buenos Aires, donde en marzo podremos combinar ... «Perfil.com, mar 16»
8
Paradinas se vuelca con su Virgen del Hinojal
La Virgen del Hinojal ya está en casa tras la multitudinaria romería celebrada este sábado en la que los vecinos acompañaron a la imagen desde el pueblo ... «Gaceta de Salamanca, ago 15»
9
A los pies de la Virgen del Hinojal
Los actos religiosos se sucederán a lo largo de la semana con el triduo dedicado al Hinojal y la tradicional y multitudinaria romería que habrá el sábado con el ... «Gaceta de Salamanca, ago 15»
10
Todo listo para el tradicional recibimiento a la Virgen del Hinojal
Trisol El recibimiento a la Virgen del Hinojal es un acto tradicional que hace años llevaban a cabo los sacerdotes hijos del pueblo. Sin embargo, desde hace 5 ... «Gaceta de Salamanca, ago 15»

FOTO SU «HINOJAL»

hinojal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinojal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hinojal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z