Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hintero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HINTERO

La palabra hintero procede del latín vulgar *finctorĭum, derivado de *finctum, por fictum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HINTERO IN SPAGNOLO

hin · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hintero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hintero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hintero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese hintero significa tavolo da colorare. En el diccionario castellano hintero significa mesa para heñir.

Clicca per vedere la definizione originale di «hintero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HINTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HINTERO

hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin
hinduismo
hinduista
hiniesta
hiniestra
hinnible
hinojal
hinojar
hinojo
hinojosa
hinque
hiñir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HINTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero
yuntero

Sinonimi e antonimi di hintero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HINTERO»

hintero mesa para heñir lengua castellana compuesto critbmum diosc crithmo hinojo marino rrahen sicilia adobo como alcaparras hintero ufan panaderos amaflar trahe esta nebrixa vocabulario finocchio falvaje falvatico hiñólo filveftre hinojos parola antica finocchia hifiir dimenar pifia fare pane jirimunte impaffare pant nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras hipar hipérbaton hipérbole hiperbólico hiperbóreo hiperdulía hipermetría hipnal hipo hipocampo hipocondría hipocondrio hipocrás hipocrático hipocrénides hipocresía hipócrita hipódromo hipogastro hipócrifo thresor trois langues espagnole francoise же для farina artcza harinero metailrdel metallomcrren де grano

Traduzione di hintero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERO

Conosci la traduzione di hintero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hintero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hintero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hintero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hintero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hymn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hintero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hintero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hintero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hintero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hintero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hintero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hintero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hintero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hintero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hintero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hintero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hintero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hintero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hintero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hintero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hintero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hintero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hintero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hintero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hintero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hintero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hintero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hintero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hintero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERO»

Il termine «hintero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hintero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hintero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hintero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hintero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HINTERO»

Scopri l'uso di hintero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hintero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Critbmum. Lag. Diosc. lib.2. cap.i 18. El crithmo es el hinojo marino, que rrahen de Sicilia en adobo, como las alcaparras. HINTERO.f. m. La mesa que ufan los Panaderos para heñir ò amaflar el pan. Trahe esta voz Nebrixa en fu Vocabulario.
2
Vocabulario español e italiano, 2
... finocchio • Hinojo falvaje , finocchio falvatico i Hinojo marino-, finocchio marino . Hiñólo filveftre, finocchio falvatico. Hinojos, parola antica , finocchia . Hifiir, o heñir, dimenar la pifia, fare il pane. Hintero, «no Jirimunte da impaffare il pant .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Hintero. Hipar. Hipérbaton. Hi. Hipérbole. Hiperbólico. Hiperbóreo. Hiperdulía. Hipermetría. Hipnal. Hipo. Hipocampo. Hipocondría. Hipocondrio. Hipocrás. Hipocrático. Hipocrénides. Hipocresía. Hipócrita. Hipódromo. Hipogastro. Hipócrifo.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Vne met ou же, для dal/:mmm и farina, artcza,hintero,harinero. Du metailrdel metallomcrren де grano. _ mctaitie,poß'fßìme ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
5
Conjuro para la eternidad
Salimos de nuevo al zaguán y subiendo otros tres peldaños una puerta bastante amplia daba paso a la cocina, donde sobre el hintero una muchacha joven y un galopín se afanaban heñiendo el pan de hoy. -Se llama Sara, acaba de llegar y ...
Francisco Javier Gimeno Colechá, 2006
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Meßiuier, Segador. mefttrage,mefure, medida, ' mefura , medimiento, menfuraeion. , mefuréement , mefurada- mente. mefurer, medir. mefureur, medidor. met ou buche, Hintero>ar-' tefa, harinero. metail, herreyn de grano. métairie, Granja, ...
Jean Palet, 1606
7
Diccionario manual castellano-catalán
Hinchazon, f. inJlor. \\ embo- timent. || met. altanería , presumpeió. || met. retum- bancia. Hiniesta, f. ginesta. Hinojal , m. terra plantada de fonolls. Hinojo, m.fonoll. Hintero, m. taula de maurar la pasta del pa. Hipar, v. n. tenir singlot. \\ esbufegar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
JVan- Hintero : Bnth'tridion de la Cofmo- grafia , en Verfb Heroic© , 1601. 8. Latin , i con fus Libros. D* fos Nam- êtres dö vbrws cofas1 , ífp»?."S. Laim.- G ont ero- Ic Пятя* Draudfo'i font, 2. fil. tfi/j. d* fu Bibiiofhu» Clafit*. , ftgun Starovolfcio , fol.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. V. roduia. hinojo. (Bot.) Fennel. hinojo marino. (Bo/.) Samphire. HINTERO. ( Ant.) La mesa que usan los Panaderos para heñir ó . amasar el pan. The table on which bakers knead their bread* HIO EPIGLÓTICO. adj. (Anat.) Cierto músculo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Henchir Hiniesta, s. f. V. Retama Hinojo, s. m. genou \\ fenouil Hintero, j-. m. huche à pétrir le pain Hipar, ». n. pousser des hoquets || sungloter || être excedé \ \ haleter Hipecoo, s. m. hypécoon Hipérbaton, s. m. hyper bate Hipérbola , j-.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

FOTO SU «HINTERO»

hintero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hintero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hintero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z